Hola, esta es tu primera vez..
¿Debería salir de aquí?
이별이
Estoy aquí jajaja Háblame
전정국
Sí...
이별이
Iré al arroyo que acabo de ver.
전정국
Oh sí
전정국
¿Te gustaría ir conmigo?
이별이
Está bien..jaja
이별이
Uh... había un arroyo aquí...
???:disculpe, ...
이별이
¿Sí?
나무
Soy un arbol
이별이
¿Los árboles hablan?
나무
No tengas miedo. ¿Eres humano?
이별이
Sí..pero no duele.
이별이
Así que por favor escuchen mis preocupaciones.
나무
Si...¿qué es?
이별이
Allí, en casa, están Jungkook, Yoongi, V, Jin, Jimin y mi amigo Woojoo.
이별이
Porque siento que te lastimo y te lastimo todos los días
이별이
Lo siento
이별이
Cuando digo que lo siento...suspiro...sollozo...(lloro)
나무
Está bien.. (palmadita)
이별이
Por mi culpa, Woojoo salió lastimado, Jin oppa salió lastimado, Jungkook, Yoongi y V oppa salieron lastimados... y Jimin oppa también.
이별이
Supongo que no debería haber venido a vivir aquí.
나무
Ah...
이별이
¡Árbol! ¿Puedo desaparecer?
나무
Ese soy yo... ¿no?
이별이
Oh... lo siento
이별이
yo iré
나무
Sí. Ven cuando quieras.
이별이
Sí
이별이
Estoy aquí
이별이
Voy a entrar
La habitación de Byul
이별이
Puedes irte de aquí cuando quieras porque todo es gracias a mí.
뷔
moretón...
이별이
¿Eh? V oppa..
뷔
¡Bang!) ¿Me voy a... salir?
이별이
¿Sí?
뷔
Oye...no salgas...
이별이
¿Sí? Ah... sí... (Lo siento, pero creo que tengo que salir...)
뷔
Abrázame
이별이
¿Sí?
뷔
También jugué al tenis ayer.
이별이
está bien
뷔
¿No?
이별이
No, jajaja
이별이
(abrazo)
뷔
¿Es difícil?
이별이
¿Sí? No jaja
뷔
Descansa...me voy a ir
이별이
Sí
V se va
진
disculpe...
이별이
¿Sí? Adelante.
진
¿Es por mi culpa?
이별이
¿Sí?
Hablando en la cama
진
¿Estás pasando un momento difícil por mi culpa?
진
Yo... estoy reflexionando sobre lo que tiré la última vez...
이별이
Ah...no es por culpa de Jin oppa
진
¿Quién...quién es el responsable?
이별이
Siempre que Jin oppa quiere golpearme o maldecirme, siempre lo hace.
진
¿Por favor?
이별이
Sí. Tirarlo también.
이별이
Por favor hazlo
진
Entonces ¿quieres que me vaya?
이별이
No... Se lo diré a Yoongi y Jungkook oppa.
진
Sí, iré.
이별이
Sí
Jungkook llama a Yoongi oppa
전정국
¿por qué?
민윤기
¿por qué?
이별이
Por favor, permite que Jin-oppa me arroje, me maldiga y me golpee.
전정국
¿por qué?
전정국
No, no puedes...
이별이
¿por qué?
이별이
Lo siento, pero realmente quiero morir ahora mismo, pero me estoy conteniendo.
민윤기
Ah...
민윤기
Jeonggu, estás haciendo un buen trabajo... Eso es todo... (de repente)
전정국
¿Qué les pasa a las estrellas estos días?
이별이
¿Qué soy yo?
전정국
¿Tienes alguna inquietud?
이별이
No
전정국
Entonces ¿por qué es eso?
이별이
No tienes por qué saberlo
전정국
Entonces, ¿qué piensas de mí?
전정국
O nosotros.
이별이
¿Qué opinas? Los considero familia.
전정국
¿Sólo pensándolo?
전정국
¿Qué piensas de mí? (Frío)
전정국
¿Qué se supone que debo hacer sin ti?
이별이
Están V oppa, Jin oppa, Jimin oppa y Yoongi oppa.
전정국
¡Todo es gracias a ti! ¡Todo es gracias a ti!
(salir)
¡Bang! (La puerta se cierra de golpe)
이별이
Tengo que salir al amanecer...
amanecer
이별이
Ugh... tengo miedo...
이별이
Señor Árbol...
나무
¿Eh? ¿Por qué? ¿No duermes?
이별이
Voy a morir hoy...
이별이
Ahora que incluso Jungkook oppa se ha ido
나무
Creo que la persona a la que le gustas cometió un error.
이별이
No..
Mientras tanto, en casa
전정국
La estrella... la estrella... ¡ja! ¡La estrella! No iba a morir... ¿verdad?
전정국
¿Debo correr? ¡Tengo que atraparlo!
전정국
¡Es una estrella!
이별이
¿por qué?
전정국
No mueras
이별이
Es por mi culpa. Ayer.
이별이
Por eso voy a morir