Novia mitad humana, mitad bestia
4.



이지은
¿Qué pasa, Kim Yeo-ju? ¿Se conocen?


김여주
¿Eh? ¿Eh...?


박지민
No conozco nuestra clase en absoluto.


이지은
Ya que vamos allí también, ¡vamos juntos!


육성재
bueno.


선생님
¡Muy bien, todos, presten atención!



박지민
Hola, soy Park Jimin.



김태형
Soy Kim Taehyung. Por favor, cuídame mucho en el futuro.


선생님
¿Dónde quieren sentarse, Taehyung y Jimin?

학생1
El asiento al lado de Yerim está vacío, ¡así que sentémonos aquí!


선생님
¿En serio? Entonces ahí...


김태형
Quiero sentarme al lado de Yeoju.


박지민
yo también.

Dos personas querían sentarse a mi lado. En un instante, todas las miradas estaban puestas en mí.


선생님
¿En serio? Entonces Taehyung se sienta junto a Yeoju, y Jimin se sienta frente a ella.


김태형
¡Sí! ¡Estoy sentada al lado de Yeoju!


박지민
Ah, ¿por qué Kim Taehyung?


김태형
¡Por favor cuida de mí, heroína!


김여주
Uh... sí...

Tengo la sensación de que la vida escolar no será fácil.

Hora de comer


정호석
¡Hola, Yeoju!


김여주
¿Hoseok oppa, Namjoon oppa?


전정국
Hermana, ¿no puedo ver...?


김여주
Oh, lo siento, Jungkook ㅜㅜㅜㅠ


전정국
Huh, no lo sé.


김여주
Lo sientoㅜㅜㅜㅜㅜㅜ



전정국
Si lo sientes, ¡ven a la tienda conmigo!


김여주
¡Sí, sí!


김남준
¡Oye, vamos juntos!


전정국
¡Ah, chicos, no vengáis!


김여주
Voy al baño primero.


전정국
Ven rápido.

학생1
Oye Kim Yeo-ju, ¿realmente no la odias?

학생2
Oh, ¿esa zorra?

학생2
¿Creo que todos conocéis a los niños que se transfirieron esta vez?

학생1
Ah, Ho-seok oppa, es mío, mierda;;

학생1
Jeongguk es mío.



김예림
Cállense todos. Los voy a joder a todos.

학생1
Pero cuanto más miro a Kim Yeo-joo, más molesta me parece.

학생2
¿No estás vendiendo tu cuerpo? Jajaja

학생1
Oye, eso es un poco duro jajaja

학생1
¿Por qué es correcto?


김예림
Bueno, si no, ¿cómo podría pasar el rato con esos niños? jajaja


김여주
....

Un líquido claro fluyó de mis ojos y salí corriendo del baño.


김여주
Uh...suspiro...


전정국
¡Oye, hermana! ¿Adónde vas?

Pasé corriendo junto a Jeon Jungkook, que me estaba llamando.

Entonces alguien me agarró la muñeca con fuerza y cuando miré su rostro, era Namjoon oppa.


김남준
Kim Yeo-ju, ¿por qué lloras?


정호석
¿Qué? ¿La protagonista femenina está llorando?


전정국
Hermana, ¿por qué lloras?


김태형
Habla rápido.


박지민
¿Qué clase de niño es ese? Me hiciste llorar.

-ampliamente

Cuando me quité la mano de Namjoon oppa, todos parecían sorprendidos.


김여주
No te preocupes por eso.


김여주
No tiene nada que ver con ustedes.


자까
¡Hola! ¡Soy Jaka!


자까
¡¡¡Hoy es mi cumpleaños!!! ¡¡ ...


자까
Así es... (Escrito por)