Yo soy el jefe de policía.
Episodio 10)
김태형/경찰서장
Oh...mi señora...por favor...
태형이 아빠
¿Quién hizo eso?
김태형/경찰서장
Soy un estudiante de primer año
태형이 아빠
Llevalo contigo
김태형/경찰서장
¡papá!
김현준
Papá...Hyunjun tiene miedo...
김태형/경찰서장
Hyung, por favor hazme un favor solo por esta vez.
이종석/전 경찰청장
oh
작가
Taehyung y Jongseok eran originalmente amigos cercanos.
이종석/전 경찰청장
¡Hyunjun! ¿Quieres jugar con tu hermano? Jaja.
김현준
¡Sí!
김현준
¡Papá! ¿Puedo jugar con Hyunjun?
김태형/경찰서장
Sí, jaja
김태형/경찰서장
Diviertete jugando con tu hermano jaja
김현준
¡Sí! Jeje, vamos, hyung.
이종석/전 경찰청장
Vamos jaja
Golpe, golpe, golpe
김나연/순경
📞Hola?
김태형/경찰서장
Kim Soon-kyung, tengo algo que decirte. ¿Puedes venir al **hospital ahora?
김나연/순경
📞(Wow... tan dulce...) Sí, me voy ahoraㅎㅎ Estaré allí en 10 minutosㅎㅎ
Al poco tiempo
김나연/순경
¿Qué quieres decir?
Grieta
김태형/경찰서장
mamá..
태형이 엄마
¿Hiciste así a nuestra nuera?
김나연/순경
¿Sí?
태형이 엄마
¿Hiciste así a nuestra nuera?
김나연/순경
¿Pero?
태형이 엄마
¿Pero? ¿Estás loco ahora?
김나연/순경
No estoy loca jajaja
태형이 엄마
¡De verdad!
김태형/경찰서장
¡Mamá! ¡Para!
김태형/경찰서장
Tú y yo
김나연/순경
Sí
김나연/순경
¿Qué quieres decir?
김태형/경찰서장
¡De qué estás hablando!
김나연/순경
¿Sí?
김태형/경찰서장
¿Crees que no lo sé?
김나연/순경
¿Qué?
김태형/경찰서장
¿No sabías que eras sobrino del presidente del Grupo JYP?
김나연/순경
¿Cómo... cómo haces eso...?
김태형/경찰서장
Si no lo sabes eres un espía jajaja
김태형/경찰서장
Escuché que son el cuarto grupo más grande del mundo jajaja
김나연/순경
Así es jaja
김태형/경찰서장
¿Entonces por eso confiaste tanto en mí?
김나연/순경
Bueno es casi así jaja
김태형/경찰서장
Sólo espera un minuto
Golpe, golpe, golpe
여주아빠
📞Hola?
김태형/경찰서장
📞Soy artesano
여주아빠
📞Oh, ¿y qué pasa?
김태형/경찰서장
📞La protagonista femenina está en el hospital ahora mismo.
여주아빠
📞¡Un hospital!
김태형/경찰서장
📞El novato está en el hospital después de golpear a la protagonista femenina.
여주아빠
Me voy ya. ¿Dónde está el hospital?
김태형/경찰서장
📞**Esto es un hospital. Ten cuidado al venir.
Al poco tiempo
여주아빠
¡quién es!
김나연/순경
¿Es todo?
여주아빠
Tómalo
여주네 경호원
¡Sí!
김나연/순경
¡No, tú sabes quién soy!
여주아빠
Sabes muy bien que él es el sobrino del presidente del Grupo JYP.
여주아빠
Pero ¿qué puedo hacer? Soy el presidente del conglomerado número uno del mundo.
김나연/순경
¿Ese...Grupo YJ...?
여주아빠
No te dejaré solo
김현준
¡Plan de pago a plazos!
여주아빠
¡Oh Dios mío~ Hyunjun!
여주아빠
¿Cómo has estado? El abuelo extrañaba mucho a Hyunjun jaja
김현준
¡Hyunjun también! Jeje
여주아빠
¿Deberíamos entrar? Jaja
김현준
Está bien, jaja
여주아빠
¿Qué haces arrastrándome?
여주아빠
Encerrarlo en el sótano de la empresa.
여주네 경호원
¡Sí!
김나연/순경
¡Espere un minuto, señor!
Dos meses después
태형이 엄마
Taehyung jeje
김태형/경찰서장
Estás aquí jaja
전정국/경장
El jefe sigue...
김태형/경찰서장
oh..
김현준
¡Papá! Jaja
김태형/경찰서장
¿oh?
김현준
¡Hyunjun quiere jugar con su mamá!
김태형/경찰서장
Mamá, todavía estoy enfermo así que no puedo jugar contigo... jaja
김세정
Hyunjun~jaja
김현준
¡Tía! Jaja
김세정
Hyunjun, ¿quieres jugar con tu tía? Jaja.
김현준
papá..
김태형/경찰서장
Vamos a jugar juntos jaja
김태형/경찰서장
Sejeong, por favor...
김세정
No te preocupes jaja
김세정
Hyunjun, vamos jaja
김현준
Sí jaja
김현준
Papá, vuelvo jaja
김태형/경찰서장
Diviertete jugando jaja
의사
Hola jaja
김태형/경찰서장
¿Cómo es..?
의사
Hmm...la condición es buena y el niño también ha mejorado mucho jaja
의사
Puede que despiertes pronto jaja
김태형/경찰서장
En realidad...?
의사
Sí jaja
의사
Está bien, jaja
김태형/경찰서장
Gracias jaja
연여주/경찰청장
(estremecimiento)
김태형/경찰서장
No soy el único que acaba de ver esto, ¿verdad...?
태형이 엄마
Yo también lo vi...
연여주/경찰청장
Mmm...
김태형/경찰서장
¡Heroína! ¿Sabes quién soy?
연여주/경찰청장
Oh...hermano...
김태형/경찰서장
Oh Dios mío...gracias...ㅜㅜ
연여주/경찰청장
No...
태형이 엄마
Gracias... gracias, heroína...
김세정
Estamos aquí...
김세정
¡Heroína!
김현준
¡Mamá...!ㅜㅜ
연여주/경찰청장
Hyunjun jaja