Dari saat pertama kali aku melihatmu sampai kita putus
kematian



여주아
....Dia


여주아
Apakah lebih baik mati?


전정국
...Apa yang kamu bicarakan?


여주아
Haha...aku ingin mati...


전정국
.....


여주아
....Aku akan pergi sendiri,


전정국
....Nyonya Jooah,


여주아
Siapa yang memanggilmu begitu...?


전정국
....jika aku mencintaimu,,


전정국
Apakah kamu akan menerimanya...?


여주아
Dia..


여주아
TIDAK.


전정국
Haha...aku sudah tahu.


여주아
...Itu saja.


전정국
.....


전정국
Mengapa selalu lebih baik memiliki seseorang yang sudah punya pasangan?


전정국
Aku kesakitan....


여주아
....

Saya mendaki gunung untuk bunuh diri.


여주아
....setelah,,


여주아
Ini yang aku inginkan... kenapa ini menakutkan... (terisak)


여주아
Hah...itulah yang kuharapkan...

Akhirnya aku hanya duduk dan menangis.


여주아
Ugh...ugh...aku...tidak ingin hidup...

Tuuk-


민윤기
.....


여주아
...? Apa itu..?


민윤기
..., sebuah saputangan...


민윤기
Usaplah air matamu...


여주아
Ah... terima kasih,,


민윤기
....


민윤기
Saat aku sedih...


민윤기
Menangislah sepuasmu.


민윤기
Sampai tenggelam...


민윤기
Jangan menyembunyikan dirimu...


여주아
.....

Kata-kata yang selalu kujanjikan

Jangan sembunyikan aku

Di dunia ini, akulah tokoh utamanya.

Ini hidupku,

Aku ingin melakukannya dengan caraku sendiri.

Itu tidak mungkin.

(Kilas balik)

(여주아)아버지
Jooah~


여주아
Oh, aku tidak suka!

(여주아)어머니
Huft...kau mau jadi apa...tsk..


여주아
......

(여주아)아버지
Jooah, lakukan saja sekali saja~


여주아
Ha...oke, hanya kali ini saja...

Ayah saya memperkenalkan saya sebagai penerus perusahaan.

Ibu saya ingin saya tumbuh menjadi anak yang sopan dan berperilaku baik.

Tetapi,

Segalanya tidak berjalan sesuai keinginan ibu...

Saya mengganti nama saya menjadi 'Yeoju-ah', yang disukai orang-orang.

Orang-orang lebih menyukai tipe pahlawan wanita seperti itu,

Apakah itu dari waktu itu?

Aku juga ingin menjadi Yeoju-ah, bukan diriku sendiri.


여주아
....Jika aku menyembunyikan diri, akankah aku lebih dicintai?