Cómo enamorarse
Episodio 1
이하린
Ugh...estoy cansado
이하린
¿Corrí demasiado ayer? Ugh...
이하린
Necesito dormir un poco más y luego despertar.
Bushruk
김태형
Hmm... (dando vueltas en la cama)
이하린
?
이하린
¡¡¡Aaaah!!! ¿¡Quién eres tú!!?
김태형
Ugh... duerme un poco más, hermanita...
이하린
No... Lo primero que debes hacer es no hacer esto y reportarlo...
김태형
¿Eh...? ¿Qué dijiste, Unnie? Uf, tengo sueño.
이하린
¿Eh? ¿Taehyung...?
이하린
¿Por qué está Taehyung aquí...?
이하린
Ay me duele la cabeza...
Anoche...
소속사 사장님
Así que, ¡salud!
이하린
¡Salud!
소속사 사장님
Bueno, ha pasado un tiempo desde que los miembros de nuestra familia de agencia se reunieron.
소속사 사장님
¡Tomémonos una copa todos juntos! ¡Por el gusto de hacerlo!
이하린
¡Por el bien de!
이하린
Vaya... ¿cuánto tiempo ha pasado desde que tuvimos una cena de empresa?
이하린
¡Bueno! Hoy tengo que beber hasta que se me tuerza la nariz.
김태형
Ah... esto es aburrido... Tampoco soy bueno bebiendo... Creo que debería salir y comprar un poco de helado...
이하린
Ah, ya estoy borracho...ugh (3 vasos de soju)
이하린
Ay, me siento mareado. Debería salir un rato.
김태형
Ja...es difícil...
이하린
Ugh...ugh...el mundo está girando...
김태형
Uh... parece peligroso. ¿Estás bien?
이하린
¿Eh? Soy Kim Taehyung... Oye, lo estás haciendo muy bien...
김태형
Sí...?
이하린
¡Oye! ¡Uf, ni siquiera somos personas! ¡Uf!
이하린
Ugh...ugh, guau...
김태형
¿Eh...?? Eh... por allá
이하린
Oye...Escucha a mi bebé...
이하린
Hermana...debes trabajar duro...
김태형
(Risas) ¿De qué estás hablando? Jeje
이하린
Oye... ¿estás llorando? ¿Te estás riendo? ¿Estás llorando?
김태형
¡Oh, no! Por favor, dímelo jaja
이하린
Uh..uh..me gustas..
김태형
Jeje... Hermana... ¿Estás fingiendo no saber aunque lo sabes?
이하린
¿Eh? ¿Qué...?
김태형
A mí también me gustas hermana...
이하린
¿Eh? ¿Quién es?
김태형
Te amo hermana
이하린
¿Eh? ¿Eh? ¿Qué...?
이하린
Gurum, hoy es el primer día, ¿de acuerdo?
김태형
¡Sí, hermana! Jaja
이하린
bofetada
김태형
¿Quién...hermana?
Oh Dios... Me acordé de todo...
Me desplomé y pedí la dirección de casa.
Llamé a Taehyung cariño y le pedí que me llevara, así que me llevó allí...
김태형
¿Quién...hermana?
이하린
¿Por qué?
김태형
Por favor suelta mi brazo.
이하린
¿Qué dijiste?
김태형
Um...este brazo...
이하린
Oye... ¿Hace frío? Vamos a la cama.
김태형
Si me lo traes lo dejo ir
이하린
En el futuro
dormitorio
김태형
¡Está bien! ¡Ahora suéltalo!
이하린
Cariño...abrázame...no te vayas...
김태형
Sí...?
이하린
Oh, ¿eres tan inconsciente?
이하린
Cuando una mujer te seduce, te acuestas.
이하린
¡Este pequeño!
김태형
¡Puaj!
bofetada