Hola, señor Ssa-ga-ji, de al lado.
03: "Cita a ciegas"
이여주
"¡No lo sé y no contestaré el teléfono..!"
김재환
"Ah, cierto."
김재환
"-por qué"
이대휘
-Oye, Kim Jong-un, ¿quieres ir a una cita a ciegas?
김재환
-No, me gusta alguien.
이대휘
"-¿Eh? ¿Tú? ¿Por qué me lo cuentas ahora?"
김재환
"-Ah, pasó recientemente."
이대휘
"-Ahhhhh, hay un asiento vacío."
김재환
-¿Qué vas a hacer por mí?
이대휘
"-Um...5 albóndigas hervidas..."
김재환
"-Hermano, ¿a dónde debo ir?"
이대휘
"-Jejeje, ven a Produce Cafe en 2 horas."
김재환
—No, no, no, no está rico allí. Vamos al Café Warner.
이대휘
—Está bien, dispara tú en su lugar.
김재환
"-Eh... Vale, lo entiendo, pero ¿de verdad tengo que comprarlo?"
이대휘
"-Sí, sólo completa los dígitos."
김재환
"-Oki, nos vemos luego"
Golpear-
김재환
"Ja... Oye, tengo algo que decirte... ¿A dónde fuiste?"
estallido-
Tillyrik-
김재환
"Ah... ¿entraste por una cita a ciegas?"
김재환
"Ve rápido y libéralo... No hay tiempo suficiente para hacerlo solo... Lo liberaré mañana..."
*Yeoju
이여주
"Chico malo..."
Quiero tener tu nombre, tus ojos, hasta tus pequeños gestos...
이여주
"Ja... qué molesto..."
이여주
"-Hola"
옹성우
"-ya ya ya ya"
이여주
"-qué"
옹성우
¿Por qué suena así tu voz? ¿Estabas llorando?
이여주
"-Sí...no..."
옹성우
"-Así es.."
이여주
"-No te preocupes por eso.."
옹성우
"-Hmm... Oye, ¿quieres ir a una cita a ciegas para cambiar el ambiente?"
'...¿Por qué te preocupas por Kim Jae-hwan? No lo sé... Él también va a citas a ciegas... ¡No necesito ser la única que sufre, eh!'
이여주
"-Bueno entonces.."
옹성우
—¡Oye! Te recogeré en 30 minutos.
이여주
"Sí, vale... eh... ¿30 minutos? ¡Duerme! ¡Oye!"
이여주
“¡¡¡Cómo puedes prepararte en 30 minutos!!!”
이여주
"Ja... este no es el momento."
¡¡ ...
Así que 20 minutos después...
이여주
"Ja... eso es..."
이여주
¿Eh? ¿Solo me tomó 20 minutos prepararme? ¡Guau! Tu maquillaje luce increíble hoy... Lee Yeo-ju va a tener novio hoy~ㅎㅎ
옹성우
"Oye, sal"
이여주
"¿Eh? ¡Salgan ya!"
Sonido metálico seco-
이여주
"Jaja..."
옹성우
"Oh, te ves muy bonita hoy, ¿no?"
이여주
"Jaja, ¿de qué estás hablando? ¿Pero con quién está la chica?"
옹성우
"Ah, Bae Joo-hyun y Lee Ji-eun"
이여주
"Oh mi repollo♥"
옹성우
"Jajaja... vamos a llegar tarde, vámonos rápido"
이여주
"eh"
옹성우
"¡descendientes!"
이여주
"¿qué?"
옹성우
"Él es mi nieto"
이여주
"No"
옹성우
"Tch...entonces lo atraparé."
이여주
"////"
옹성우
"¿Dónde te duele Yeoju? ¿Por qué tienes la cara tan roja...?"
이여주
"¡No duele..!"
옹성우
"Entonces, ¿este chico te emocionó?"
이여주
"¡¡¡No...no!!!!!!!!!"
옹성우
"Jaja, vale, vale"
이여주
"Pero ¿quién es el hombre con quién?"
옹성우
"Este hermano, Lee Dae-hwi, y una persona más."
이여주
"Ahhhh, sólo hay calamares."
옹성우
"¡¿Qué?! ¡Oye! ¿Sabes lo guapo que soy?!"
이여주
"Ah, qué demonios, qué demonios, entonces tengo la respuesta. ¿Quién es esa persona?"
옹성우
"No lo sé, escuché a Lee Dae-hwi cantarla".
이여주
"Ya veo... pero Lee Ji-eun es un zorro..."
옹성우
"Ja... mientras nos poníamos al día, Lee Ji Eun pasó por allí y lo oyó. Insistió en que lo hiciéramos también, así que le dije que sí."
이여주
"Oh Dios... pero ¿a dónde vas?"
옹성우
"Oh, estás aquí, justo a tiempo."
이여주
¡Oh! ¡El sabor del Café Warner es increíble!
Agotador-
옹성우
"Jaja, vale, vale"
이대휘
"Oye, Yeoju, vamos."
이여주
"Yol, mi contribución~"
김재환
"¡¿Qué ternura?!"
이여주
"..? Kim...Jaehwan..?"
까까자까
Sollozo, sollozo, esta historia es tan...