Min Yeo-ju, estudiante de segundo año de secundaria, y el profesor de educación física Han Seung-woo
65
민여주
Vaya, ¡qué rápido pasan las vacaciones!
박수영
Así es, pero no tenemos ningún mayor que nos felicite.
박지민
Oye, pero todavía tengo que felicitar a Seungcheol hyung.
김예림
Ah, cierto, estaba el mayor Seungcheol.
민여주
Oh, Seungcheol oppa está aquí... Tengo que ir a comprar un ramo de flores.
손동표
Ja ja ...
전정국
Lo compré✌
민여주
Ah, seguiré adelante y volveré más tarde.
배주현
Cuídate en el camino~
.
..
Seguimos siendo los mismos
Todavía feliz
Todavia te quiero
Pero si hay algo que ha cambiado,
Ahora estamos en nuestro tercer año de escuela secundaria.
Los últimos años de mi adolescencia
Suyeong y Juhyun están estudiando moda diligentemente y dicen que quieren iniciar una empresa de moda juntos.
Dongpyo sueña con convertirse en un ídolo mientras vive como aprendiz.
Jungkook, quien es bueno en todos los deportes, está entrenando duro con el objetivo de convertirse en un atleta.
Jimin y Taehyung actualmente están tocando en la calle y persiguiendo sus sueños de ser cantantes. Dicen que odian bailar, pero insisten a diario en que definitivamente lo serán.
Bomin está practicando actuación para convertirse en actor y está recibiendo ofertas de casting.
Yerim está estudiando mucho para convertirse en maestra de jardín de infantes.
Honestamente no tengo ningún sueño.
No tengo nada que quiera hacer ni nada en lo que sea bueno.
Pero entonces un buen chico me dijo:
No es malo no tener un sueño.
No es malo no tener un sueño.
Tómate tu tiempo y encuéntralo.
Dijo que me ayudaría y que deberíamos tomarnos nuestro tiempo para buscarlo.
Así que simplemente vivo cada día felizmente.
민여주
¡¡Maestro!!
(음악) 강승식
¿Qué, por qué?
민여주
Este es el último. Cuando los profesores se queden a limpiar, estarán todos nuestros profesores de segundo año. Por favor, miren este regalo.
(음악) 강승식
Está bien, lo entiendo.
(과학) 도한세
Ah, la comida comenzará pronto, así que por favor tomen asiento.
민여주
¡¡Hola Seungcheol oppa!!
최승철
Oye, lo escuché todo. Estoy decepcionado. ¿Cómo pudiste olvidarme?
민여주
Perdón, perdón, aquí tienes un ramo de flores. ¡Felicidades por tu graduación!
최승철
Sí, trabajaste duro como líder bajo el mando de este hermano perdedor. Perdedor.
민여주
Eres siempre el mismo hasta el final. Eres tan consistente.
최승철
Jaja este es mi encanto
민여주
¿Estás seguro que deseas conseguir un tukka?
최승철
Ah, parece que ya ha pasado un tiempo desde que desapareció el pan de graduación.
민여주
Oye, eso no es todo.
(과학) 도한세
Sí, no es eso. Siéntate rápido.
최승철
Ja ja ...
민여주
Ven a buscarme más tarde, nos tomaremos una foto juntos.
최승철
Está bien, date prisa, encuentra tu asiento y siéntate~
민여주
Sí~
.
..
...
민여주
....Dónde está mi asiento....
(과학) 도한세
Ahora comenzaremos la ceremonia de graduación de OO.
민여주
Señorita, no puedo encontrar mi asiento... ¿Por qué hay tanta gente aquí? Ah, creo que tendré que quedarme atrás.
(체육) 한승우
Oye, ¿qué haces? ¿Por qué estás aquí parado?
민여주
No, Seungcheol no pudo encontrar su asiento después de llevarle un ramo de flores a su hermano.
(체육) 한승우
ㅋㅋㅋㅋ¿Debería ayudarte a encontrar un asiento?
민여주
Está bien, está bien.
(체육) 한승우
Me dolerán las piernas si sigo de pie. Quiero ir al estudio de transmisión.
민여주
Oh, llama, tengo que vaciar toda la comida de emergencia jaja
(체육) 한승우
¿Hay comida de emergencia en la sala de transmisión?
민여주
Por supuesto que lo puse todo.
(체육) 한승우
Entonces vamos
민여주
Hola, maestro
(음악) 강승식
¿Qué, por qué vienen parejas aquí?
(체육) 한승우
Este es el único lugar adecuado para parejas.
민여주
¡¡¡Aquí lo tienes!!!
(체육) 한승우
?
(음악) 강승식
??
민여주
Aquí está. Aún queda tiempo para la fecha de caducidad, así que no te preocupes y disfrútalo.
(음악) 강승식
¿Ah, era tuyo? Me comí unos cuantos.
민여주
Sí, hiciste un buen trabajo robando la comida de los estudiantes.
(체육) 한승우
¿Cómo puedes hacer eso por los estudiantes?
(음악) 강승식
Wow... en parejas... esta gente da miedo
민여주
Somos un poquito jaja
(음악) 강승식
Oye, no encenderás ese USB.
민여주
Oye, entonces te golpearán 9 personas.
(체육) 한승우
¿Qué USB?
민여주
Secreto~
(과학) 도한세
Ahora, cantemos la canción de la escuela.
민여주
Vaya, creo que la directora Tsaeng no habló mucho hoy. Voy a bajar. ¡Diviértanse!
(체육) 한승우
Ten cuidado, ten cuidado, ten cuidado.
(음악) 강승식
¿Te gusta ese tipo de persona?
(체육) 한승우
Oh, es tan lindo
(과학) 도한세
Con esto concluye mi ceremonia de graduación de OO.
민여주
¡Maestro, maestro, maestro, ese micrófono!
(과학) 도한세
gobernante
민여주
Ah, clase 4, grado 3, gran estudiante de último año Choi Seung-cheol, que siempre me compra comida, por favor, suba al escenario.
최승철
Señorita, ¿qué es eso?
민여주
Y los estudiantes de las clases 3 y 4, grado 2 que necesiten tomarse una foto con el estudiante de último año Choi Seung-cheol, por favor vengan al frente del escenario.
박수영
Kang, quien tomó el micrófono esta semana~
김태형
Ah, maldita sea
민여주
Y entre los profesores de segundo año, me gustaría pedirle al profesor más guapo, Jeong Su-bin, que es bueno tomando fotografías, que suba al frente del escenario.
전정국
El profesor Subin debe odiar esto realmente.
최보민
Lo admito jajaja
최승철
Oigan, se están vendiendo.
손동표
¡¡¡En medio de la fila!!!
배주현
¡Vamos, que tengas un buen viaje, mayor!
최승철
Oh, esto es tan molesto
민여주
¡¡¡Maestro Subin, aquí está su teléfono!!!
(수학) 정수빈
Te tomaré una linda foto jajaja
박수영
¡Mírame! El primero es así: todos nos sentamos y Seungcheol está solo, y todos brillamos.
민여주
Y a partir de la segunda vez, es solo libertad.
(수학) 정수빈
Bueno, tomemos una foto. Uno, dos, tres.
.
..
...
....
Y así terminó el segundo año.