Il bel senior del club della chitarra
Il bel senior del Guitar Club_Episodio 15_Dolore
김종인
Chiamami quando hai bisogno di me, sarò in soggiorno
김여주
Sì..
김여주
Voglio confessare...
김종대
Yeojuya
김여주
eh?
김종대
Dovrei mangiare adesso?
김여주
Voglio mangiare più tardi..
김종대
Dovrei prolungare la cosa anche se questo significa ucciderlo?
김종대
Dormi un po'. Se ti fa troppo male, chiamami, ok?
김여주
eh...
Dopo che Jongdae se ne andò
김여주
Dovrei semplicemente confessare...
♬Poiché siamo fratelli molto uniti, fingiamo di non provare sentimenti, ma siamo buoni fratelli...♬
김종대
Ciao?
김남매 아버지
Jongdae, puoi venire un po' in azienda? Jongin, vieni anche tu con me.
김종대
E Yeoju?
김남매 아버지
Non posso far fare alla protagonista femminile lavori aziendali.
김종대
Beh, credo che non dovrei lasciarlo al bambino.
김종대
Ma la protagonista femminile in questo momento è un po' malata...
김남매 아버지
Ehm...non potresti lasciarlo all'amica della protagonista femminile?
김남매 아버지
Non ho tempo oggi
김종대
Sì... arrivo tra poco.
김남매 아버지
Va bene, grazie
gocciolante-
김종대
Stai dormendo, eroina?
김여주
Eh? Non sto dormendo
김종대
Beh...mio padre mi ha appena detto di venire a lavorare.
김종대
Devo andare
김종대
Sehun ti chiamerà..
김여주
Oh Se-hoon... è andato a casa di sua nonna
김종대
Poi... chiamerò uno dei miei amici.
김여주
....Va bene..
김여주
Dormirò un po'..
김종인
Sorella... se stai male, chiamami subito
김여주
Va bene
김여주
Non preoccuparti e vai
김종대
La febbre è scesa molto.
김종대
Sto dormendo profondamente
김여주
eh...
김종대
Ah... sono ansioso...
박찬열
Ciao?
김종대
Ehi Park Chanyeol
박찬열
Cosa sta succedendo?
김종대
La protagonista femminile è un po' malata, quindi io e Jong-in dobbiamo uscire.
박찬열
Ah...vuoi che dia un'occhiata alla protagonista femminile?
김종대
Sei occupato?
박찬열
...Yeoju è malata, quindi non posso essere impegnata. Vado subito.
김종대
Mi piace, è così buono
김종인
Perché? È Chanyeol hyung?
김종대
eh
김종대
Anche ieri era così... È davvero così bello?
김종인
È un peccato perdere mia sorella maggiore
김종대
SÌ..
김종대
Ma questo non significa che potremo conservarlo per sempre.
김종인
Questo tizio sta tornando a fare sul serio. Andiamo, velocemente.
김종대
..Va bene
김종대
Ah.. sei qui
박찬열
Buon viaggio
김종대
Sai che quello che stai facendo ti ucciderà, vero?
박찬열
Lo so, lo so
김종대
Ah...cosa posso fare?
김종대
Andare
김종대
Oh, e in questo momento l'eroina sta dormendo, quindi non svegliatela.
박찬열
Uh~
박찬열
È passato un po' di tempo...
박찬열
Wow... la foto di Yeoju...
박찬열
Così carino..
Chanyeol, che stava guardando le foto di Yeoju, improvvisamente divenne cupo e disse
박찬열
Ho detto che ero malato...
박찬열
Dovrei trascinarlo fuori anche se ciò significa ucciderlo?
1 ora dopo
김여주
Hmm...
L'eroina uscì dalla stanza, strofinandosi gli occhi.
박찬열
Oh, l'eroina è sveglia?
김여주
?
김여주
Oh, ciao..
박찬열
Hai molto dolore?
김여주
No...pensavo di lavare un po' i piatti.
박찬열
Poi laviamoci e mangiamo porridge
김여주
..SÌ
La protagonista femminile rispose "sì" e corse in bagno, dove Chanyeol la guardava come se gli colassero degli occhi di miele.
박찬열
Perché è davvero carino
김여주
Ugh... mi sono svegliato e sono brutto...
김여주
Ora che ci penso, non ho nemmeno portato vestiti...
김여주
Non lo so, dovrei lavarmi prima..
Dopo il lavaggio
김여주
Davvero, cosa dovrei fare?
김여주
Dovrei semplicemente uscire indossando un abito lungo.
In un batter d'occhio-
박찬열
eh?
박찬열
Che cosa..
김여주
Wow...è difficile
김여주
Devo vestirmi e uscire in fretta.
박찬열
Ehi, mangiamo un po' di porridge
김여주
..SÌ
김여주
Mi dispiace, anziano
김여주
Devi essere occupato
박찬열
NO
박찬열
Oggi non sono occupato
박찬열
Mangia velocemente e guarisci in fretta
김여주
..SÌ...
La protagonista femminile stava mangiando lentamente perché era debole, e Chanyeol, che non riusciva a guardare, ha detto
박찬열
Hmm...non è delizioso?
김여주
Sì? No..
박찬열
Poi dammi i numeri e te li darò.
김여주
No... se lo mangio...
박찬열
Quando finirai di mangiare così?
Dopo aver a malapena nutrito tutto
김여주
Ho mangiato bene
박찬열
Ne vuoi ancora?
김여주
NO..
박찬열
Poi guarda un po' di TV
박찬열
Laverò i piatti
김여주
Oh, laverò i piatti.
박찬열
NO
박찬열
Vai e riposati
김여주
Ancora...