Cómo pasar de novio a novio
[ Plan de viaje 1 ]


(Ding dong)


도한세
Ugh..... mi cabeza


한율
Mmm....


도한세
¿Quién es? No hay nadie para escribirme.


도한세
¿Dónde está mi celular?


한율
(Abriendo los ojos y entrecerrándolos)


도한세
Oh Dios mío.....

(golpe)

(Han-se camina hacia atrás y se acerca a Yul)


도한세
( Página ) Espera un minuto


한율
(Haciéndose el dormido pero sonriendo)


도한세
(Cierra la puerta y sale)

한율 시점
Creo que he mejorado un poco mi sensación de soledad desde que comencé a salir con Hanse...

한율 시점
Aún es demasiado pronto para decir cuántas horas tomará.

한율 시점
Siento que finalmente puedo estar solo por primera vez en años.

한율 시점
Lo que solía ser...

한율 시점
Lloré porque tenía miedo aunque estuviéramos separados solo unos minutos.

한율 시점
Está mucho mejor ahora.

09:58 AM

한율
Bueno. Ya son las 10, ¡comencemos el día!


한율
Puaj....


한율
Oh Dios mío, mi espalda....


한율
Quiero salir a jugar...

¡Ajá!!

09:59 AM

한율
✉¡Hola chicos!! ⁷

09:59 AM

한율
✉ ¡Hola chicos! ⁶


한율
Oh, lo leí

10:00 AM

임지안
✉ ¿Por qué? ¿Qué pasa? ⁶

10:00 AM

한율
✉ Te avisaré cuando vengan todos los niños ⁴


한율
¿Cuando vendrás...?

10:00 AM

한율
✉ Te avisaré cuando vengan todos los niños.

10:03 AM

한율
✉ Lo leí todo

10:04 AM

한율
✉Decidimos hacer un viaje

10:05 AM

한율
✉¡Vamos hoy a la bolera y decidamos una fecha!

10:05 AM

임지안
✉ ¡Nunca he jugado a los bolos antes!

10:05 AM

최병찬
✉ Yo también

10:06 AM

강승식
✉No lo sé...

10:06 AM

정수빈
✉¡Oh, quiero ir!

10:07 AM

도한세
✉ ㄴㄷ ㄱㄹ

10:07 AM

한율
✉¿Y luego vienen todos??

10:07 AM

한승우
✉ㅇㅇ

10:08 AM

한율
✉Entonces todos vienen a mi casa a la 1 en punto²

10:08 AM

임지안
✉ ㄴ²

10:08 AM

임세준
✉ Sí ¹

(Tit ti ti ti) (Tirik)


도한세
Oh Dios... ¿Tanto querías ir a jugar a los bolos?


한율
¡Sí! Ha pasado tanto tiempo desde la última vez que nos vimos...


도한세
Yula


한율
¿¿eh??


도한세
¿Pero no eras jugador antes?


한율
Sí, sí. ¡Soy arquero!


한율
Mi tía me enseñó a jugar a los bolos.


도한세
¿Pero por qué no lo haces ahora?


한율
Porque hubieron muchas veces cuando estaba aprendiendo que me regañaron sin motivo alguno.


한율
Mi mamá también me dijo que parara.


도한세
(Ah...) ¡Vamos a un café después de mucho tiempo!


한율
Oh ...


한율
¡Guau!... pastel de chocolate....


도한세
¿Qué quieres comer?


한율
Yo pastel de chocolate y... ¡batido!


도한세
Una tarta de chocolate, un batido... y un café con leche de fresa, por favor.

직원
El total es de 13.500 wones. ¿Te gustaría comer y llevar?


도한세
Sí, aquí está.

직원
Sí, tu pago se ha completado. Recógelo cuando vibre.


도한세
Sí, vamos.

( 5 minutos después )


한율
Quiero comerlo rápido...

(Jeeeeeing-)


한율
¡Oh! Te veré más tarde.


도한세
No. Tienes que acostarte. Permanece sentado.


한율
Puaj...


도한세
Bueno... ¡a comer!








한율
Wow..... ¡Comeré bien!

(Ñam ñam sorbo sorbo)


도한세
Wow... ¿te lo comiste todo?


한율
¡Sí! ¿Nos vamos ya?


도한세
Vamos


한율
Ugh, mi casa....


도한세
Puedo escuchar a los niños venir.


한승우
Oye, ¿cuando viniste?


정수빈
¡De mucha nieve!


