Comment passer de l'amitié à l'amour ?
2. Nous sommes amis
le lendemain
찬열
Hé, allons à l'école !
ooo
(Tu m'attends encore aujourd'hui) Je sors bientôt...
찬열
Pourquoi es-tu si apathique ?
ooo
Je suis vraiment désolée...
찬열
Pas besoin de s'excuser
찬열
Parce que tu as avoué même si tu savais que Baekhyun t'aimait bien
찬열
Sache juste mon cœur
찬열
Nous allons être en retard, dépêchons-nous d'y aller.
Je suis donc arrivé à l'école.
백현
Salut, bonjour ?
ooo
Salut!
찬열
Salut, Byun Baek
백현
pourquoi
찬열
Achète-moi du pain
백현
Non, c'est vous qui l'achetez.
ooo
Chanyeol, allons-y, je te l'achèterai.
찬열
D'accord, allons-y !
백현
J'irai aussi
찬열
Je n'aime pas ça. Tu ne me l'as pas acheté.
ooo
Baekhyun, reste ici.
백현
d'accord
찬열
(Tu n'as pas besoin de prendre soin de moi comme ça...)
Au magasin
ooo
Choisissez ce que vous voulez manger
찬열
J'aime ce pain au chocolat céleste
ooo
Très bien, calculons et allons-y.
Nous sommes donc arrivés dans la salle de classe.
ooo
Ah... l'éducation physique en première heure
찬열
Qu'avez-vous fait aujourd'hui?
ooo
Je vais jouer à la balle au prisonnier
cours d'éducation physique
쌤
Je vais jouer à la balle au prisonnier aujourd'hui
쌤
Chacun, choisissez un partenaire
찬열
D'accord, faisons-le ensemble.
백현
Non, je le ferai avec toi
ooo
Je vais faire équipe avec Chanyeol puisqu'il l'a fait en premier.
다른아이
Alors Baekhyun, viens avec moi
백현
d'accord
쌤
Avez-vous choisi un partenaire ?
쌤
Se préparer!
ooo
Baekhyun est déjà sorti
찬열
Qu'est-ce qui ne va pas chez lui aujourd'hui ?
Tous les enfants ont lancé le ballon vers Chanyeol et ㅇㅇㅇ, et Chanyeol les a tous bloqués.
ooo
(Pourquoi Chanyeol a-t-il l'air si cool ?)
Baekhyun version
백현
J'aime beaucoup ㅇㅇ, je ne le montre juste pas...
백현
Mais Chanyeol aime aussi ㅇㅇ...
백현
Mais je ne sais pas ce que pense ㅇㅇ
백현
Si j'avoue mes sentiments et que je suis rejetée, ne pourrons-nous même plus être amis ?
백현
Que choisir entre l'amitié et l'amour...