De la amistad al amor
67


Pasaron tres años más y cumplí 26.

Huening y Taehyun todavía están saliendo y se dice que se casarán pronto.

Ah, y Choi Yeonjun y Subin también están saliendo.

Desde hace un mes…

Hace un mes


최연준
¿Por qué llamaste?


최수빈
¿Porque me extrañas?


최연준
¿Estas tratando de seducirme?


최수빈
¿Dios mío? ¿Cómo lo supiste?


최연준
¿Dios mío? ¿Cómo es que no me interesas?


최수빈
..duele mucho


최연준
¿Estás bromeando?


최수빈
¿Entonces te gusta?


최연준
No~~


최수빈
…


최연준
Gíralo un poco más


최연준
Podría pasar


최수빈
No lo sé, quiero ir a casa.


최연준
¿Eh? ¿Por qué?


최수빈
(Yendo)


최연준
¿Estás molesto? ¿Por qué estás así?

Siguiendo adelante


최연준
..? ¿No es esta la dirección de mi casa?


최수빈
¿Es eso correcto?


최연준
..? ¿Por qué vas a mi casa..?


최수빈
Tampoco está Choi Yeo-ju


최연준
En tu casa tampoco hay nadie


최수빈
Solo hace calor hoy


최수빈
Así que me refugié en la casa de mi hermano.


최수빈
Y dime que intente persuadirte


최연준
..?


최수빈
No pienses raro


최수빈
Ese pensamiento podría convertirte en un ninja.


최연준
…

Llegando a casa

Golpe - (Sonido de Choi Soo-bin golpeando la pared)


최연준
???


최수빈
¿Por qué estás tan sorprendido?


최연준
¿Por qué de repente estás así?


최연준
Hajimari sea lo que sea


최수빈
Estoy realmente decepcionado


최수빈
Estuve enamorado de mi hermano durante varios años.


최수빈
Estuve enamorado de ella durante unos seis años y medio.


최수빈
Seguí mostrándolo


최수빈
Ábrelo ahora


최수빈
Ni siquiera lo confesé...


최수빈
Seguían burlándose de mí


최연준
…


최수빈
¿Aún me odias?


최연준
…


최수빈
..si no te gusta, evítalo

Silbido


최연준
(girando la cabeza)


최수빈
.. No me gusta.. Bueno.. Supongo que esto es suficiente..


최수빈
Dicen que los primeros amores nunca se hacen realidad.


최수빈
Huening y Taehyun están conectados... primer amor... (murmullo)

Lado -


최수빈
??


최연준
Ni siquiera confesaste


최수빈
oh ?


최연준
Confesión


최연준
¿Lo has probado?


최연준
Yo no lo hice, entonces ¿por qué me siguen criticando?


최수빈
¿Qué pasa si confieso? ¿Habrá alguna diferencia?


최연준
Pruébalo y cuéntame


최연준
(Entrando a la habitación)


최수빈
…..¿Es un problema que no haya confesado? (murmullo)

goteo


최수빈
Hermano, ¿puedo entrar?


최연준
…


최수빈
Voy a entrar

Chirrido

hermano


최수빈
Lengua


최수빈
Mírame


최수빈
eh ?


최연준
(Suspiro) (Subin mira hacia arriba)


최수빈
Me gustas, hermano, no, te amo.


최연준
…


최수빈
Me gusta mucho mucho


최수빈
Realmente te amé todos los días durante seis años y medio.


최수빈
Tenía miedo de que si alguien estaba al lado de mi hermano, se lo llevarían.


최수빈
Confesión... Me temo que no podremos seguir siendo hermanos después de que nos abandonen.


최수빈
Entonces... no pude hacerlo... porque tenía miedo.


최수빈
Pero me di cuenta después de escuchar lo que dijiste.


최수빈
Solo quería confesar


최수빈
Me gustas, Yeonjun hyung


최연준
.. Abrázame… ..


최수빈
qué ??


최연준
Abrázame


최수빈
!!

Tatadak

Po-ok-


최연준
La respuesta es... ¿Es esto todo?


최수빈
Desde cuando


최연준
eh ?


최수빈
¿Desde cuando te gusto?


최연준
Bueno... no lo sé.


최수빈
..


최연준
Solo abrázame fuerte por ahora


최연준
Es realmente bueno..

Kwaak-


최수빈
Te amo.. de verdad


최연준
Yo también te amo

Así que estos dos siguen saliendo...

Hyunseo también tiene novio.

Un lindo amigo llamado Myung Jae-hyun

Él es un año menor que yo.

Jajaja yo también extraño a Beomgyu

¿Cuando regresará Jinji?

¿Cuánto tiempo tengo que esperar?

Ya ni siquiera me conozco a mí mismo

¿Es esto... el amor se vuelve más frío a medida que los cuerpos se distancian?

No quiero sentirme así, solo...

“Por favor vuelve rápido, te extraño tanto que me estoy volviendo loca”.