hombre gris
EP.25 La distancia que creció


[Este episodio está contado desde la perspectiva del autor.]


박지민
"Debe estar por aquí..."

"Por fin estás aquí."


한준호
"Parque Jimin."


박지민
"¿Qué vas a?"


박지민
"¡¿Quién eres tú para secuestrar a la protagonista femenina?!"


한준호
"¿Secuestro? ¡Uf!"


박지민
"¿Qué? ¿Por qué te ríes?"


한준호
"Sí, desde tu perspectiva, fuimos nosotros quienes los secuestramos".


한준호
"Lo hice después de recibir un informe".


한준호
"Deberíamos seguir caminos separados."


박지민
"¿Qu-qué?"

"Me he estado preguntando a dónde llevaste a Yeoju durante el último año..."


전정국
"Te escapaste muy bien, Park Jimin."


박지민
"¡¡J-Jeon Jungkook...!!!"


전정국
"Ja, solíamos ser amigos..."


전정국
"Es gracias a ti que he llegado hasta aquí."


박지민
"¿Por mi culpa?"


박지민
"Y parece que hay algún malentendido".


전정국
"Cállate, el bastardo que secuestró a Yeoju y se escapó hace un año está hablando mucho".


박지민
"¿Secuestro?"


박지민
"Espera un momento. Si llamas a Seokjin, saldrá enseguida".


전정국
"Mi hermano también está aquí."


박지민
"¿qué?"


김석진
"...Jimin"


박지민
"Oye, hyung..."


김석진
"Lo siento..."


김석진
"Jungkook dijo que se convertiría en oficial de policía y se haría cargo de este caso".


박지민
"...uf, todavía"


박지민
"¡¡¡No es secuestro!!!"


박지민
¡A mí también me diste permiso!


전정국
"¿eh?"


박지민
"Oye, hyung..."


김석진
"Ja, Jimin..."


김석진
—Basta. Has estado protegiendo bien a la heroína...


박지민
"Oh, no..."


박지민
"Hyung, eres la misma persona, ¿no?"


김석진
"Jimin-ah"


박지민
"N, me aprovecharon..."


김석진
"¡Jimin, no es eso!"


박지민
"¡¿Qué quieres decir con que no?!"


전정국
"..."


한준호
"Jeon Jungkook, protege a la víctima primero."


전정국
"...Sí."


박지민
"...es así."


박지민
"No confiaba en ti, hyung..."


박지민
-Pero aún así, porque eres mi hermano.


김석진
"Jimin..."


김석진
"No me malinterpretes, tampoco estoy tratando de aprovecharme de ti".


박지민
"Entonces habría estado bien decirle la verdad a Jeongguk..."

'Rrrr, Rrrr-'


김석진
"J, sólo espera..."


김석진
"Hola-?"


민윤기
"¡Qué carajo! Marcaste el número equivocado".


김석진
"¿Yunki min?"


민윤기
"Dile a Park Jimin que regrese."


김석진
"¿eh?"


민윤기
"Rápido-"


박지민
"..."


김석진
"Jimin, regresa primero y te lo explicaré..."


박지민
"...está bien."

'Pum, pum-'


김석진
"...Dejemos a Jimin en paz."


김석진
"Solo necesito encontrar a la heroína..."


한준호
"¿Está realmente bien-"


김석진
"Sí, por favor cancele esta investigación."


한준호
"Sí-"


한준호
"Todos regresan el uno al otro."


한준호
"¡¡Jungkook Jeon!!"


한준호
"¿A dónde fue…?"


전정국
"Jaja, genial, eh..."


한준호
"¡Oye! ¿Qué te pasa?"


전정국
"Uh, la heroína... Uh, uh..."


한준호
"¡Jeon Jungkook! ¿Qué demonios está pasando...?"

.

. .


박지민
"Jaja, ¿dónde salió mal?"


박지민
¿Por qué confié en esa gente?


박지민
"¿Blanco? ¿Acaso existió algo así en primer lugar?"


박지민
"No, no lo necesito."


박지민
"El día que recupere a mi heroína, me quedaré en un lugar del que nadie sabe nada".

'Rrr, Rrrr-'


박지민
"¿Hmm? ¿Una llamada telefónica...?"


박지민
"¿Yoon Ki-hyung? ¿Qué pasa?"


민윤기
Oye niño, quítate la máscara de tigre.


박지민
"Oh, ¿fui demasiado aterrador?"


민윤기
"Mira hacia atrás, probablemente te estás volviendo loco de alegría-"


박지민
"D, ¿atrás..?"

Jimin se detuvo en seco y miró hacia atrás, y detrás de él no estaba otro que Yoongi, sosteniendo a la protagonista femenina dormida.


박지민
"Eh, eh... ¿hyung?"


민윤기
"Siempre lo has pasado mal y pensé que debía hacer esto por ti que has trabajado tan duro".


민윤기
“Esta vez, Seokjin-hyung fue un poco demasiado lejos”.


박지민
"...hermano, pero ¿a dónde voy?"


민윤기
"Si ustedes dos siguen haciendo esto, ¿debería quedarme con ustedes?"


박지민
"Si haces eso, te lo agradeceré..."


박지민
"pero..."


민윤기
"No te preocupes, Yeoju. Lo robé del laboratorio de Seokjinhyung".


박지민
"¿Sí?"


민윤기
"La investigación de Seok Jin-hyung ya terminó hace un mes".


박지민
"¡¿a?!"


민윤기
"Y lo mantuvo en secreto hasta el final."


민윤기
"Te he estado asfixiando durante un año entero."


민윤기
"Y finalmente.."


박지민
"A, detente ahí-"


민윤기
"Eh, no deberías haberte puesto la máscara de tigre aquí~"


박지민
"¡Uf, no me molestes!"


민윤기
"Vamos, hay un buen lugar."


박지민
"¡Gracias, hermano!"

Y en ese momento se distanciaron. La distancia era como un semáforo que nunca cambia.

Pero su confianza mutua ya había caído al fondo del infierno debido a la traición y la perfidia, y no había nadie en quien confiar.

Decidí vivir mi vida con todo enterrado en la oscuridad, preguntándome si el blanco, el gris y el negro alguna vez existieron en primer lugar.