Cariño, ¡lo siento!

episodio 9

박지민

Ya terminé de trabajar hoy.

박지민

Como es mi primer día de trabajo, saldré temprano del trabajo.

안연아

¡Sí! Adiós~(reverencia)

박지민

Debería ir a ver a Yehee también.

박지민

Saldré del trabajo primero

박지민

Ve por tu cuenta

박지민

Tú y tú, enviad vuestro informe por correo electrónico antes de hoy.

조직원들(M)

¡Sí, lo entiendo!

박지민

(Quitándose la ropa) Oh, estoy tan cansada...

Jimin, que pensó que debía cerrar los ojos un rato hasta que llegara Yehee, terminó quedándose dormido...

Tirolik~

김예희

(Fuera de la habitación) ¿Cariño?

(Sonido metálico)

김예희

Ey

김예희

¡Dios mío, esto es sorprendente!

박지민

Sí,

박지민

(Desperté) Hola cariño...

김예희

¿Estás muy cansado? (Nota)

박지민

Hoy me resultó difícil enseñar a mis subordinados.

김예희

Oh Dios mío~

Agotador_

De repente, sonó el teléfono celular de Yehee.

김예희

*Hola, ¿hola?

전정국

*El Grupo M está causando problemas en nuestro negocio en este momento.

전정국

*Disculpa que te haya llamado de nuevo después del trabajo. Tu padre te dio una orden.

전정국

*Los gánsteres estaban causando un alboroto, así que revisé sus antecedentes y descubrí que eran del Grupo M.

김예희

*... Realmente no hay un solo día tranquilo-

김예희

*Está bien, entiendo. Me voy enseguida.

김예희

Cariño, lo siento mucho. Surgió algo urgente en el trabajo...

김예희

Está bien, ¿cenaré solo esta noche?

박지민

bueno-

박지민

(saludando con la mano) Adiós

De repente, el teléfono de Jimin vuelve a sonar.

박지민

*Oh, ¿por qué?

안연아

*Señor presidente, acabo de recibir una llamada también.

안연아

*Dos de los nuestros fueron a Y y causaron un alboroto.

안연아

*Actuó de forma independiente sin ningún contacto o reunión con superiores.

박지민

*Ja ja ...

박지민

*Estaré ahí enseguida. Cuelga.

박지민

Escribir...

박지민

Pero ¿cómo pueden cosas como ésta superponerse con las de Yehee? (asintiendo)

박지민

Tengo que irme primero.