EP.01 Dunia lookisme yang terang-terangan ini + pengenalan karakter - Aku adalah putri dari negeri yang indah ini.

Korea abad ke-21 adalah negara demokrasi tanpa sistem kasta.

Namun, ada sebuah negara kepulauan kecil di dekat Ulleungdo yang tidak tertera di peta.

Negara ini bahkan tidak tertera di peta, jadi risiko perang sangat kecil, dan bahkan jika perang pecah, negara ini bukanlah negara kecil yang tidak berdaya.

Ini adalah negara yang indah di mana setiap hari terasa damai.

Tidak, ini negara kotor yang terlihat damai.

Nama negara ini adalah Jonyeomtnara, dan nama lengkapnya adalah negara yang sangat cantik dan indah.

Jadi negara ini tidak mengizinkan orang jelek masuk.

Raja dan Ratu, Putri dan Pangeran, dikabarkan begitu mempesona sehingga orang-orang tidak dapat melihat mereka, meskipun mereka belum pernah melihat mereka.

Akulah sang putri

Seorang putri cantik yang hidup di dunia yang buruk rupa dan terobsesi dengan penampilan ini.

유모

Putri, pangeran agung memanggilmu.

박여주

Ada apa denganmu, saudaraku?

(Kamar Min Yoongi)

박여주

Oppa, kenapa kamu menelepon?

민윤기

Aku belum pernah meneleponmu?

박여주

Astaga... Pengasuh itu bilang dia menelepon...

민윤기

Aku pasti salah dengar. Pertandingan akan segera dimulai, jadi cepatlah pergi.

박여주

Oke... kurasa aku harus memakai korset...ㅠ?

민윤기

Semangat

박여주

Ya..

Hari ini adalah hari menari, seperti yang dikatakan kakakku.

Sebagai seorang putri, aku harus mengenakan korset sepanjang hari, dan itu seperti neraka.

(Kamar Yeoju)

박여주

A...apa itu?

Saat aku masuk ke ruangan, ada gaun lain yang tergantung di gantungan.

박여주

Sepertinya ada yang salah dengan gaun itu.

박여주

Pengasuh!! Berikan aku korset!!

유모

Apakah kau menelepon, Putri?

Aku memanggil pengasuh dan dia datang bersama para pelayan lainnya dan si iblis berkorset.

박여주

Ugh...ㅠ Pengasuh, pelan-pelan...

유모

Tidak, Putri.

박여주

Hah... Apakah labunya keras?

유모

ha ha..

유모

Baiklah, mari kita mulai.

박여주

Tidur... Aah!!

박여주

Oh tidak!! Oh tidak!! Pelan-pelan!!

유모

Mohon bersabar, Putri...!

박여주

Siswa!! Siswa!!

유모

Semuanya sudah berakhir...

박여주

Ya ampun... Sakit sekali... Aku tidak bisa bernapas...

유모

Sang putri memiliki pinggang yang ramping secara alami, jadi dia akan terbiasa dalam waktu singkat.

박여주

Ya ampun

유모

Apakah kita akan berdandan sekarang?

박여주

Hah...

Saat aku menjawab dan duduk seolah sudah terbiasa, pengasuh dan pembantu mulai dengan lembut merias wajahku.

유모

Sudah selesai (tersenyum) Kamu cantik

박여주

Pengasuhnya juga cantik hehe

Saat suasana menjadi hangat, pintu pun terbuka.

김태형

Pahlawan wanita! Ayo pergi...

박여주

Benarkah? (tersenyum)

김태형

(Ya ampun) ayo pergi...///

유모

(menangis)

박여주

Ya! (mengulurkan tangan)

박여주

Ayo pergi!

김태형

(bergandengan tangan secara alami) Itu... itu benar!

유모

(Mmhh)

박여주

(Oh! Seperti kata pengasuh tadi, korset memang terasa lebih nyaman!) Hehe

김태형

Mengapa kamu tertawa?

박여주

Korset ini nyaman!

김태형

Ah~ haha

박여주

Hei! Itu Yoongi di sana!

중전

Tolong panggil saya Putri Mahkota.

박여주

Ya, Ibu (dengan cemberut)

중전

Kalau begitu, mari kita pergi-

Aula dansa sudah ramai dengan orang-orang yang menunggu kami.

Sebelum masuk, kami semua mengenakan kerudung di kepala kami.

황제

Pesta perayaan tahun 2019 dimulai sekarang!

Saat ayahku mengumumkan dimulainya pesta dansa dengan suara lantang dan menggema, orkestra mulai memainkan musik, dan orang-orang menari mengikuti irama lagu tersebut.