Tener un romance de oficina con tu ex líder de equipo

2. ¡Soy un nuevo empleado, Yeoju Lee! (2)

이여주 image

이여주

Jefe de equipo, voy a salir...

전정국 image

전정국

¿Por qué eres el líder del equipo de nuevo...?

Dejándolo lloriqueando,

Era yo saliendo de la oficina del líder del equipo.

¿Qué debo hacer ahora?

이여주 image

이여주

Umm... ¿qué debería hacer ahora?

최다현 image

최다현

Oh, Sra. Yeoju... ¿Podría imprimir esto para mí?

이여주 image

이여주

¡Sí!

Salí de la oficina para imprimir.

이여주 image

이여주

La sala de fotocopias...

???

¿Es esta tu primera vez aquí?

Creo que me oyó murmurar.

이여주 image

이여주

Sí...

???

Voy a la fotocopiadora ahora. ¿Quieres venir conmigo?

Miré sus manos y estaban llenas de papel.

이여주 image

이여주

¡Sí!

???

Es por aquí.

이여주 image

이여주

Oh, gracias

???

No.

이여주 image

이여주

Por cierto, ¿cómo te llamas?

김태형 image

김태형

Mi nombre es Kim Taehyung.

김태형 image

김태형

¿Qué pasa contigo?

이여주 image

이여주

¡Soy Lee Yeo-ju!

김태형 image

김태형

¡Seamos amigos!

이여주 image

이여주

Sí, jajaja

¡Así fue como decidí hacerme amigo de Taehyung!

Cuando regresé a mi asiento,

La oficina se ha vuelto fría.

¿Qué pasa?- Entonces le pregunté a Dahyun.

이여주 image

이여주

Umm... ¿qué pasa?

최다현 image

최다현

¡Señorita Yeoju! El líder del equipo dijo que no estaba allí...

이여주 image

이여주

¿Sí?

전정국 image

전정국

Señora Lee Yeo-ju, por favor venga a la oficina del líder del equipo.

이여주 image

이여주

¿Sí? Está bien.

No sabía qué estaba pasando,

¡Porque soy un empleado nuevo..!

Entré a la oficina del líder del equipo tal como me dijo el líder del equipo.

전정국 image

전정국

Dónde has estado...

Él enterró su cara en mi hombro y se quejó.

이여주 image

이여주

¿Líder del equipo...? No... Aquí está la oficina de contabilidad...

전정국 image

전정국

Creí que te habías ido...

이여주 image

이여주

¿Fue así? Perdón...

Estaba a punto de llorar, así que lo consolé dándole palmaditas.

이여주 image

이여주

Fui a hacer una copia.

전정국 image

전정국

bueno...

이여주 image

이여주

Ahora detente...

이여주 image

이여주

Si te quedas mucho tiempo la gente sospechará, así que ¡vete!

Tan pronto como terminó de hablar, cerró la puerta y salió de la oficina del líder del equipo.

전정국 image

전정국

Podría haber más...

Sin escuchar sus siguientes palabras.

05:50 PM

최다현 image

최다현

Señorita Yeoju, hoy es el primer día, ¿detendremos aquí?

Mientras estudiaba mucho,

Dahyun dijo.

이여주 image

이여주

최다현 image

최다현

Líder del equipo, ¿qué opinas?

전정국 image

전정국

¿Sí?

최다현 image

최다현

Eso es todo por hoy~

전정국 image

전정국

Ah. Bueno. Entonces, todos, váyanse a casa del trabajo.

모두들

¡Sí~~!!

이여주 image

이여주

Disculpa... Dahyun, ¿a qué hora sueles salir del trabajo?

최다현 image

최다현

¡Son las 6 en punto!

이여주 image

이여주

Ah, sí

최다현 image

최다현

Entonces, nos vemos mañana, Yeoju~

이여주 image

이여주

전정국 image

전정국

...

Tan pronto como terminó la conversación conmigo,

Fui hacia Jeon Jungkook que me estaba esperando detrás.

Él seguía diciendo algo,

Él me seguía mirando, ya sea escuchándome o no.

최다현 image

최다현

Así que ~~~~@~~~

전정국 image

전정국

....

이여주 image

이여주

¡Me voy!

최다현 image

최다현

Así lo hice ~~

Me ignoraron.

Ella me interrumpió alzando la voz.

전정국 image

전정국

Yo también iré.

최다현 image

최다현

...Sí..

Caminemos rápidamente hasta el estacionamiento,

Él me siguió rápidamente,

Después de asegurarse de que no había nadie alrededor,

Me abrazó por detrás y me sostuvo.

이여주 image

이여주

¡¡Guau!!

전정국 image

전정국

ah..

이여주 image

이여주

¿Fuiste tú...? Lo siento.

전정국 image

전정국

No. Si no soy yo ¿quién te sostendrá?

이여주 image

이여주

Así es

전정국 image

전정국

Entonces... ¿por qué viniste al estacionamiento si ni siquiera tienes un auto?

이여주 image

이여주

Quieres coger un coche...

전정국 image

전정국

¿Vas a llevarte mi coche?

이여주 image

이여주

Vaya, ¿no me vas a llevar?

Él hace una expresión de dolor y agita su mano en negación.

전정국 image

전정국

No, no... Por supuesto que tengo que quemarlo...

이여주 image

이여주

Entonces ¡vamos!

Naturalmente me subí a su coche.