Yo soy un matón, tú eres un paria
15



아이린
Jajaja... ¿quién eres tú?

???
¿A mí?


예리
¡¡¡Estoy alerta!!!


아이린
¿Qué... algo así como un niño?


문별
Ugh...ugh...yerry...sollozo


예리
He escuchado mucho de Solar que es peor que el desperdicio de comida.


아이린
Ja ja


문별
Ugh...Yeri...ayúdame...


예리
Espera un minuto


예리
¿Quién más vendrá ahora?

golpe golpe


솔라
¡¡¡¡¡¡ey!!!!!!

¡Zas!


아이린
.....


슬기
¿En serio...Hermana?


아이린
Mierda... ¿Por qué viniste?


슬기
Hermana...


아이린
No quiero oírte llamarme "Dak* Unnie"


슬기
Hermana...que pasa...


문별
Ugh... Seulgi... s.. Sol...

bofetada

La estrella lloró tanto que se desplomó.


솔라
señora..

Torre Tadadak


아이린
Detener..


솔라
Ah..shi* suelta esta mano (en serio)


예리
Seulgi, traigamos a Irene


슬기
eh...


슬기
Hermana...


아이린
Ja...mierda* *es así (agarra la muñeca de Solar con fuerza)


솔라
Ugh...déjalo ir...


솔라
Oye, Kim Ye-rim, si no te haces cargo de esta perra, morirás.


예리
¡Lo tengo! Seolgi


슬기
Hermana...lo siento...

¡Estallido!

Seulgi le da una palmada en la muñeca a Irene


아이린
Ugh...ja...

Tadadak

La energía solar corre a toda velocidad hacia donde está la estrella.


솔라
Oh Dios... eh... ¿de verdad?

Solar abraza a la estrella como una princesa


솔라
Ugh... Chaya Kim Ye-rim y Bae Joo-hyun se calman.


예리
eh

golpe golpe

Tadadadak


솔라
Ah... espera...

Ting ting ting ting ting cansador

Solar pone a Star a dormir


솔라
Ufff... ¿por qué huyes? Estoy preocupada...


솔라
en realidad...

Sonido metálico seco

Las estrellas abren sus ojos en silencio.


문별
....Lo siento...Solar......

Sonido metálico seco

Se oyó un golpe en la puerta de afuera.


문별
La energía solar... ya no está disponible...

Sonido metálico seco


문별
No hay ninguno....


문별
....Lo siento...

golpe golpe

Moonbyul se va de casa


아이린
.....


슬기
¿Por qué carajo es eso?


아이린
....


슬기
¿Porque no soy tu verdadero hermano?


아이린
....


예리
...(¿Byeol entró bien...?)


슬기
¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hablar alto!!!!!!!!!


예리
(Sorpresa)


아이린
...fue un infierno...


슬기
..por culpa de papá?


아이린
¿Cómo lo sabes?


슬기
Yo también...yo también...tenía razón...y lo vi todo...


예리
....(¿Qué diablos... pasó?)


아이린
¿Tenías razón? ¿Ese pájaro también te tocó?


슬기
Sí... Así que no fue solo mi hermana la que recibió el golpe. Yo también sufría todos los días.


아이린
....


슬기
Entonces... ¿por qué no puedes venir como mi hermana mayor?


아이린
......


슬기
..realmente..egoísta..


아이린
...Lo siento...soy egoísta.


슬기
Está bien... entonces no hagas nada malo más que volver a como eran las cosas antes.


아이린
....eh


슬기
....Hermana..

golpe golpe


솔라
...salió bien


아이린
Solara..


솔라
.....


솔라
...Me iré ya que las cosas están solucionadas.

La energía solar funciona como loca


예리
¡¡¡¡Ey!!!!

Tadadadot


솔라
después.....


솔라
.....(encogimiento de hombros)...bueno...se ve bien...


솔라
....ja......tengo que irme..

Ttintintintintiroling

Sonido metálico seco


솔라
¿Eh? ¿Adónde fuiste?

Solar saca su teléfono del bolsillo y llama a Byul.

Du du du du du..

No contestes el teléfono

Se aplicarán cargos por llamada después del pitido.

bip_

bip-


솔라
Ja...mierda...¿dónde estás...?

La energía solar sale disparada


꼬부기용작꽈
¡Tonel!


꼬부기용작꽈
Creo que el glump es severo... En serio... Mis habilidades de escritura... (sin palabras)


꼬부기용작꽈
Suspiro...ㅜㅜ..


꼬부기용작꽈
Lo siento..ㅜㅜㅜ


꼬부기용작꽈
Entonces 20000..ㅜㅜ