Desde el momento en que te vi hasta que nos separamos
muerte



여주아
....él


여주아
¿Sería mejor morir?


전정국
...¿De qué estás hablando?


여주아
Jaja...quiero morir,,


전정국
.....


여주아
....Iré solo,


전정국
....Señora Jooah,


여주아
¿Quién te llama así?ㅎ


전정국
...si te amo,,


전정국
¿Lo aceptarás?


여주아
él..


여주아
No.


전정국
Jaja...lo sabía.


여주아
...Eso es todo.


전정국
.....


전정국
¿Por qué será que…siempre es mejor tener a alguien que tenga pareja?


전정국
Tengo dolor....


여주아
....

Subí la montaña para suicidarme.


여주아
....después,,


여주아
Es lo que quería... ¿por qué da miedo? (solloza)


여주아
Huh... eso es lo que esperaba...

Al final simplemente me senté y lloré.


여주아
Ugh...ugh...yo...no quiero vivir...

Tuuk-


민윤기
.....


여주아
...? Qué es..?


민윤기
...,un pañuelo..


민윤기
Seca tus lágrimas,


여주아
Ah... gracias,,


민윤기
....


민윤기
Cuando estoy triste...


민윤기
Llora tanto como quieras.


민윤기
Hasta que se hunda...


민윤기
No te escondas


여주아
.....

Las palabras que siempre prometí

No me escondas

En este mundo, yo soy el personaje principal.

Es mi vida,

Quiero hacerlo a mi manera.

Eso no podría ser posible.

(Escena retrospectiva)

(여주아)아버지
Jooah~


여주아
¡Oh, no me gusta!

(여주아)어머니
Suspiro... ¿en qué estás intentando convertirte...? tsk.


여주아
......

(여주아)아버지
Jooah, solo hazlo una vez~


여주아
Ja... vale, sólo por esta vez...

Mi padre me presentó como el sucesor de la empresa.

Mi madre quería que yo creciera y fuera un niño educado y educado.

pero,

Las cosas no salen como mamá quiere...

Cambié mi nombre a 'Yeoju-ah', lo cual le gusta a la gente.

A la gente le gustaba más ese tipo de heroína.

¿Fue a partir de entonces?

Yo también quería ser Yeoju-ah, no yo.


여주아
...Si me escondo ¿seré amado más?