escuela secundaria
Episodio 9. ¡No muevas la cola!
<Ingresos desde la perspectiva de Park Ji-hoon>
박지훈
Finalmente puedo ir a la misma escuela secundaria que Yeoju.
박지훈
Es como un sueño jaja
De hecho, me acosaban en la primaria por ser gorda. Pero incluso entre ese grupo de chicos malos, una chica guapa se acercó a mí.
Esa es Yeoju. Yeoju jugaba conmigo. Pero Yeoju tenía un amigo más cercano a mí, Ha Sungwoon. De joven, odiaba a Ha Sungwoon.
Mi asignación en la secundaria era diferente a la de Yeoju, y entrené mucho, perdí peso y crecí. Por supuesto, muchas chicas vinieron tras de mí.
Pero corrí hacia la heroína solo para verla. Quería confesarle. Quería darle las gracias.
박지훈
Te amo...
Pero... después de transferirme, Yeoju no me conoce. Estoy secretamente decepcionado.
Mi mejor amigo, Ong Seong-wu, me dijo que Yeo-ju estaba sufriendo acoso, e inmediatamente decidí cambiar de escuela con Ong Seong-wu.
옹성우
Cuida bien a la heroína.
박지훈
Está bien, lo entiendo.
학생들
Jajajaja, hasta las prostitutas comen almuerzos escolares.
이여주
...
박지훈
Me duele el corazón... no sé qué tipo de dolor es
He estado recopilando y preparando evidencia para la protagonista femenina.
Lamento no haberte podido decir con antelación. Definitivamente me vengaré.
Me estaba preparando conectando un USB con la voz de Im Na-yeon grabada a la computadora de la sala de transmisión.
De repente
박지훈
Suspiro..!
나연
Qué estás haciendo,.?
박지훈
Ah.. tengo algo que decirle al profesor de radiodifusión jaja
나연
Ah, ¿te llamas Park Ji-hoon? Eres guapo, jaja.
나연
¿Te transfirieron?
박지훈
¿Podrías quitarte el brazo, por favor? Es incómodo.
나연
¿Eh?...eh
나연
(Iba a jugar con él una segunda vez cuando me cansé de Ha Sung-woon)
박지훈
(Por el rabillo del ojo, parece un verdadero zorro... Si comparas su actitud hacia la protagonista femenina, me pone la piel de gallina por todo el cuerpo)
나연
Entonces me voy ahora^^
박지훈
oh..