Gumiho Jeon Yeo-ju
Episodio 1.
전여주
Mmm.....
전정국
despertar.
전여주
Sí... sólo 5 minutos...
전정국
¡Despertar!
전여주
Puaj..
전정국
Tengo que ir a la escuela pronto.
전여주
Sí... ya veo...
él
Ir a la escuela
Listo para ir a la escuela
Preparándose para la escuela
Preparándose para ir a la escuela
Listo para ir a la escuela.
escuela...
전여주
¡Estoy fuera!
전정국
alto.
김다현
¡Jju! ¿Estás aquí?
전여주
Sí
김예림
Jju. Un estudiante transferido vino hoy.
전여주
sí.
전정국
¿femenino?
김다현
No, soy un hombre.
김예림
¡Eso también mola! jajaja
박지민
Ah. No tanto para los hombres.
김다현
Sí, eso depende de ti.
박지민
ㅡ3ㅡ... Vas a dejar a tu novio ahora mismo...ㅠㅠ
김다현
grandeza...
박보검
¡Bueno, todos, silencio! ¡El estudiante de intercambio llegó hoy!
반애들
¡Guau!/¡Hombre!/¡Mujer!
박보검
Adelante..
Toc, toc.
민윤기
Yunki min.
박보검
¿Es ese el final?
민윤기
Sí.
박보검
¿Al lado de quién quieres sentarte?
민윤기
(Después de mirar alrededor)
민윤기
Ese es él. (Señalando a la protagonista femenina.)
전여주
...?
전정국
No me gusta.
민윤기
...
전여주
Maestro, hay un conejo enorme llamado Jeon Jungkook...
박보검
Como podéis ver, hay una pareja al lado de la protagonista femenina...
민윤기
Oh, no sé. No me sentaré en ningún sitio que no sea a su lado. Tengo el estómago lleno.
박보검
(avergonzado) ...;;
김예림
Ah~ Nuestro Jju es muy popular~ㅋㅋㅋ
김다현
jajaja
전여주
Ugh... En realidad no lo soy...ㅡㅡ
전정국
Jeon Yeo-ju. Absolutamente no.
민윤기
Tú cállate.
전정국(정꾸)
Jjuya... ¿Vas a abandonar a tu hermano gemelo...?
전여주
...(corazón palpitante)
민윤기(융기)
ㅡ3ㅡ..(qué lindo)
전여주
....(corazón palpitante)
박지민(지미니)
Timini... da miedo... (apela sutilmente a la ternura)
김다현
(derretiéndose ante el aegyo de Jeonggu)
(Park Jimin: El primo de Yeoju. El tonto de Yeoju. El novio de Dahyun. El tonto de Dahyun.)
전여주
...(corazón palpitante)
김다현
(Jimin murió porque actuaba de forma linda)
전여주
Ja... solo quiero sentarme con...??
헤유(작가)
¿Quién carajo es...??