[Pausa] Cafetería de novias
[ 8 ]
¡Comienzan las siete historias del "Episodio 8"!
--------------------
[Método directo]
P. ¿Cómo puedo ganar el corazón de Sojung?
정은비
¡Actuando lindo!
김예원
¿Qué quieres comer?
황은비
coacción
단체
...
황은비
¿Por qué? Este es el método más directo.
--------------------
[ Ballmae ]
최유나
Creo que Yerin es realmente bonita.
정예린
¿En serio? Cuanto más me miras, más atractiva me vuelvo.
최유나
..Cada vez que lo veo, pienso que no será fácil hacerlo..
(disco)
--------------------
[ ~ Conseguir un Ringel ~ / Subtítulo: ¿Estás finalmente loco? ]
황은비
Ah... esto está cayendo demasiado lento...
김예원
Esperar
황은비
¿Debería beberlo todo y huir?
김예원
¿Estás finalmente loco? Si quieres vivir, simplemente cállate.
--------------------
[ Pororo ]
정은비
Hermana, ¿creo que fui Pororo en mi vida pasada?
김소정
¿Por qué? ¿Llevas gafas?
정은비
Me gusta mucho jugar~
김소정
...
--------------------
[Educación a la altura de los ojos]
최유나
Hay un dicho que dice: "Donde va la aguja, sigue el hilo".
황은비
eh
최유나
¿No lo entiendes? ¡Podrías reemplazarlo con algo más fino que un hilo!
황은비
Hermana, piensa en esto. Pediste pollo, pero al llegar a casa no había rábano. ¿Podrías sustituirlo por algo como un rábano cuadrado?
최유나
...Entiendo.
--------------------
[Lo malo de ser bonita]
황은비
Oye, ¿no hay algo malo en ser bonita?
김예원
(firmemente) No.
황은비
..Lo siento
--------------------
[ ¿Has ganado peso? ]
정예린
Hermana..!
김소정
por qué
정예린
Hermana, por casualidad...¿has subido de peso?
김소정
¿Puedes contarme esa historia de forma indirecta? (Crujido) (←Sonido de manos temblando)
정예린
Sí... eh... entonces tal vez perdiste 3 kg anoche,
(golpe, golpe, golpe)
--------------------
작가
Tsk..es corto debido a mi estado de ánimo..