De la amistad al amor

69

Ring (timbre del teléfono)

최여주

Hola Choi Soobin jeje

최수빈 image

최수빈

¿Estas corriendo??

최여주

¡Ah, claro! ¡Me voy a tu casa ahora, así que abre la puerta!

최수빈 image

최수빈

No, de repente...

Detener

Toc toc

최여주

Abrir la puerta

Chirrido

최수빈 image

최수빈

¿Por qué viniste de repente?

최수빈 image

최수빈

Me alegro de que mi papá no esté aquí ahora mismo.

최여주

Si tu papá está aquí, no estarás en casa.

최수빈 image

최수빈

Ah, es cierto...

최여주

Sentarse

최수빈 image

최수빈

¿Por qué viniste?

최여주

¿Puedes contactar a Choi Beom-gyu?

최수빈 image

최수빈

.. Beomgyu... No, no

최수빈 image

최수빈

¿Por qué Beomgyu de repente?

최여주

Vi a Oh Neung Choi Beom-gyu

최수빈 image

최수빈

qué ?

최수빈 image

최수빈

¿Dónde estás? ¿Dónde estás?

최여주

Hoy salí a jugar con Hyunseo y me encontré con alguien. Era Beomgyu.

최수빈 image

최수빈

¿Por qué no respondiste a mi llamada? ¿Estás herido?

최여주

Hablamos un poquito...

최여주

Bueno... cambié mi número de teléfono, pero todos mis números desaparecieron.

최여주

Y... vino el año pasado...

최수빈 image

최수빈

¿¡¡qué!!?

최여주

Dicen que es por culpa de los militares.

최수빈 image

최수빈

..la conexión es

최여주

.. Señorita, tiene razón!!!!!

최수빈 image

최수빈

¿Qué estabas haciendo que olvidaste eso también?

최수빈 image

최수빈

¡Debes saber el número de teléfono de Beomgyu antes de ir o no!

최여주

Lo siento

최여주

¿Una confesión, no una confesión, a ese Beomgyu...? Dijo que sí y vino.

최수빈 image

최수빈

¿Qué significa eso?

최여주

Me gusta Beomgyu

최여주

Así que dije que me gustaba.

최여주

No me gusta

최여주

Tenía tantas ganas de verte... Cuando escuché esas palabras... sentí como si mi mundo se derrumbara.

최수빈 image

최수빈

최수빈 image

최수빈

¿Dónde conociste a Beomgyu?

최여주

@@centro

최여주

Pero como había mucha gente, me arrastraron hasta un callejón.

최수빈 image

최수빈

callejón…

최수빈 image

최수빈

¡Ahí está!

최여주

¿Sabes algo?

최수빈 image

최수빈

Hay un callejón al que Beomgyu va a menudo.

최수빈 image

최수빈

¿Cuántos minutos han pasado desde que rompiste con Beomgyu?

최여주

Uh... ¿unos 7 minutos...? No fueron ni 10 minutos.

최수빈 image

최수빈

¡¡¡Oye, oye, voy a salir así que espera tranquilamente en casa!!!!!

Cansador (el sonido de una puerta abriéndose)

golpe sordo (sonido de una puerta cerrándose)

tatadak (sonido de correr)

최수빈 image

최수빈

En serio, Choi Beom-gyu...

Mira a tu alrededor, mira a tu alrededor

최수빈 image

최수빈

por favor..

최수빈 image

최수빈

!!

최수빈 image

최수빈

¿Beomgyu...?

최수빈 image

최수빈

¡¡¡Beomgyu!!!

최범규 image

최범규

..?

(Me sorprendieron las palabras de la protagonista femenina y estaba a punto de irme después de quedarme quieta unos minutos, pero Subin me llamó).

최수빈 image

최수빈

B..Beomgyu..Beomgyu, ¿verdad..?

최범규 image

최범규

Si vas a molestarme otra vez, simplemente vete.

최범규 image

최범규

Ya he escuchado suficiente de Choi Yeo-ju...

Warak -

최수빈 image

최수빈

¿Por qué viniste ahora?

최범규 image

최범규

Ahí vas de nuevo

최수빈 image

최수빈

Dijiste que viniste el año pasado... Ven a vernos...

최수빈 image

최수빈

Te extrañé mucho...

최범규 image

최범규

…me extrañaste?

최범규 image

최범규

¿Por qué? ¿Qué dije?

최범규 image

최범규

Puaj

최수빈 image

최수빈

¿¡Porque duele!!?

최범규 image

최범규

No, está bien.

최범규 image

최범규

Aah...

Elegir -

Caer

최수빈 image

최수빈

¡¡¡Beomgyu!!!!!!

최수빈 image

최수빈

Adios.. date prisa.. hospital

최수빈 image

최수빈

Número... ¿cuál era el número... uh... uh?

강태현 image

강태현

Llamé, vuelvo pronto.

최수빈 image

최수빈

!!

강태현 image

강태현

Iba a tener una cita con Huening, pero luego te vi.

강태현 image

강태현

Beomgyu... Ha pasado mucho tiempo

강태현 image

강태현

Huening, nos vemos y te acompañamos. Ve primero.

최수빈 image

최수빈

Oh, gracias.

강태현 image

강태현

Ni lo menciones~

caqui

최수빈 image

최수빈

Debería estar bien…

의사

Puedes venir y echar un vistazo.

최수빈 image

최수빈

¿Tienes mucho dolor?

의사

…es solo gastritis inducida por estrés

최수빈 image

최수빈

Te despertarás pronto, ¿verdad?

의사

Depende de la voluntad del paciente.

최수빈 image

최수빈

..

의사

No tengo nada más que decir.

의사

Adelante

최수빈 image

최수빈

si si..

최수빈 image

최수빈

Beomgyu, por favor despierta

최수빈 image

최수빈

.. No lo enviaba solo..

ampliamente

강태현 image

강태현

¿Estás bien Beomgyu?

휴닝카이 image

휴닝카이

Me quedé realmente sorprendido

휴닝카이 image

휴닝카이

Cuando llegó Beomgyu, fue al primer hospital y luego al segundo.

최수빈 image

최수빈

..gastritis inducida por estrés

최수빈 image

최수빈

Debió haber sido realmente duro...

ampliamente

최여주

¡¡¡Choi Beomgyu!!!!!

최여주

Jejeje

최연준 image

최연준

¿¿¿¡¡Estás bien!!???

최수빈 image

최수빈

..están todos aquí..

강태현 image

강태현

llamé

최연준 image

최연준

Si Beomgyu estaba aquí ¿por qué no me lo dijiste?

최수빈 image

최수빈

Yo también acabo de enterarme

최수빈 image

최수빈

Yeoju también...

최수빈 image

최수빈

Me enteré de todo hoy...

최연준 image

최연준

최여주

Choi Beom-gyu… Despierta rápido, por favor… …

최여주

En serio, ¿por qué me haces esto? ¿Tengo que esperar otra vez?

최여주

Estoy cansado ahora...

최수빈 image

최수빈

Vamos a salir...

단체

(Cabeceo)

최여주

en realidad !!!!!..

최여주

¿Por qué duele?

최여주

Es frustrante...

최여주

…Esperé varios años..

최여주

Llevo años esperando y esta es la primera vez que te veo.

최여주

¿Está bien que sea tan miserable?

최여주

Sólo me haces daño... ¿Por qué sufres?

최여주

Si es por mi culpa...

ampliamente