Cómo pasar de amigos a amantes
2. Somos amigos


Al día siguiente


찬열
Oye, ¡vamos a la escuela!


ooo
(Aún me esperas hoy) Saldré pronto...


찬열
¿Por qué estás tan apático?


ooo
Lo siento mucho...


찬열
No hay necesidad de disculparse


찬열
Porque lo confesaste aunque sabías que a Baekhyun le gustabas.


찬열
Solo conoce mi corazón


찬열
Vamos a llegar tarde, apurémonos y vámonos.

Así que llegué a la escuela.


백현
Hola, ¿hola?


ooo
¡Hola!


찬열
Hola, Byun Baek


백현
por qué


찬열
Comprame pan


백현
No, lo compras tú


ooo
Chanyeol, vamos, te lo compraré.


찬열
¡Bueno, vamos!


백현
Yo también iré


찬열
No me gusta. No lo compraste para mí.


ooo
Solo Baekhyun, quédate aquí


백현
bueno


찬열
(No es necesario que me cuides así...)

En la tienda


ooo
Elige lo que quieras comer


찬열
Me gusta este pan de chocolate con cielo.


ooo
Bueno, vamos a calcular y vamos.

Así que llegamos al aula.


ooo
Ah... primer periodo de educación física


찬열
¿Qué hiciste hoy?


ooo
Voy a jugar al balón prisionero

Clase de educación física

쌤
Voy a jugar al balón prisionero hoy

쌤
Todos, elijan un compañero


찬열
Está bien, hagámoslo juntos.


백현
No, lo haré contigo.


ooo
Me emparejaré con Chanyeol ya que él lo hizo primero.

다른아이
Entonces Baekhyun, ven conmigo.


백현
bueno

쌤
¿Ya has decidido quién será tu pareja?

쌤
¡Prepararse!


ooo
Baekhyun ya está fuera


찬열
¿Qué le pasa hoy?

Todos los niños lanzaron la pelota hacia Chanyeol y ㅇㅇㅇ, y Chanyeol los bloqueó a todos.


ooo
(¿Por qué Chanyeol luce tan genial?)

Versión de Baekhyun


백현
Me gusta mucho ㅇㅇ, simplemente no lo demuestro...


백현
Pero a Chanyeol también le gusta ㅇㅇ...


백현
Pero no sé qué está pensando ㅇㅇ


백현
Si confieso y me rechazan, ¿no podremos ni siquiera ser amigos?


백현
¿Qué debo elegir entre la amistad y el amor?