Anh chàng sinh viên năm cuối điển trai đến từ câu lạc bộ guitar
Chàng sinh viên năm cuối điển trai của Câu lạc bộ Guitar_Tập 15_Nỗi đau



김종인
Hãy gọi cho tôi khi cần, tôi sẽ ở trong phòng khách.

김여주
Vâng..

김여주
Tôi muốn thú nhận...


김종대
Yeojuya

김여주
Hả?


김종대
Tôi nên ăn bây giờ không?

김여주
Tôi muốn ăn sau...


김종대
Tôi có nên kéo dài chuyện này ngay cả khi điều đó có nghĩa là phải chấm dứt nó không?


김종대
Hãy ngủ một giấc. Nếu đau quá thì gọi cho tôi nhé?

김여주
Hừ...

Sau khi Jongdae rời đi

김여주
Mình có nên thú nhận không...?

♬Vì là anh chị em ruột thịt nên chúng ta giả vờ như không có tình cảm, nhưng thực chất chúng ta là những người anh chị em tốt...♬


김종대
Xin chào?

김남매 아버지
Jongdae, em có thể đến công ty một lát được không? Jongin, em cũng đi với anh nhé.


김종대
Còn Yeoju thì sao?

김남매 아버지
Tôi không thể bắt nữ chính làm việc của công ty được.


김종대
Chà, tôi đoán là tôi không nên để việc đó cho em bé lo.


김종대
Nhưng nữ chính hiện đang bị ốm...

김남매 아버지
Ờ... Sao không để cho bạn của nữ chính làm việc đó?

김남매 아버지
Hôm nay tôi không có thời gian.


김종대
Vâng... Tôi sẽ đến đó ngay.

김남매 아버지
Vâng, cảm ơn bạn.

nhỏ giọt-


김종대
Cô đang ngủ à, nữ anh hùng?

김여주
Hả? Không ngủ


김종대
À... bố tôi vừa bảo tôi đến làm việc.


김종대
Tôi phải đi rồi


김종대
Sehun sẽ gọi cho bạn...

김여주
Oh Se-hoon... đã đến nhà bà nội.


김종대
Vậy thì... tôi sẽ gọi cho một người bạn của tôi.

김여주
....được rồi..

김여주
Tôi sẽ ngủ một chút...


김종인
Chị ơi... nếu chị bị ốm, hãy gọi cho em ngay nhé.

김여주
được rồi

김여주
Đừng lo lắng và hãy đi


김종대
Cơn sốt đã giảm đi rất nhiều.


김종대
Tôi đang ngủ rất ngon giấc.

김여주
Hừ...


김종대
Ha... Tôi lo lắng quá...



박찬열
Xin chào?


김종대
Chào Park Chanyeol


박찬열
Chuyện gì đang xảy ra vậy?


김종대
Nữ chính hơi ốm nên tôi và Jong-in phải ra ngoài.


박찬열
À... bạn muốn tôi xem nữ diễn viên chính à?


김종대
Bạn có bận không?


박찬열
...Yeoju bị ốm nên tôi không thể bận được. Tôi sẽ đi ngay.


김종대
Tôi rất thích, nó ngon tuyệt.


김종인
Tại sao? Có phải là Chanyeol hyung không?


김종대
ừ


김종대
Hôm qua cũng vậy... Nó thực sự tốt đến thế sao?


김종인
Thật đáng tiếc khi mất đi người chị gái của mình.


김종대
Đúng..


김종대
Nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta có thể giữ nó mãi mãi.


김종인
Anh chàng này lại nghiêm túc rồi. Đi nhanh lên nào.


김종대
..được rồi


김종대
À... bạn ở đây rồi


박찬열
Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ


김종대
Bạn biết những gì bạn đang làm sẽ giết chết bạn, phải không?


박찬열
Tôi biết, tôi biết


김종대
Ha... biết làm sao được?


김종대
Đi


김종대
À, và nữ chính đang ngủ, nên đừng đánh thức cô ấy dậy nhé.


박찬열
Ờ~


박찬열
Đã lâu rồi...


박찬열
Wow... bức ảnh của Yeoju...


박찬열
Rất dễ thương..

Chanyeol, người đang xem ảnh của Yeoju, đột nhiên trở nên ủ rũ và nói:


박찬열
Tôi nói là tôi bị ốm...


박찬열
Tôi có nên lôi hắn ra ngoài ngay cả khi điều đó có nghĩa là giết chết hắn không?

1 giờ sau

김여주
Ừm...

Nữ chính bước ra khỏi phòng, dụi mắt.


박찬열
Ồ, nữ chính đã tỉnh dậy rồi sao?

김여주
?

김여주
Ồ, xin chào...


박찬열
Bạn có đang bị đau nhiều không?

김여주
Không...Tôi đang định rửa bát một chút.


박찬열
Sau đó, chúng ta cùng rửa bát và ăn cháo nào.

김여주
..Đúng

Nữ chính trả lời "có" rồi chạy vào phòng tắm, còn Chanyeol nhìn cô với ánh mắt ngọt ngào như mật ong.


박찬열
Vì nó thật dễ thương

김여주
Ôi... Tôi thức dậy và thấy mình xấu xí...

김여주
Bây giờ nghĩ lại, tôi thậm chí còn không mang theo quần áo...

김여주
Tôi không biết, tôi nên đi tắm trước đã...

Sau khi giặt

김여주
Thật sự thì tôi nên làm gì đây?

김여주
Tôi nên mặc váy dạ hội ra ngoài thôi...

Trong nháy mắt-


박찬열
Hả?


박찬열
Gì..

김여주
Wow...khó quá

김여주
Tôi cần thay đồ và ra ngoài nhanh chóng.



박찬열
Này, chúng ta cùng ăn cháo nào!

김여주
..Đúng

김여주
Tôi xin lỗi, thưa anh/chị.

김여주
Chắc hẳn bạn đang bận.


박찬열
KHÔNG


박찬열
Hôm nay tôi không bận


박찬열
Ăn nhanh để mau chóng hồi phục.

김여주
..Đúng...

Nữ chính ăn rất chậm vì cô ấy yếu, và Chanyeol, người không thể chịu nổi khi nhìn thấy cảnh đó, đã nói:


박찬열
Ừm... nó không ngon sao?

김여주
Phải không? Không...


박찬열
Vậy thì đưa cho tôi các con số, tôi sẽ cung cấp cho bạn.

김여주
Không... nếu tôi ăn nó...


박찬열
Bạn định ăn xong kiểu này lúc nào vậy?

Sau khi gần như không cho mọi thứ ăn gì cả

김여주
Tôi đã ăn ngon miệng


박찬열
Bạn muốn thêm nữa không?

김여주
KHÔNG..


박찬열
Sau đó xem TV.


박찬열
Tôi sẽ rửa bát.

김여주
Ồ, để tôi rửa bát.


박찬열
KHÔNG


박찬열
Đi nghỉ ngơi đi.

김여주
vẫn...