[Tạm ngừng hoạt động] Quán cà phê bạn gái

[ 8 ]

Bảy câu chuyện của "Tập 8" bắt đầu!

--------------------

[Phương pháp trực tiếp]

Hỏi: Làm sao để chinh phục trái tim Sojung?

정은비 image

정은비

Làm điệu bộ dễ thương!

김예원 image

김예원

Bạn muốn ăn gì?

황은비 image

황은비

ép buộc

단체 image

단체

...

황은비 image

황은비

Tại sao? Vì đây là phương pháp trực tiếp nhất.

--------------------

[ Ballmae ]

최유나 image

최유나

Tôi nghĩ Yerin rất xinh đẹp.

정예린 image

정예린

Thật sao? Càng nhìn tôi, bạn càng thấy tôi quyến rũ hơn?

최유나 image

최유나

Mỗi lần nhìn thấy nó, tôi lại nghĩ rằng làm được điều đó sẽ không dễ dàng gì...

(quả bóng khúc côn cầu)

--------------------

[ ~ Nhận được một chiếc nhẫn Ringel ~ / Phụ đề: Cuối cùng thì bạn cũng phát điên rồi sao? ]

황은비 image

황은비

À... nó rơi chậm quá...

김예원 image

김예원

Giữ lấy

황은비 image

황은비

Hay là tôi cứ uống hết rồi bỏ trốn?

김예원 image

김예원

Cuối cùng thì anh cũng phát điên rồi à? Nếu muốn sống sót thì im lặng đi.

--------------------

[ Pororo ]

정은비 image

정은비

Chị ơi, em nghĩ kiếp trước em là Pororo phải không?

김소정 image

김소정

Tại sao? Bạn có đeo kính không?

정은비 image

정은비

Tôi thích chơi nhất~

김소정 image

김소정

...

--------------------

[Giáo dục ngang tầm mắt]

최유나 image

최유나

Có câu tục ngữ rằng, "Kim chỉ đi đến đâu, sợi chỉ sẽ theo đó đến đó."

황은비 image

황은비

최유나 image

최유나

Bạn không hiểu điều đó sao? Bạn có thể thay thế nó bằng thứ gì đó mỏng hơn sợi chỉ!

황은비 image

황은비

Em gái, hãy nghĩ xem. Em đã đặt mua gà, nhưng khi về đến nhà thì lại không có củ cải. Em có thể thay thế bằng loại củ cải vuông nào khác được không?

최유나 image

최유나

...Tôi hiểu.

--------------------

[Những điều bất lợi khi xinh đẹp]

황은비 image

황은비

Này, chẳng phải việc xinh đẹp cũng có mặt xấu sao?

김예원 image

김예원

(Kiên quyết) Không.

황은비 image

황은비

..Xin lỗi

--------------------

[Bạn có tăng cân không?]

정예린 image

정예린

Em gái..!

김소정 image

김소정

Tại sao

정예린 image

정예린

Chị ơi, không biết có phải chị tăng cân không ạ?

김소정 image

김소정

...Bạn có thể kể lại câu chuyện đó một cách vòng vo được không? (Tiếng rắc) (←Tiếng tay run)

정예린 image

정예린

Ừm... vậy thì có lẽ đêm qua bạn đã giảm được 3kg.

(thịch thịch thịch)

--------------------

작가

Chậc...ngắn thôi vì tâm trạng mình không được tốt lắm...