Làm thế nào để từ bạn bè trở thành người yêu?
2. Chúng ta là bạn bè


Ngày hôm sau


찬열
Nào, chúng ta cùng đi học thôi!


ooo
(Hôm nay bạn vẫn đang đợi tôi à?) Tôi sẽ ra ngoài sớm thôi...


찬열
Sao bạn lại uể oải thế?


ooo
Tôi thực sự rất xin lỗi...


찬열
Không cần phải xin lỗi


찬열
Vì cậu đã tỏ tình dù biết Baekhyun thích cậu.


찬열
Hãy hiểu trái tim tôi


찬열
Chúng ta sắp muộn rồi, nhanh lên và đi thôi.

Vậy là tôi đến trường.


백현
Chào bạn!


ooo
CHÀO!


찬열
Chào Byun Baek


백현
Tại sao


찬열
Mua bánh mì cho tôi


백현
Không, bạn mua nó.


ooo
Chanyeol, đi thôi, tớ sẽ mua cho cậu.


찬열
Được rồi, đi thôi!


백현
Tôi cũng sẽ đi.


찬열
Tôi không thích nó. Bạn không mua nó cho tôi.


ooo
Baekhyun, cậu ở lại đây nhé.


백현
được rồi


찬열
(Bạn không cần phải chăm sóc tôi như thế này đâu...)

Tại cửa hàng


ooo
Hãy chọn món bạn muốn ăn.


찬열
Tôi thích loại bánh mì sô cô la này.


ooo
Được rồi, chúng ta cùng tính toán và tiến hành thôi.

Vậy là chúng tôi đã đến lớp học.


ooo
À... tiết học thể dục đầu tiên


찬열
Hôm nay bạn đã làm gì?


ooo
Tôi sẽ chơi bóng né.

Lớp thể dục

쌤
Hôm nay tôi sẽ chơi bóng né.

쌤
Mỗi người hãy chọn một người bạn đồng hành.


찬열
Được rồi, chúng ta cùng làm nhé.


백현
Không, tôi sẽ làm cùng bạn.


ooo
Tôi sẽ ghép cặp với Chanyeol vì anh ấy đã làm điều đó trước.

다른아이
Vậy thì Baekhyun, đi theo tôi.


백현
được rồi

쌤
Bạn đã chọn được người yêu chưa?

쌤
Hãy chuẩn bị!


ooo
Baekhyun đã rời đi rồi.


찬열
Hôm nay anh ấy bị làm sao vậy?

Tất cả bọn trẻ đều ném bóng về phía Chanyeol và ㅇㅇㅇ, và Chanyeol đã chặn được tất cả.


ooo
(Sao Chanyeol lại ngầu thế?)

Baekhyun ver.


백현
Tôi rất thích ㅇㅇ, chỉ là tôi không thể hiện ra thôi...


백현
Nhưng Chanyeol cũng thích ㅇㅇ...


백현
Nhưng tôi không biết ㅇㅇ đang nghĩ gì.


백현
Nếu tôi tỏ tình và bị từ chối, liệu chúng ta có thể làm bạn được nữa không?


백현
Tôi nên chọn giữa tình bạn và tình yêu như thế nào...?