Corazón palpitante
Es decepcionante



시연
¿Es bueno?


여주
.......


시연
Sería mejor decirlo desde el principio.


시연
Entonces no tienes que venir tan lejos


시연
¿Sabes lo molesto que es esto?


시연
Realmente, verdaderamente creí en ti.


시연
Estoy realmente decepcionado


시연
Es demasiado


여주
....


시연
yo iré


여주
...


시연
(Ni siquiera tengo una revista)


여주
espera un segundo


여주
Lo siento


여주
en realidad


시연
No creo que pueda aceptar tus disculpas todavía.


시연
Me divertí jugando con Seokjin hoy.


시연
No demuestres que luchaste


여주
oh...


여주
(¿Es un tipo un poco tsundere?)


6-4선생님
Es hora de almorzar


6-4선생님
Son las 2 en punto, así que reúnanse a la 1:50.

학생들
Sí


6-4선생님
Vamos juntos en grupos

학생들
Sí


여주친구
¡Nuestro grupo, venid rápido!


여주
venir


태형
venir


지민
venir


석진
venir


지민
Oye pero


지민
¿Por qué son todos hombres?


여주
?


지민
El otro grupo está formado por dos mujeres y tres hombres.


지민
Sólo somos cinco hombres.


태형
¡Es cierto!


여주친구
.......


여주
Por favor, cuidalo


지민
El culpable es...


태형
Tzu.....


여주친구
despertar


지민
Sí


태형
Sí


여주
Vamos a ir entre nosotros jajaja


석진
bueno


석진
él


여주
¿Deberíamos empezar con nuestro vikingo?


석진
vamos


지민
llamar


태형
y


여주친구
Oh Dios mío



여주
Con los vikingos



여주
También monté en una montaña rusa.


석진
Ya es la 1:40


지민
Vamos rápido


여주
¿Una persona real llama al orden?


지민
llamar


여주
2 personas?


태형
oh

모두
¡Piedra, papel, tijera!


지민
ah


여주친구
ah


여주
jajaja


석진
Buen viaje


태형
jajaja


태형
La fila era muy larga jajaja


태형
Vamos a jugar


여주
jajaja


석진
jajaja


여주
jeje


석진
jeje


태형
jeje


여주친구
¿Cuál es el problema de perder en piedra, papel o tijera?


지민
Está duro....


태형
jajaja



태형
Mira la expresión de Park Jimin jajaja


여주
jajaja


석진
jajaja

Se sirve arroz


여주
es bueno


석진
jajaja


여주
?


석진
Esta en mis labios


여주
¿dónde?


석진
A la izquierda


여주
(tartamudez)


석진
No esta ahi


여주
¿aquí?


석진
No, aquí no


석진
(Te daré la respuesta que quieres)


지민
(Susurrando) Estoy perdiendo el apetito.


태형
Estaba comiendo deliciosamente hace un momento.


태형
No hay sabor


여주친구
Debe ser insípido


태형
ah


6-4선생님
Personas que han terminado de comer


6-4선생님
Regresaremos y nos reuniremos nuevamente a las 4 en punto.

학생들
Sí


여주
Vamos también


석진
bueno


태형
¿Por qué deberías ir a una casa embrujada?


여주
¡Es divertido!


여주친구
acordado


지민
Nada mal


석진
.......


여주
¡¿No sería divertido?!


석진
Eh...eh

직원
Se admitirán cinco personas.

모두
Sí


여주
y


석진
......


지민
.......


태형
.....


여주친구
Eso sería divertido

작가
Continuará en el próximo episodio☆