Tesoro, mi dispiace!

ep.9

박지민

Ho finito di lavorare oggi.

박지민

Dato che è il mio primo giorno di lavoro, uscirò presto.

안연아

Sì! Addio~(inchino)

박지민

Dovrei andare a vedere anche Yehee

박지민

Lascerò prima il lavoro

박지민

Vai da solo

박지민

Tu e tu, inviate il vostro rapporto via e-mail entro oggi stesso.

조직원들(M)

Sì, ho capito!

박지민

(Togliendosi i vestiti) Oh, sono così stanco...

Jimin, che pensava di dover chiudere gli occhi per un po' finché non fosse arrivato Yehee, alla fine si è addormentato...

Tirolik~

김예희

(Fuori dalla stanza) Tesoro~?

(Clang)

김예희

EHI

김예희

Oh mio Dio, è sorprendente!!

박지민

Sì,

박지민

(Mi sono svegliato) Ehi tesoro...

김예희

Sei molto stanco? (Nota)

박지민

Oggi ho avuto difficoltà a insegnare ai miei subordinati.

김예희

Oh mio Dio~

Stancante_

All'improvviso squillò il cellulare di Yehee.

김예희

*Ciao?

전정국

*In questo momento il Gruppo M sta causando problemi alla nostra attività.

전정국

*Mi dispiace di averti chiamato di nuovo dopo il lavoro. Tuo padre ti ha dato un ordine.

전정국

*I gangster stavano scatenando un putiferio, così ho controllato i loro precedenti e ho scoperto che appartenevano al Gruppo M.

김예희

*... Non c'è davvero un solo giorno tranquillo-

김예희

*Okay, ho capito. Vado subito.

김예희

Tesoro, mi dispiace davvero. C'è stato un problema urgente al lavoro...

김예희

Ok, stasera cenerò da solo?

박지민

Va bene-

박지민

(Saluto con la mano) Ciao

All'improvviso, il telefono di Jimin squilla di nuovo.

박지민

*Oh perché

안연아

*Presidente, anch'io ho appena ricevuto una chiamata.

안연아

*Due dei nostri sono andati a Y e hanno causato un putiferio

안연아

*Ha agito in modo indipendente senza alcun contatto o incontro con i superiori

박지민

*Ahaha...

박지민

*Arrivo subito. Riattacca.

박지민

Scrivere...

박지민

Ma come possono cose del genere coincidere con quelle di Yehee? (annuisce)

박지민

Devo andare per primo.