Cómo pasar de novio a novio
[Plan de viaje 2 y bolos 1🎳]



한율
No, ¿cuándo vendrá esta gente?


임지화
Hola, chicos


임지안
¡¡Hermana!!


임세준
¡Hermana!


허찬 / 2학년 쌤
(vida de arroz frío)


한승우
Maestro... ¿estás aquí?


최병찬
Nuestro profesor se está quedando atrás


강승식
Sé


도한세
Bueno, todos siéntense.


한율
Sí


도한세
Vamos por 3 noches y 4 días.


한율
Ya he reservado un lugar para quedarme


한율
¡Sólo tenemos que decidir qué hacer!


임지안
Entonces la gente de Busan


한율
¿a?


한승우
qué


임지안
Creo que la gente de Busan lo sabe bien...


임지안
Por favor recomiéndeme algunos lugares famosos.


한율
Eh... ¿Playa Gwangalli?


한승우
¿Y....Jagalchi?


한율
¡Ah! Y el parque acuático...


한승우
¿Agua otra vez?


한율
(Hosco) ¿Por qué no...?


도한세
Oh Dios, qué lindo


한승우
(golpeando a Hanse en la espalda) Oye, pequeña mierda.


도한세
¡¿Por qué carajos me estás golpeando y haciendo un escándalo?!


한율
Oh Dios mío, Seungwoo, ¿qué pasa?


한율
¿Por qué debería sentarme a tu lado?


한승우
(suspiro)


한율
Está bien ~ ¿Está bien ahora?

(Yul sentado entre Hanse y Seungwoo)


한승우
Ja.... (agarra la cabeza de Yul)


한율
Aah.....


한율
(hormigueo)


강승식
Vaya, vaya, cálmate.


도한세
(Yul pone su mano sobre su cabeza y la acaricia)


한율
¿Qué tipo de perro soy?


도한세
¡Sí! Ustedes son gemelos samoyedos.


임세준
Pero sí que se parecen... No, no es eso.


강승식
Oye, hablemos jajaja


최병찬
No, hermano, ¿por qué te ríes?


임지화
Gran lol


임지안
¿Eh, jajaja, jajaja?

(Entre ellos, sólo Chani, que tiene un código de risa diferente, no se ríe)


허찬 / 2학년 쌤
(Aturdido)


허찬 / 2학년 쌤
Chicos, decidamos por ahora...

(Una hora después)


허찬 / 2학년 쌤
¡Está bien! Creo que está hecho.


정수빈
Puaj....


한율
¡¡¡Vamos a la bolera ahora!!!


한승우
Espera un minuto


한율
🥺


도한세
Yulia, espera un minuto, ¿de acuerdo?


한율
Araser....


임지안
Oh Dios mío...


한율
¡Sí! (golpe golpe)


도한세
¿Te gusta tanto?


한율
¡Sí, sí!!


최병찬
Sólo hay diez personas, ¿quieres jugar en equipo?


허찬 / 2학년 쌤
Lo calcularemos y volveremos.


임지화
¡Ven a ponerte los zapatos de bolos!


임세준
vamos


강승식
(pistola pistola)


정수빈
(Seungsik sigue)


한율
Uh... no hay 250....


도한세
Oye, ponte estos


한율
¡Oh! ¿Y tú qué?


도한세
55 Shinji ¿Qué?


도한세
¿Estáis todos vestidos?


최병찬
Sí


임지화
¡Muy bien, formemos un equipo!


한율
¡Bueno, vamos!

Muk: Sejun, Hanse, Byeongchan, Ji-an, Yul

Jji: Seungwoo, Seungsik, Chan, Subin, Jihwa


한율
Vaya, es Jian


임지안
Vaya, es Yulida


도한세
¿Soy?


한율
Sí, sí, a mí también me gusta Seya.


임지안
Oye, ¿en serio?


강승식
¿Decidamos cada uno un nombre para el equipo? ㅋㅋㅌㅋㅌ


한율
Oh, jajaja


허찬 / 2학년 쌤
Ah, es molesto, solo haz el equipo 1 y el equipo 2.

¡Entonces el equipo que hizo los dumplings fue elegido como el equipo 1, y el equipo que hizo los dumplings fue elegido como el equipo 2!

(Situación del equipo 1)

¡Si no guías serás piedra, papel o tijera!


강승식
¡¡¡Si!!!!! ¡¡¡Tercer lugar!!!


임지화
¿Eh...? ¿Eh...? (Mira a Chani)


임지화
No sé cómo hacerlo....???


허찬 / 2학년 쌤
Te ayudaré, ¿de acuerdo?


임지화
Uh... sí...

Orden del equipo 1: Seungwoo, Jihwa, Seungsik, Chan, Subin

(Situación de 2 equipos)


한율
¡¡Ve a dormir!!

Piedra, papel, tijeras


한율
Ah... el último....

Orden del equipo 2: Byungchan, Ji-an, Hanse, Sejun, Yul

¡Comienza el set 1!


허찬 / 2학년 쌤
Bien, cada equipo sale primero.


최병찬
¿Quién es el Equipo 1?


한승우
¿Eres del equipo 2?


최병찬
¿Equipo 1 hyung...?


한승우
Equipo 2, ¿sois...?


최병찬
( Desesperación )


허찬 / 2학년 쌤
Bien, entonces ¿el equipo 1 primero?


한율
Sí

(Deja que la pelota ruede...)

(Sonido de bolos cayendo)


한율
Oh mi séptimo


최병찬
(Jugando a la pelota)


임세준
Ah, Choi Byung-chan, jajaja. La pelota no sale volando cuando la lanzas, ¿verdad?


한율
Khahakkekekekekeke


도한세
Si ruedo con la pelota mientras digo "Ugh", será muy divertido.


최병찬
¡No! ¿Por qué me estás molestando?


한율
Solo hazlo ahora (susurro)

(Deja que la pelota ruede~)

(sonido de bolos cayendo)


한율
¡¡¡Guau!!!


임세준
????


도한세
????


임지안
¿Lo vi mal???


한율
Como era de esperar, ¡es Choi Byung-chan! Está lanzando golpes...

Puntuación actual_______ (- Spare \ Strike)

1 equipo 7 / 2 | Total 9 puntos

2 equipos | Total 10 puntos

(Continuará en el próximo episodio....)