한율
Oh Dios, ¿Subin está aquí?


강승식
¡Hola! ¡Cuánto tiempo sin verte!


임지안
Yul-ahㅠㅠ Te extrañéㅠㅠ


한율
Yo también yo también ㅠㅠ


도한세
¿A dónde se fue Hanyul, que estaba jugando conmigo hace un momento?


한율
Esa tarifa no está aquí. Búscala en otro lugar.



도한세
Suspiro ㅠ


한율
El aceite de pescado y los bebés


임지안
Suspiro...


최병찬
Hermana, ¿qué pasa?


임지안
Estoy tan celoso de ellos.


임지안
Yo también quiero vivir así


최병찬
Bien...


한승우
Hola, chicos. ¿Tenemos que decidir cuándo vamos a ir primero?


한승우
¿Podrías sentarte por favor?


한율
Ah, okey...

(La casa de los gemelos finalmente quedó en silencio como si se hubiera calmado...)


한율
Entonces, ¿cuándo vas a Busan?


강승식
Las vacaciones de verano son agradables, ¿verdad?


임지안
Vamos juntos con el Maestro Chan y la Hermana Jihwa.


도한세
Oh, estoy de acuerdo.


한율
¡Yo también, yo también!


정수빈
Byungchan y yo no tenemos nada que ver el uno con el otro.


한승우
¿Cómo es tu dieta con tu hermano?


강승식
¡Estás bien!


임세준
Yo también, ¿vale?


한율
Entonces preguntemos por teléfono aquí.

(Puertaaaaa...)


허찬 / 2학년 쌤
📞 Hola, hola


한율
📞¡Maestro!


허찬 / 2학년 쌤
📞¿Qué está pasando?


임지안
📞¡Hola profesor!


임세준
📞 Planeábamos ir a Busan solos durante las vacaciones de verano. ¿Te apetece ir con nosotros?


임지안
📞 ¡Oh, Ji-hwa unnie también!


허찬 / 2학년 쌤
📞 Está bien. Profesor, ¿nos vamos ya?


임지안
📞 ¡¡Sí, sí!!


임지화
📞(A Chani)¿Qué pasa?


허찬 / 2학년 쌤
📞¿Los niños quieren ir a jugar juntos?


임지화
📞¿Dónde?


허찬 / 2학년 쌤
📞¿Fuiste a Busan?


한율
📞 ¡Sí!


임지화
📞 Oh, no he estado en Busan


임지화
📞Hola chicos, ¡yo también quiero ir!

스토리 작가
¡Hola a todos!

스토리 작가
Ha pasado un tiempoㅠㅠ

스토리 작가
Durante toda la semana he estado haciendo evaluaciones de desempeño...

스토리 작가
¡Me fui de viaje el fin de semana!

스토리 작가
Cerca de mi casa (Busan)

스토리 작가
¡¡¡Fui a Tongyeong!!!

스토리 작가
¡También tomé una foto del cielo de fondo!

스토리 작가
¡¡¡Te mostraré más fotos!!!


스토리 작가


스토리 작가

스토리 작가
Hay más, pero son casi las mismas imágenes, así que ¡me detendré aquí!

스토리 작가
Esas fotos las tomé cuando fui a pescar.

스토리 작가
Al autor le gusta pescar.

스토리 작가
Seguro que no tenías curiosidad... jaja

스토리 작가
Entonces vuelvo al infierno de la evaluación... no

스토리 작가
¡Estoy tratando de presumir de mí mismo!

Si no te gusta ¡pasa al final!

스토리 작가
Me convertí en estudiante de primer año de secundaria y tomé dos exámenes, excluyendo la evaluación de desempeño.

스토리 작가
La puntuación es...

스토리 작가
¡¡¡Máxima puntuación!!! ¡¡¡Esto es todo blanco!!!

스토리 작가
Una es una evaluación de comprensión auditiva en inglés,

스토리 작가
El restante fue una prueba de diagnóstico de coreano, inglés y matemáticas.

스토리 작가
Primero hice la evaluación diagnóstica y los resultados salieron primero.

스토리 작가
Tan pronto como escuché que había obtenido la máxima puntuación, comí pollo en casa...

(Puedo escuchar el sonido del aumento de peso desde aquí.)

스토리 작가
De todos modos, dejaré de alardear aquí.

스토리 작가
¡Nos vemos en nuestro próximo episodio!

스토리 작가
🙋♀️🙋♀️