El guapo mayor del club de guitarra.
El guapo senior del Guitar Club_Episodio 15_Dolor
김종인
Llámame cuando me necesites, estaré en la sala.
김여주
Sí..
김여주
Quiero confesar...
김종대
Yeojuya
김여주
¿eh?
김종대
¿Debo comer ahora?
김여주
Quiero comer más tarde.
김종대
¿Debería alargarlo incluso si eso significa matarlo?
김종대
Duerme un poco. Si te duele mucho, llámame, ¿vale?
김여주
eh..
Después de que Jongdae se fue
김여주
¿Debería simplemente confesar...?
♬Porque somos hermanos cercanos, fingimos no tener sentimientos, pero somos buenos hermanos...♬
김종대
¿Hola?
김남매 아버지
Jongdae, ¿puedes venir un rato a la empresa? Jongin, ven conmigo también.
김종대
¿Qué pasa con Yeoju?
김남매 아버지
No puedo hacer que la protagonista femenina haga trabajos de la empresa.
김종대
Bueno, supongo que no debería dejárselo al bebé.
김종대
Pero la protagonista femenina está un poco enferma en este momento...
김남매 아버지
Uh... ¿No puedes dejárselo a la amiga de la protagonista femenina?
김남매 아버지
No tengo tiempo hoy
김종대
Sí... Estaré allí en un rato.
김남매 아버지
Está bien, gracias.
goteo-
김종대
¿Estás durmiendo, heroína?
김여주
¿Eh? No estoy durmiendo
김종대
Bueno...mi padre me acaba de decir que venga a trabajar.
김종대
Tengo que irme
김종대
Sehun te llamará.
김여주
Oh Se-hoon... fue a la casa de su abuela.
김종대
Entonces... llamaré a uno de mis amigos.
김여주
....bueno..
김여주
Dormiré un poco.
김종인
Hermana... si estás enferma, llámame enseguida.
김여주
bueno
김여주
No te preocupes y vete
김종대
La fiebre ha bajado mucho.
김종대
Estoy durmiendo profundamente
김여주
eh..
김종대
Ja... estoy ansioso...
박찬열
¿Hola?
김종대
Hola Park Chanyeol
박찬열
¿Qué está sucediendo?
김종대
La protagonista femenina está un poco enferma, así que Jong-in y yo tenemos que salir.
박찬열
Ah... ¿Quieres que mire a la protagonista femenina?
김종대
¿Estás ocupado?
박찬열
...Yeoju está enferma, así que no puedo estar ocupada. Iré enseguida.
김종대
Me encanta, es muy bueno.
김종인
¿Por qué? ¿Es Chanyeol hyung?
김종대
eh
김종대
Ayer también fue así... ¿Es realmente tan bueno?
김종인
Es una pena perder a mi hermana mayor.
김종대
Sí..
김종대
Pero eso no significa que podamos conservarlo para siempre.
김종인
Este tipo se está poniendo serio otra vez. Vamos rápido.
김종대
..bueno
김종대
Ah... estás aquí
박찬열
Buen viaje
김종대
Sabes que lo que haces te matará, ¿verdad?
박찬열
Lo sé, lo sé.
김종대
Jajaja ¿qué puedo hacer?
김종대
Ir
김종대
Ah, y la heroína está durmiendo ahora mismo, así que no la despiertes.
박찬열
Eh~
박찬열
Ya pasó un tiempo...
박찬열
Wow...la foto de Yeoju...
박찬열
Tan lindo..
Chanyeol, que estaba mirando las fotos de Yeoju, de repente se puso triste y dijo:
박찬열
Dije que estaba enferma...
박찬열
¿Debería sacarlo incluso si eso significa matarlo?
1 hora después
김여주
Mmm...
La heroína salió de la habitación frotándose los ojos.
박찬열
Oh, ¿la heroína está despierta?
김여주
?
김여주
Oh, hola..
박찬열
¿Tienes mucho dolor?
김여주
No... estaba pensando en lavarme un poco.
박찬열
Entonces vamos a lavarnos y comer gachas.
김여주
..Sí
La protagonista femenina respondió "sí" y corrió hacia el baño, y Chanyeol la miraba como si le goteara miel de los ojos.
박찬열
Porque es realmente lindo
김여주
Ugh... me desperté y soy fea...
김여주
Ahora que lo pienso ni siquiera traje ropa...
김여주
No sé, debería lavarme primero.
Después del lavado
김여주
En serio, ¿qué debería hacer?
김여주
Debería salir con un vestido puesto.
En un santiamén-
박찬열
¿eh?
박찬열
qué..
김여주
Vaya...es difícil
김여주
Necesito vestirme y salir rápidamente.
박찬열
Oye, vamos a comer unas gachas.
김여주
..Sí
김여주
Lo siento, señor.
김여주
Debes estar ocupado
박찬열
No
박찬열
No estoy ocupado hoy
박찬열
Come rápido y mejora rápido
김여주
..Sí...
La protagonista femenina estaba comiendo lentamente porque estaba débil, y Chanyeol, que no soportaba mirar, dijo
박찬열
Hmm... ¿no es sabroso?
김여주
¿Si? No..
박찬열
Entonces dame los números y te los daré.
김여주
No...si me lo como...
박찬열
¿Cuando vas a terminar de comer así?
Después de apenas alimentar a todo
김여주
Comí bien
박찬열
¿Quieres más?
김여주
No..
박찬열
Entonces mira algo de televisión
박찬열
Yo lavaré los platos
김여주
Oh, yo lavaré los platos.
박찬열
No
박찬열
Ve y descansa
김여주
aún...