Yo soy el "hermano pequeño" de mis hermanos.
Episodio 6
전웅
..¿Entonces me dijiste que intentara seducirte..?
장여주
eh !
전웅
Ah.. jaja.. ¿en serio..?
장여주
¿Qué pasa? ¡Oye, Jeon Woong! ¡Jeon Woong!
전웅
¿Eh? ¿Ah, no es nada?
¡BAM-!!
장여주
.. qué .. ?
김태형
¡Pan bang! ¡Compra pan!
장여주
¿Qué... qué tipo de pan es?
김태형
No sé, no sé, ¡tengo hambre! ¡Compra pan!
장여주
N.. ¡sí..!
전정국
Siéntate, voy.
장여주
Sí ?
전정국
Ese tipo es más exigente de lo que parece, no come pan, iré y lo haré.
장여주
Sí .. !
민윤기
Ah... es molesto...
박지민
Oh Dios, ven rápido, hermano.
민윤기
Me rindo, solo me dejo arrastrar ))
김석진
Oh, tengo que trabajar.
정호석
Oye, a veces se te escapa, ¿verdad, señor? ¿Verdad? ¿Verdad?
김석진
Si dices eso, me haces parecer un gángster...
장여주
..? Qué pasó..
Tuktuk -
장여주
..?
전웅
Voy a comprar algo de pan.
장여주
¡Es tuyo para que lo comas!
전웅
¡¡¡El niño está enfermo!!!
El punto de vista de Jeon Woong
Estoy coqueteando... Me gusta pero no estoy seguro de mis sentimientos, así que supongo que eso significa que me enamoraré de ella algún día...
Pensé, si digo que me gustas aquí o demuestro que me gustas, no podremos ser amigos.
Así que decidí, simplemente... rendirme, Jang Yeo-ju simplemente... pensar que no era mi destino y seguir viviendo como siempre.
전웅
Oh Dios, duele jajaja
장여주
¡¡¡Tu vienes aquí!!!
Solo tenerte a mi lado me hace feliz y bien.
Punto de la ciudad de Yeoju
장여주
El clima se ha vuelto mucho más cálido, ¿no?
전웅
Ah, cierto... Ya es el día del retiro...
장여주
¡¿Nuestro retiro?!
전웅
¿No lo sabías? Oí que ibas con tus alumnos de último año de secundaria.
장여주
¿Aparte del viaje escolar...?
전웅
Todos los estudiantes eligieron el retiro o algo así.
장여주
¿Donde nos hospedaremos?
전웅
Dije que era cierta universidad... pero no recuerdo los detalles.
장여주
¿No es el centro de formación o el centro de capacitación no va allí?
전웅
Sí, oí que dormías en la universidad.
장여주
Odio la universidad...
전웅
No os preocupéis, los profesores harán de este un buen lugar.
전정국
¿Es eso realmente cierto?
Cuando llegué por primera vez, Jungkook estaba sentado en una silla, como si estuviera acostado.
전정국
El año pasado era un lugar lleno de perros y cucarachas.
장여주
..
전웅
..
장여주
Cucarachas... son tan frías... (sollozos)
전정국
Uh.. eh.. ¿llorando..?
전정국
No llores, te lo contamos.
장여주
¿Cómo puedo decir eso...? Ugh...
전정국
Porque esta es la escuela que construyó mi abuelo.
장여주
.. ? Qué carajo... ¿Me acabas de asustar...?
전정국
Si, jajaja eso nunca paso
전웅
(suspiro de alivio)
장여주
Hwaaaaang... Ugh...
전정국
No llores, no llores (abrazando a Yeoju)
김석진
¿Por qué haces llorar al niño?
전정국
¿Lloré porque quería llorar?
김석진
(( Despertar..
정호석
Ah, cierto. ¿Quieres salir a jugar mañana?
박지민
¿Y qué pasa con la escuela?
정호석
Ya sea aprendizaje experiencial o ignorancia, ¡no importa!
장여주
excelente !!
전정국
Si la protagonista femenina es buena ¡estoy de acuerdo también!
민윤기
¿De verdad tengo que ir? Es molesto...
장여주
No iré, oppa..? (Brilla, brilla)
민윤기
..
민윤기
Me voy, no me mires así.
장여주
¡Hurra!
Prometimos salir a jugar mañana.