Hola, mi nombre es Kim Yeo-ju, una aprendiz de SM.
Segundo día en SM


Desde entonces, he estado practicando, jugando y descansando con Lucas y sus amigos. Lucas y yo nos hemos hecho amigos y lo hacemos todo juntos. Ahora, practico constantemente, porque eso es lo que se supone que debe hacer un aprendiz.


김여주
¿Podemos echar un vistazo?


루카스
¿Es eso así?

김여주
En ese momento, nuestro querido y respetado maestro, el Sr. Tiger Bae, entró. Tan pronto como entró, todos se pusieron de pie, se enderezaron e hicieron una reverencia en un ángulo de 90 grados.


배윤정쌤
Hola chicos, ¿estaban descansando?


루카스
¡Sí, señor!


김여주
¡Hola!


배윤정쌤
¿Este nuevo aprendiz?


김여주
Sí


배윤정쌤
Si el profesor aún no sabe en qué nivel estás, ¿deberíamos comprobar primero tus habilidades?


김여주
¿Sí?


배윤정쌤
Pondré algo de música, así que baila con ella, ¿de acuerdo?


배윤정쌤
Es baile libre, baile libre,

김여주
Estaba nervioso, pero aún así bailé con fuerza al ritmo de la música.


김여주
La expresión del profesor parecía seria al principio.


Me alegré de que sonreíste de inmediato.

김여주
Mientras bailábamos así, la profesora sonreía, y en la sala de práctica estaban algunos amigos de Lucas y míos, pero todos estaban asombrados.


김여주
gracias...!!


배윤정쌤
¿Cuanto tiempo llevas bailando?


김여주
Si sumas los años desde que era un bebé y los años que practico, han pasado 15 años, ¡y si solo lo haces en la sala de práctica durante 8 años!


배윤정쌤
¿Cómo te llamas?


김여주
¡Mi nombre es Kim Yeo-ju!


배윤정쌤
Eres tan bueno. Parece que serás el que se quedará junto a Chaeyeon y Chungha.


김여주
¡¿Sí?!

김여주
Me sorprendí muchísimo. Unnie Chungha y Unnie Chaeyeon son bailarinas a las que respeto y admiro, así que pensar que estaba a su nivel... No parecía tan sorprendida, pero por dentro estaba tan impactada que se me puso la piel de gallina.


배윤정쌤
¿Cuántos años tiene Yeoju?


김여주
¡Tengo 17 años!


배윤정쌤
Aún eres joven, pero Yeoju, eres muy buena y pronto debutarás. ¡Trabaja duro! Maestro, yo iré primero. Nos vemos la próxima vez, Yeoju.

김여주
Entonces el profesor se fue. Mis piernas cedieron y me desplomé.


김여주
Wow... algo así pasa en mi vida también...


루카스
¡Oh, eres la heroína! ¡Bailas tan bien!


김여주
Jajajaja gracias


루카스
¡Eso fue realmente genial ahora!


김여주
Gracias, realmente creo que hoy es el día más feliz de mi vida...


루카스
Tenemos sed ¿quieres ir a la tienda?


김여주
¡Estoy feliz hoy, así que lo compraré!


루카스
Oh~ Yeoju es la mejor~ ¡Vámonos rápido!

김여주
Llegamos a la tienda y cada uno elegía lo que quería.


루카스
Yeoju, ¿pero llevas 15 años bailando?


김여주
Sí, bailé antes de poder caminar. En cierto modo, mis manos y pies bailaron primero, y unos meses después, ¡ya caminaba!


루카스
Yeoju realmente quiere debutar rápido... Solo ha estado aquí dos días y ya ha escuchado elogios del profesor Bae... ¡¡Estoy celosa!!


김여주
Cass también es buena bailando~ ¿Por qué?


루카스
Aún así, ¡estoy celoso!


김여주
¡No, Lucas también puede bailar!