Hola... ¡profesor...!
Episodio 11. El largo y arduo día de Byul-i...


06:30 AM
Alarma: Ttilirillililil


용선
Ugh, tengo que levantarme.


별이
...qué asco...


용선
Oye despierta vamos a la escuela


별이
..uh.....está bien..uh...


용선
Oye, ¿qué te pasa? ¿Dónde te duele?

Byul estaba acurrucado y sudando profusamente.


별이
¿Mmm...? Ah....


용선
¿Por qué haces eso?


별이
No sé...por qué es así...


용선
¿Puedes ir a la escuela?


별이
..uh...me tengo que ir...

Entonces Byul va a la escuela con su cuerpo enfermo.

Escuela más tarde


용선
Byul...Maestro, tengo que ir a clase, pero estoy enfermo, así que quédese aquí.


별이
Ah... no, simplemente iré...

Byeol-i siguió el bote dragón, llevando consigo un bolígrafo y un cuaderno.

Llegamos al aula☆


용선
Muy bien, todos, por favor tomen sus asientos.


휘인&혜진
Oh, es un barco dragón...((susurro)


휘인
Oye, pero ¿por qué Byeol-i parece tan enferma?


혜진
¡Qué carajo! ¿Por qué estás ahí parado?


혜진
'de ninguna manera'


휘인
Oye... ¿verdad?


혜진
Uh... de ninguna manera...


휘인
Déjame preguntarte por qué


혜진
Un poquito más tarde...

Mientras tanto, Yongseondo...


용선
'¿Por qué otra vez, de repente...?'


용선
'De ninguna manera...?'


용선
'No puedes volver a hacer eso...'

Yongseon simplemente se quedó allí con una expresión seria en su rostro.

학생들
Profesor- ¿No tienes clases?


용선
¿Eh? Oh, tengo que hacerlo.

Byeol-i caminó lentamente de regreso y apenas logró apoyarse en el casillero.


용선
Mmm...

학생들
Maestro ¿por qué eres así?


용선
No, nada.. ¡¡¡Vamos a tener clase!!!! ¡¡ ...


별이
'...Oh Dios...¿Por qué es así...?'


별이
'No creo que fuera eso entonces...'


별이
'Supongo que Yongseon-eon está preocupado de nuevo...'


별이
'Pero... si no... seguro que no'


별이
Ah..((susurro

학생들
¿¿¿a???

Los estudiantes miraron las estrellas.


별이
Oh... no... lo siento... sigue escuchando la clase.


별이
'Qué tengo que hacer...'


별이
'Es una broma... jajajajajajaja'

Adiós-yo...


별이
'diez..'


별이
'Se fue jajajaja'

Dicen que eso fue lo que pasó.

Byeol-i empezó a ponerse ansioso


별이
¿Qué hago? ¿Debería ir al baño ya? Mis pantalones... son blancos... ¡Maldita sea! ¿Y si no tengo ropa de abrigo? ¿Y si gotea? Esto es muy molesto.

Byul-i se mordió el labio inferior, con la espalda apoyada contra la pared y una expresión profunda, y esperó ansiosamente a que terminara la clase.

Yongseon vio que...


용선
"...¿Tienes mucho dolor?"


혜진
'¿Por qué es así...?'


혜진
Hey((susurro


휘인
??


혜진
Hermana Byul..((susurro


휘인
...¿Por qué te ves tan enfermo, de verdad? ((susurro)


혜진
Bueno.. si no eso((susurro


휘인
Si no...((susurro


휘인
Vida... Lee Ji qué((susurro


혜진
¿Qué carajo hago? ((susurrando)


휘인
Prestemos nuestras mantas primero ((susurrando)


혜진
Esa chica lleva unos pantalones blancos que le quedan perfectos...((susurrando


혜진
Oh Dios mío... ((Haaaaaah, estoy tan triste


용선
¿Hyejin detrás?


혜진
N...¿eh?


용선
¿¿¿Qué está sucediendo???


혜진
No....


용선
Si, continuaré con la clase.

Las pupilas de Byul-i comenzaron a temblar...

La mentalidad de Byul también...

Crujiente☆

Y se rompió...


별이
'Ah...la vida...jajajajajajajaja'

En ese momento, sonó la campana de la salvación para Byul-i...

Suena cansinamente (la campana del descanso)

Los estudiantes perdieron la cabeza y corrieron al pasillo para jugar.

Hyejin le entregó su manta en silencio.


혜진
Hermana... Peleando☆


별이
..Ja ...

Yongseon corrió detrás y habló con Byeol.


용선
Oye... ¿estás bien? ¿Por qué?


별이
Ah... esto es sólo...

Doloroso


별이
La transformación de la Madre Naturaleza...((murmullo)


휘인
¿Lo viste? Solo...


혜진
menstruación


용선
ah

Yongseon parecía aliviado al mismo tiempo...


용선
Pero entonces ¿no deberías ir al baño ahora mismo?


별이
Ah... me tengo que ir jeje

Byul-i fue directo al baño de la facultad en un estado semiconsciente...


별이
mierda

Byul salió del baño maldiciendo muy mal.


별이
Este diez@^#%^##^#&

Por suerte no había nadie en el baño...


별이
¿Por qué carajo...?

Byeol-i regresó a la oficina del profesor, maldiciendo todo en el mundo.

Yongseon miraba a Byeol-i con una expresión de profunda compasión en su rostro, como si fuera a morir...


별이
por qué...


용선
Qué tengo que hacer.........


별이
jajaja...


용선
Tengo que ir a clase otra vez...¿Es demasiado?


별이
Um... Me quedaré aquí hoy...


용선
Aún así, es un alivio.


별이
Sí... Mientras no sea eso, está bien...


용선
¿Está realmente bien?


별이
Bueno... en realidad no está bien, pero eso no es cierto, jajaja.


용선
..bueno...

Yongseon salió de la oficina de profesores con una expresión preocupada en su rostro.


별이
'Mientras no sea eso...Mientras no sea eso...'

Byeol-i se acostó y murmuró para sí misma en la oficina vacía del profesor.


별이
No es una recaída... ja...


작가 맘더기
Hola..


작가 맘더기
Vuelvo después de una breve pausa por motivos de salud...


작가 맘더기
¿Te sorprende que de repente dijera que estaba en pausa? ㅠㅠ


작가 맘더기
Lamento mucho la pausa repentina, aunque hubo gente que la esperaba ㅜㅠㅜ


작가 맘더기
¡Seguiré publicando de forma más consistente en el futuro!


작가 맘더기
Amo a todos los que se suscriben y leen♡


작가 맘더기
Lo siento mucho mucho ㅜㅠㅠ