Equipo de exorcismo de fantasmas
¿Está relacionado con el incidente de la foto?
-Mundo espejo-
전정국
¿Por qué te sorprendes? Parece que es la primera vez que lo oyes.
정호석
Soy el bailarín principal, así que no tiene sentido que Seokjin hyung sea el bailarín principal.
박지민
En serio, ¿dónde te has metido? ¿Por qué estás así?
정호석
Ustedes son raros. No, esperen un momento...
정호석
¿Por qué el alojamiento está estructurado como un espejo?
김석진
¿Qué es esto de nuevo?
김남준
Me regañaron todo el tiempo, pero supongo que perdí el gusto...
서여주
Sacalo ahora
나윤
No. ¿Por qué debería sacarlo?
리사
No podemos comunicarnos.
서여주
este...
나윤
Lo puse porque quise pero ¿quieres que lo saque de nuevo?
나윤
Eso es una tontería.
전정국
¡Hurra!
나윤
¿Qué es?
Fue una fracción de segundo. De repente, Jeongguk corrió hacia el fantasma del espejo.
나윤
¿Entonces vas al mundo espejo?
전정국
No importa. ¡Devuélvelo rápido!
나윤
¡Ocho!
¡estallido!
El fantasma del espejo puso a Jeongguk en el espejo...
민윤기
¡Bastardo loco! ¡Devuélveme a Jungkook!
나윤
Fuiste tú quien entró corriendo, ¿por qué te hice retroceder? No importa, porque lo cambié con el Jungkook del espejo.
민윤기
¿Cuál es el problema? ¡Devuélvemelo!
전정국
Qué asco...
김남준
¡Jungkook Jeon!
전정국
¿Por qué están todos reunidos en el baño?
Jungkook, que venía del mundo espejo, suspiró cuando vio a Hoseok, que venía del mundo espejo.
전정국
Oh, en serio, este tipo está haciendo esto otra vez.
정호석
Lo lamento...
김석진
Jeon Jungkook, ¿qué estás haciendo?
전정국
¿Qué? Esto es la vida cotidiana. Tú también lo haces.
김석진
¿Cuando lo hice?
서여주
Tranquilo. Es del mundo espejo, así que no podrá comunicarse.
김석진
Ja...todavía.
-Mundo espejo-
전정국
Ah...
전정국
Al final, acabé en un mundo espejo.
김태형
Oye, ¿qué pasa? Jeon Jungkook, ¿qué haces aquí?
전정국
(Esa persona no es el Taehyung que conozco.)
전정국
¿Qué pasa con Hoseok hyung?
김태형
¿Por qué Hoseok hyung?
전정국
Justo...
김태형
Él debe estar durmiendo en su habitación.
전정국
gracias.
¡Apresúrate!
김태형
Está haciendo algo que nunca solía hacer (rasguño).
전정국
Hyung...Hoseok hyung...
정호석
¿Jungkook Jeon..?
전정국
No te alarmes. Es el verdadero Jeon Jungkook.
정호석
¿qué?
¡Guau!
정호석
¿Sabes cuánto tiempo he estado esperando?
전정국
Yo también te estaba esperando, hyung.
Jungkook le contó a Hoseok sobre el mundo espejo.
정호석
¿Entonces este es un mundo espejo?
전정국
Sí.
정호석
¿Cómo salgo...?
전정국
¿Debería llamar a mi hermana?
정호석
¿Vendrás si te llamo?
전정국
Voy a intentarlo.
나윤
¿Debo cambiarlo todo?
서여주
¿Por qué carajo haces eso?
나윤
Es solo que. Es divertido.
나윤
Ah, y una cosa más.
나윤
¿Sabes por qué aparecieron esos tipos no identificados frente a ti?
나윤
Eso es lo que lanzaste, Seo Yeo-ju.
서여주
¿Qué dijiste?
임나연
Deja de decir tonterías.
나윤
qué.
나윤
Incidente fotográfico.
나윤
¿Esa es la causa?