Voz de miel matón☆
Episodio 5 (Mantengámoslo en secreto)
[Entrando al aula]
박여주
Ah... En serio, ¿qué debería hacer?
승완
¡No, esto es realmente ridículo! Puedo ver a alguien fumando, pero no parece gran cosa. ¡Tengo que decirle que use el autobús! (molesto)
박여주
(Se pone el dedo en la boca) ¡Shhh, os escucho, chicos!
승완
Oh Dios mío....
김태형
(sentándose) ¿Qué pasa?^^
승완
¿Por qué? Tu amigo en la azotea...
박여주
¡Seungwan! ¿Podemos hablar un momento? ¿De acuerdo? ¿De acuerdo?
(¡¡¡Por favor, te lo ruego~~!!!!)
승완
¿Eh? ¿Qué...? ¡Vale!
김태형
¿en la azotea?...
[corredor]
승완
¿De qué estás hablando?
박여주
¿No podemos guardarnos la historia de Park Jimin para nosotros?^^..
승완
Aún así... ¿estás bien? ¿No sería mejor hablar?
박여주
¡No, está realmente bien!^^
(Quiero decírtelo ahora mismo, pero... me atraparán si lo hago...)
승완
Está bien, lo entiendo~
박여주
¡Gracias~! Como era de esperar, no hay nadie más que Seungwanㅎㅎ
[De vuelta al aula]
김태형
¿¿De qué estás hablando??
승완
No, no te preocupes por eso~
김태형
???..
[Después de la escuela]
담임선생님
Los que fumaron en la azotea hoy se quedarán para limpiar y escribir artículos de reflexión, ¿de acuerdo, Taehyung?
김태형
Oh Dios... ¿Qué clase de niño hizo eso?
담임선생님
¡¡¡Taehyoung Kim!!!
김태형
Ah... sí, sí~
담임선생님
Los que estén jugando, ¡no se escabullan! Los demás, entren con cuidado.
박여주
¡Me voy a la tienda~!
승완
¡¿Tú también conoces el mío~?!ㅋㅋㅋ
박여주
Apágalo ^^ㅋㅋㅋ
박여주
¿Qué debo comprar?
학생1
¿Conoces a Kim Taehyung?
학생2
¡Sí! Es el chico que se cambió a primer grado hoy.
학생1
Él es realmente guapo y alto♡
학생2
¡Después de Park Jimin, ha aparecido otro hombre guapo~!
학생1
¡¡¡Así que!!! ¡Quiero ir a clase 1~~
(¡Qué carajo! Me estoy volviendo loco por esos dos ahora mismo)
박여주
Suspiro... Necesito comer kimbap
[Voy camino a Ban después de comprar algo de kimbap y bocadillos]
박여주
Hmm hmm~ (tarareando)
김태형
ey
박여주
¡¡¡Mamá!!!
김태형
Sígueme
[Agarra bruscamente la muñeca de la protagonista femenina y la lleva a una esquina.]
박여주
Qué pasa;;..
김태형
Para ser sincero
김태형
¿Estuviste en la azotea antes?
케찹
Episodio 5 ~~~~~~~~~¡¡¡Uf!!!!!!!