Yo soy la princesa del hermoso país.
EP.01 Este mundo de lookismo descarado + introducción de personajes
La Corea del siglo XXI es un país democrático sin sistema de castas.
Pero hay un pequeño país insular cerca de Ulleungdo que no está marcado en el mapa.
Este país ni siquiera está marcado en el mapa, por lo que hay poco riesgo de guerra, e incluso si estallara una guerra, no es un país pequeño sin energía.
Es un hermoso país donde todos los días son tranquilos.
No, es un país sucio que parece pacífico.
El nombre de este país es Jonyeomtnara, y su nombre completo es un país muy bonito y maravilloso.
Así que este país no permite que entre gente fea.
Se rumorea que el Rey y la Reina, la Princesa y el Príncipe, son tan deslumbrantes que la gente no puede verlos, aunque nunca los haya visto.
Yo soy la princesa
Una hermosa princesa que vive en este mundo feo y obsesionado con la apariencia.
유모
Princesa, el gran príncipe te está llamando.
박여주
¿Qué te pasa, hermano?
(La habitación de Min Yoongi)
박여주
Oppa, ¿por qué llamaste?
민윤기
¿Nunca te llamé?
박여주
¿Qué...? La niñera dijo que llamó...
민윤기
Debo haber oído mal. El baile empieza pronto, así que date prisa.
박여주
Está bien... Supongo que debería usar un corsé... ¿ㅠ?
민윤기
Animar
박여주
Sí..
Hoy es el día del baile, tal como dijo mi hermano.
Como princesa, tengo que usar corsé todo el día, lo cual es un infierno.
(La habitación de Yeoju)
박여주
¿Qu...qué es?
Cuando entré en la habitación, había otro vestido colgado en la percha.
박여주
Supongo que había algo mal con el vestido.
박여주
¡Niñera! ¡¡¡Dame un corsé!!!
유모
¿Llamaste, Princesa?
Llamé a la niñera y ella vino con las otras criadas y el diablo con corsé.
박여주
Ugh...ㅠ Niñera, con cuidado...
유모
No, Princesa.
박여주
¿Eh... es una calabaza firme?
유모
ja ja..
유모
Entonces comencemos
박여주
Dormir... ¡¡¡Ah!!!
박여주
¡Oh no! ¡Oh no! ¡Despacio!
유모
¡Por favor, ten paciencia, Princesa...!
박여주
¡¡¡Estudiante!! ¡¡¡Estudiante!!
유모
Se acabó..
박여주
Oh Dios mío... Me duele tanto... No puedo respirar...
유모
La princesa tiene una cintura naturalmente delgada, por lo que se acostumbrará en poco tiempo.
박여주
Oh Dios mío
유모
¿Nos maquillamos ahora?
박여주
eh...
Mientras respondía y me sentaba como si ya estuviera acostumbrada, la niñera y la criada comenzaron a aplicarme suavemente maquillaje en la cara.
유모
Esta hecho (sonrisa) Eres hermosa
박여주
La niñera también es bonita jeje
Cuando la atmósfera se hizo más cálida, la puerta se abrió.
김태형
¡Heroína! ¡Vamos!
박여주
¿Sí? (sonríe)
김태형
(Oh my) vamos...///
유모
(sollozo)
박여주
¡Sí! (Extiende la mano)
박여주
¡vamos!
김태형
(tomándose las manos naturalmente) ¡Eso... eso es correcto!
유모
(Mmm)
박여주
(¡Oh! Tal como dijo la niñera, ¡el corsé se siente más cómodo!) Jeje
김태형
¿Por qué te ríes?
박여주
¡El corsé es cómodo!
김태형
Ajá~ jaja
박여주
¡Hola! ¡Soy Yoongi!
중전
Por favor llámame Princesa Princesa Heredera.
박여주
Sí, mamá (con tristeza)
중전
Entonces vamos-
El salón de baile ya estaba lleno de gente esperándonos.
Antes de entrar, todos nos ponemos velos en la cabeza.
황제
¡El baile de celebración del 2019 comienza ahora!
Cuando mi padre anunció con voz fuerte y resonante el comienzo del baile, la orquesta empezó a tocar música y la gente bailó al son de la canción.
박여주
Jejeje- Esto será divertido, ¿verdad? (susurrando)
민윤기
Sí, eso suena divertido (susurro)
김태형
¿Qué están haciendo ustedes dos sin mí?
박여주
Jejeje
민윤기
Hablé a tus espaldas, pequeña mierda.
김태형
¡¿Qué?! ŏ̥̥̥̥םŏ̥̥̥̥
박여주
Jajaja ¿De verdad lo crees?
김태형
Jejeje..
Mientras conversábamos tan divertidamente, sentí algo extraño. De repente, mi vestido se aflojó.
박여주
Hola chicos, mi vestido se ve raro.
민윤기
¿Qué (en serio)?
김태형
¿Por qué (en serio)?
박여주
De repente se soltó...
김태형
¡¿Qué?! Oye, duerme.
En ese momento, a la heroína le quitaron el vestido, que estaba sujeto con una cinta.
Min Yoongi/27/Príncipe Mayor/Frío con todos excepto con la protagonista femenina y Taehyung
Kim Tae-hyung/25/Segundo Príncipe/Él cuida de Yeo-ju y Yoon-gi como si fueran verdaderos hermanos.
Park Yeo-ju/23/Princesa más joven/Verdaderamente confía y depende de Tae-hyung y Yoon-ki/La hija biológica de la reina actual
Mochimin/100 millones de años/Dios(?)
모찌민
Bien, déjame explicarte algo que quizá no entiendas. ¡El rey, o mejor dicho, el emperador, se casó con tres esposas!
모찌민
¡El emperador no es mujeriego! ¡En los dramas históricos te dicen que tengas hijos! Al contrario, este país ama a las mujeres.
모찌민
Entonces la madre y el padre del emperador mataron a la primera y segunda reinas que dieron a luz a sus hijos...ㅠ
모찌민
¡Por supuesto que Yoongi y Taehyung no lo saben!
모찌민
Vaya... lo escribí yo, pero este país también es...
모찌민
Nos vemos la próxima vez~