Dari satu perundungan ke perundungan lainnya?
Episode 5.
박지훈
Jangan pergi...
아이린(여주)
...Tapi...tetap saja...
박지훈
Oke, paham! Aku tidur di bawah, kamu tidur di atas.
아이린(여주)
Hah...hah?
Aku memeluk Irin dan membaringkannya di tempat tidur.
아이린(여주)
....
박지훈
Apa? Aku mau tidur! Selamat malam-!
아이린(여주)
Uh...uh! Selamat malam...
Dan malam pun berlalu...
아이린(여주)
Ahhh.. Aku mengantuk.. Sudah pagi.. Aku harus tidur lagi.. Keren.. zz
아이린(여주)
Geraman..keren..zz
Bunyi genderang, bunyi genderang
아이린(여주)
Ya ampun!! Kenapa berisik sekali!!! Aku tidak bisa tidur!! Ya ampun..ugh..(Aku menutup mulutku dengan tangan..)(...Apa yang akan kau lakukan jika kau berteriak sekeras itu..Irene, sadarlah!!)
Berderak-derak
박지훈
Oh... maaf... apakah terlalu berisik?
아이린(여주)
Oh... tidak...
박지훈
Ayo keluar dan makan dulu! Aku sudah menyiapkan makanan!
아이린(여주)
Uh...uh!
아이린(여주)
Wow...apa ini?
박지훈
Ini? Pasta yang saya buat.
아이린(여주)
Wow... ini sangat... bagus sekali...
Sudut pandang Yeoju
Serius... itu luar biasa... itu pertama kalinya saya melihat seorang pria memasak dengan sangat baik...
박지훈
Apakah kamu hanya akan menonton? Apakah kamu tidak akan makan?
아이린(여주)
Hei..! Kamu harus makan.. Apa kamu tidak mau makan?
박지훈
Ya! Aku memang tidak sarapan.
아이린(여주)
Oh..oh! Oke..ini permainan yang bagus-!
Hamnahamnya-hururup..
아이린(여주)
Aku makan semuanya...haha Aku makan dengan lahap, Jihoon!
박지훈
Ya
Jihoon menatapku dengan ekspresi ceria.
아이린(여주)
Mengapa? Mengapa kau menatapku seperti ini?
(mencucup)
아이린(여주)
Hei... Kalau kamu bertanya, seharusnya kamu memberitahuku! Kenapa baru sekarang kamu mengatakan itu?
Jihoon tersenyum...
아이린(여주)
Kenapa... kenapa kamu tertawa seperti itu?!
박지훈
Karena kamu lucu...
아이린(여주)
...Aku tidak tahu! Aku akan pergi-!
박지훈
Kamu mau pergi ke mana? Siapa yang menyuruhmu?
아이린(여주)
Sira-! Aku pergi
박지훈
Hei...tsk, aku akan mengantarmu ke sana. Ayo pergi.
박지훈
Apakah kamu merasa gembira tadi?
아이린(여주)
Ah..tidak..//
박지훈
tertawa terbahak-bahak
Saat kamu tersenyum seperti itu...
임나연
Hei? Bagaimana kalian bisa keluar?
일진들.
Benarkah? Bagaimana hasilnya?
박지훈
...Apakah kalian Alpha?
일진들.
Oh lol, aku tahu kamu bisa mengatakan hal seperti itu lol
임나연
Apakah itu karena aku duduk di sebelah pacarku?
아이린(여주)
...
박지훈
Tidak...;; Apakah kalian alpha?
임나연
Apakah kau menyuruhku pergi sekarang? Aku senang bisa menyelamatkanmu waktu itu.
웬디
Hei? Ini. . Hei.. Hei, bukankah Kim Jae-hwan salah satu pengganggu saya?
김재환
Hah? Benarkah? Tapi Irin dan Jihoon juga bersama?
웬디
Hei...apa yang harus saya lakukan?
김재환
Tolong bantu saya...
강다니엘
Tidak... Aku harus mengatasinya sendiri... Pelatihannya dilakukan terburu-buru...
하성운
Apakah Anda bisa?
강다니엘
Kurasa aku harus mempercayainya.
옹성우
Kalau begitu, mari kita pergi.
All
ya
김재환
Ah... tidak! Aku yakin kamu bisa melakukannya... percayalah... ayo pergi
웬디
Hah? Apa kau gila? Kau seorang pengganggu... Kau harus melindunginya...
김재환
Ayo pergi. (Jepret)
웬디
Hah? Hei!!
박지훈
Ya. Dulu aku bersyukur, tapi sekarang tidak?
아이린(여주)
Ji..Jihoon..Hentikan pertengkaran..dan ayo pergi..
임나연
Apakah kamu mencoba berkelahi denganku sekarang? Aku hanya menonton karena kamu lucu, haha.
박지훈
Apakah ini lucu? Ugh, ini benar-benar kotor;;
임나연
Apa...apa? Lebih...kotor? Ini sangat konyol ㅋㅋ Jihoon, hati-hati berjalan di malam hari.
일진들.
Aku tidak ingin berurusan denganmu sekarang. Park Ji-hoon. Hati-hati ya?
박지훈
Kamu takut? Hahaha, apa sih berjalan di malam hari itu? Hahaha
박지훈
Ayo pergi, Irene.
아이린(여주)
Eh. Eh!
임나연
..sial..b..a..Irene..b.d..pria itu..Kurasa kita harus membunuhnya dulu agar Park Ji Hoon berlutut lol
일진들.
Ayo, Nayeon!
아이린(여주)
Jihoon...apakah kamu baik-baik saja?
박지훈
Hah? Kenapa aku?
아이린(여주)
Kamu terlihat sangat berbeda.
박지훈
Ah... aku baik-baik saja, sampai jumpa besok, Irene!
아이린(여주)
Uh...ya...sampai jumpa!
박지훈
Maaf aku tidak bisa memberikanmu segalanya.
아이린(여주)
Tidak apa-apa! Aku bisa pergi sendiri!
박지훈
Aku... pergi...
Sudut pandang Irin
Hari ini... Jihoon sangat... menakutkan... tidak, keren. .ㅎ
Tatapan mata yang dingin itu...tindakan mereka...ucapan mereka...semuanya tampak berbeda.