Soy médico de urgencias.
12_Renunciar
민윤기
¡Minyul!
Min-yul mira al vacío, perdida en sus pensamientos a pesar del llamado de Yoon-gi.
Se agachó frente a él, a la altura de Min-yul, y lo agarró por los hombros.
민윤기
Yulia, ¿qué pasa, eh?
Afecto que no se demostró bien
Jeongguk y Taehyung lo siguieron y lo miraron con los ojos muy abiertos.
민윤기
Yulia, mira a tu hermano, ¿de acuerdo?
Min-yul buscando brillo en él
민율
Hermano...
민윤기
Sí, Yul-ah
민율
Yo...yo no pude salvarte...
민윤기
oh....?
민율
Un paciente con un brazo amputado sufrió un paro cardíaco mientras era trasladado a quirófano, por lo que se le realizó RCP...!
Yoon-ki se levantó y abrazó a Min-yul, quien estaba emocionado mientras hablaba.
민윤기
......No es nada...
민율
......
민윤기
Aún así... aún así Yul es pasante... así que eso es posible.
Después de ver una situación en la que una persona está perdiendo la vida, Min-yul se dirige a un lugar donde llevan a la gente a morir en lugar de a la sala de operaciones.
전정국
......
김태형
Eso debe ser... impactante...
Estaban lejos y no podían escuchar bien, pero estaban en silencio porque podían adivinar lo que estaba pasando.
민윤기
Si no lo haces en el futuro, estará bien... Si lo haces, estará bien.
Min-yul cierra los ojos y agarra fuertemente la ropa de Yoon-gi ante las palabras de Yoon-gi.
Al poco tiempo
Min-yul encuentra la paz como si nunca hubiera estado emocionado.
민윤기
Julia...
Yoon-ki sentado junto a Yul-i y sosteniendo su mano.
민윤기
Urgencias...démonos por vencidos
민율
oh...?
민윤기
Vamos al pediatra que le gusta a Yul-i, ¿vale?
민율
Hermano....
민윤기
Sabes, Yul... No soporto verte pasar por momentos difíciles.
민율
.....
민윤기
Mi mamá me llamó anoche y me dijo: "Soy la única que lo está pasando mal porque la gente se está muriendo o no puede recibir tratamiento".
민율
Oppa... no soporto verte sufrir
민윤기
Honestamente, cuando te asignaron a urgencias, quería decirte que vinieras a pediatría.
민율
Te he visto mucho, así que me siento mejor, así que estoy bien también...
민윤기
En realidad, cuando veo a gente morir o enfermarse porque no puedo tratarlos, quiero dejar de ser médico.
민율
.....
민윤기
Si vas al pediatra no habrá muchos casos de gente fallecida, no, para nada.
민율
Me quedaré en la sala de emergencias.
민윤기
Julia....
민율
Déjame en paz, ¿vale? ¿Sabes lo sorprendido que me quedé al ver a tantos pacientes entrando hoy a urgencias?
민윤기
.....
민율
Me sorprendió mucho que sólo estas 4 personas, Oppa, Seokjin, Taehyung y Jungkook, estuvieran tratando a tantos pacientes.
Min-yul me llama por mi nombre y me llama oppa, ya que nos volvimos cercanos en algún momento.
Pero Yoon-ki dice que no funciona.
민윤기
....Pero eso no funcionará, pásenme al departamento de pediatría, es decisión de los internos hasta hoy, ¿de acuerdo?
민율
Hermano
민윤기
Yulia, por favor
Min-yul detiene todas sus acciones ante las palabras de Yoon-gi.
민윤기
Realmente ya no soporto que hagas esto, por eso te lo pregunto, no porque seas mi hermano o porque seamos familia.
민율
¿Entonces por qué me pides que traiga fruta?
민윤기
Doctor contra doctor, humano contra humano, Min Yoongi contra Min Yul
민율
.....
민윤기
...Iré a buscarlo hoy, lo revisaré y luego llamaré a mis padres.
Después de decir eso, Yoongi se encontró con Jungkook y Taehyung en su camino a la sala de emergencias.
전정국
hermano....
Pero bajó la cabeza sin responder y se dirigió a urgencias.
민율
¡Abuelo!
Taehyung atrapa a Yul, quien corre hacia él llamando a Yoongi.
민율
¿Por qué estás aguantando?
김태형
Si estás intentando persuadir, ahora no es el momento.
민율
¿qué?
김태형
No, no pude convencerlo, así que creo que Yoon Ki-hyung tomó una decisión.
민율
......
전정국
Llévelo al departamento de pediatría, esa es la única manera.
민율
....bueno...
Taehyung soltó el brazo de Yul después de escuchar su respuesta, luego se dio la vuelta y se dirigió hacia la enfermera.
(¡Por favor, llamen a esto la sala de servicio!)
김남준
¿Por qué te ves así?
박지민
Yoon Ki-hyung, ¿qué hay de Yul? ¿No fuiste a recogerlo?
정호석
¿Qué pasó?
김석진
Taehyung lo hizo y Jungkook lo siguió, pero ¿no están juntos?
박지민
Es eso así...?
민윤기
Voy a Pediatría Minyul
김석진
¿qué?
En ese momento, Jeongguk y Taehyung abrieron la puerta y entraron.
전정국
Hermano Yoongi
민윤기
...por qué
전정국
Yul, ¿de verdad vas a enviarlo?
민윤기
Tengo que enviarlo
전정국
hermano...
김태형
...Intenté persuadirlo, pero él se dio la vuelta y me obligó a volver a presentar la solicitud.
민윤기
....bien hecho
김석진
Min Yoongi, te dije que no me enviaras al pediatra.
민윤기
Hoy revisé el estado y creo que debería enviarlo.
김석진
Explícame, ¿de qué estás hablando de repente?
박지민
¿Por casualidad... el amputado está muerto?
민윤기
Sufrió un infarto y le realizaron RCP, pero falleció porque se perdió el momento dorado.
김석진
.....
민윤기
Me quedé muy impactado al ver eso. Pensé que era comprensible, ya que era interno, pero hay mucha gente que muere incluso con RCP, así que le dije que lo pensara y lo olvidara.
김남준
yunki min...
민윤기
Intenté consolarla diciéndole que lo olvidara y que se podía hacer, pero lo odiaba muchísimo. No era porque el paciente hubiera muerto, sino porque mi hermano menor lo vio.
박지민
.....
민윤기
Si lo hubiera transferido entonces, no habría habido ninguna razón para verlo... Realmente odié cuando pensé en ello de esta manera.
김석진
Entonces ¿Yul-i lo cambió?
민윤기
Lo cambiaré...
Yoon-ki, que sólo pensaba en el paciente, vio morir a su hermano menor con sus propios ojos, justo frente a él.
Yoon-ki dijo que no le gustó el hecho de haber presenciado la muerte no como médico sino como el hermano mayor del paciente.
Probablemente todos dirían fácilmente: "¿Qué pasa con Min Yoongi, que sólo atiende pacientes?"
Pero en el caso de Yoongi, su hermano menor, quien estaba perdido en sus pensamientos después de ver morir al paciente, sería más notable.
Me hizo traer la fruta mientras ponía excusas que eran todas tonterías.
Incluso si su propio hermano menor, Min-yul, a quien tanto aprecia, lo odia, no le guardaría resentimiento.
작가~~
Bueno... para escribir esta historia, me atreví a quitar una vida humana...
작가~~
¡Capturé las acciones de Yoon-ki, quien estaba sentado allí estupefacto por la muerte del amputado!