Halo, nama saya Kim Yeo-ju, seorang trainee SM.
Hari kedua di SM


Sejak saat itu, aku berlatih, bermain, dan beristirahat bersama Lucas dan teman-temannya. Lucas dan aku telah menjadi teman yang melakukan segalanya bersama. Sekarang, aku masih berlatih, karena itulah yang seharusnya dilakukan seorang trainee.


김여주
Bisakah kita melihatnya sebentar?


루카스
Benarkah begitu?

김여주
Pada saat itu, guru kami tercinta dan terhormat, Bapak Tiger Bae, masuk. Begitu beliau masuk, semua orang berdiri, berdiri tegak, dan membungkuk membentuk sudut 90 derajat.


배윤정쌤
Hai teman-teman, kalian sedang istirahat?


루카스
Baik, Pak!


김여주
Halo!


배윤정쌤
Apakah ini peserta pelatihan baru?


김여주
Ya


배윤정쌤
Jika guru belum mengetahui level kemampuanmu, haruskah kita mengecek kemampuanmu terlebih dahulu?


김여주
Ya?


배윤정쌤
Aku akan memutar musik, jadi ayo berdansa saja, oke?


배윤정쌤
Ini dansa bebas, dansa bebas,

김여주
Aku merasa gugup, tapi aku tetap menari dengan penuh semangat mengikuti irama.


김여주
Ekspresi guru itu tampak serius pada awalnya,


Aku senang kau langsung tersenyum.

김여주
Saat kami menari seperti itu, guru kami tersenyum, dan di ruang latihan, ada beberapa teman Lucas dan saya, tetapi mereka semua kagum.


김여주
Terima kasih...!!


배윤정쌤
Sudah berapa lama kamu menari?


김여주
Jika dijumlahkan tahun-tahun sejak saya masih bayi dan tahun-tahun saya berlatih, totalnya adalah 15 tahun, dan itu pun hanya 8 tahun jika saya berlatih di ruang latihan!


배윤정쌤
Siapa namamu?


김여주
Nama saya Kim Yeo-ju!


배윤정쌤
Kamu memang hebat. Sepertinya kamulah yang akan tetap berada di samping Chaeyeon dan Chungha.


김여주
Ya?!

김여주
Aku sangat terkejut. Unnie Chungha dan Unnie Chaeyeon adalah penari yang kuhormati dan jadikan panutan, jadi membayangkan aku berada di level mereka... Aku tidak terlihat begitu terkejut, tetapi di dalam hatiku aku sangat terkejut sampai merinding.


배윤정쌤
Berapa umur Yeoju?


김여주
Saya berumur 17 tahun!


배윤정쌤
Kamu masih muda, tapi Yeoju, kamu benar-benar hebat dan akan segera debut. Kerjakan dengan giat~ Guru, saya duluan. Sampai jumpa lagi, Yeoju.

김여주
Lalu guru itu pergi. Kakiku lemas dan aku ambruk.


김여주
Wow... hal seperti ini juga terjadi dalam hidupku...


루카스
Oh, kaulah pemeran utamanya! Kau menari dengan sangat baik!


김여주
Hahaha terima kasih


루카스
Itu tadi keren banget!


김여주
Terima kasih, aku benar-benar berpikir hari ini adalah hari paling bahagia dalam hidupku...


루카스
Kami haus, kamu mau pergi ke toko?


김여주
Aku sedang senang hari ini, jadi aku akan membelinya!


루카스
Oh~ Yeoju adalah yang terbaik~ Ayo cepat pergi!

김여주
Kami datang ke toko dan masing-masing dari kami memilih apa yang kami inginkan.


루카스
Yeoju, tapi kamu sudah menari selama 15 tahun?


김여주
Ya, aku sudah menari sebelum bisa berjalan. Sebenarnya, tangan dan kakiku menari lebih dulu, dan beberapa bulan kemudian, aku sudah bisa berjalan!


루카스
Yeoju benar-benar ingin segera debut... Dia baru dua hari di sini dan sudah mendapat pujian dari Guru Bae... Aku iri..!!


김여주
Cass juga pandai menari~ Kenapa~


루카스
Meskipun begitu, aku tetap iri!


김여주
Tidak, Lucas juga bisa menari!