Me convertí en secretario del presidente Wenshu [en pausa]
EP 18. El comienzo de otra batata



여주아
Jajaja... es difícil...


박우진
¿Estas aquí?


여주아
Oye, ¿qué hora es? Ja... Corrí hasta aquí sin mirar la hora.


박우진
Son las 9:20 ahora, hora de apertura pronto.


여주아
Esto es una locura...


사장
Jooah, ¿estás aquí?


여주아
¡Ah... Jefe..!

사장
Oh, estás aquí


여주아
Lo siento por llegar tarde...

사장
Está bien... Ahora es el momento de disculparte conmigo. Prepárate rápido.



여주아
¡Ah..sí!


박우진
Ven rápido, Yeoju


여주아
Ah, me voy, me voy...ㅡㅡ



여주아
¡Hasta luego, jefe! :)

사장
Está bien, trabaja duro~



박우진
Oye... tu hipocresía es realmente wow


여주아
¿La palabra "wook" es algo que usas cuando eres adulto?


박우진
¿No lo usas? Lo probé una vez porque lo usas a menudo.


여주아
¿Lo escribí yo? ¡Oye! ¡Hasta las mentiras tienen sus límites!


박우진
Incluso te grabé diciendo eso muchas veces jaja


박우진
¡¿Dime?!


여주아
Oh... no... está bien... tsk...



여주아
Oh, pero ¿es obvio que estoy siendo hipócrita?


박우진
Oh, totalmente.


여주아
Ah... Me pregunto si el jefe se dará cuenta...


박우진
¿Eh... no? No creo que el jefe se dé cuenta, ya que siempre lo has tratado tan bien...


여주아
Supongo que sí..?


박우진
eh


박우진
Ahora vamos a prepararnos


여주아
Ah.. sí



박지민
Secretario Hwang


황민현
¿Sí?


박지민
Entonces... ¿sabes cuántas postulantes hay actualmente para puestos de secretaria?


황민현
Oh, vale, un momento.




황민현
Hasta el momento se han eliminado entre 50 y 60 personas.


박지민
¿Tanto?


황민현
Sí, creo que probablemente todo el mundo apoya mucho después de ver el salario.


박지민
Entonces aceptaremos postulantes hasta mañana.


박지민
Y la entrevista es... eh... hagámosla en 3 días.


황민현
¿Faltan 3 días a partir de hoy?


박지민
oh


황민현
Oh sí


박지민
Y originalmente se suponía que la entrevista la realizaría la Secretaria Kim como entrevistadora, pero como no pudo asistir por razones personales, ¿qué opinas sobre que el Secretario Hwang se haga cargo del papel de entrevistador?


황민현
Me gusta porque es una nueva experiencia.


박지민
Entonces, hay tres entrevistadores: yo, el Secretario Hwang y el Vicepresidente.


황민현
Sí



황민현
Luego, editaré la página de inicio para decir que el período de solicitud finaliza mañana.


박지민
La secretaria Hwang está haciendo muy bien su trabajo...ㅎ


박지민
Supongo que no sería un problema tener al Secretario Hwang como su secretario.


황민현
Ah.. eres demasiado amable.. jaja



박지민
Después de terminar la edición, el Secretario Hwang también se tomará un descanso e irá a un café.


황민현
¡Oh, sí! Gracias, presidente.


박지민
Sí, jajaja




황민현
La modificación se ha completado.


박지민
Baja primero y espera el coche.


황민현
Sí, señor presidente.


박지민
Bajaré pronto también


황민현
Sí




황민현
Señor Presidente, por favor, siga adelante.


박지민
Secretario Hwang, yo conduciré hoy.


황민현
...En realidad..?


박지민
Sí, ven al asiento del pasajero rápidamente.


황민현
¡Ah..sí!



황민현
Hoy le agradezco al presidente muchas cosas.


박지민
Ah... jaja. Supongo que a veces yo también tengo que ser así.


황민현
Creo que es realmente bueno que sea hoy.


박지민
Bueno, vamos a un café donde preparo buenas bebidas.


황민현
Sí



박지민
Secretario Hwang, ¿qué va a beber?


황민현
¡Oh, solo necesito un americano helado!


박지민
Oh sí



직원
Salieron dos bebidas~


황민현
Iré y volveré


박지민
Ah, Secretario Hwang, siéntese. Iré y volveré.


황민현
Ah..sí..


황민현
"Creo que esta es la primera vez que veo al presidente Jimin así..."


황민현
'Bueno...bien...jajaja'



박지민
Está bien, aquí


황민현
Gracias..ㅎ


황민현
Pero...por casualidad...el cálculo...


박지민
Yo hice eso


황민현
Oh, puedo calcularlo...



박지민
Esta bien.. jaja no me sale tan caro



황민현
Ah..sí..


박지민
Beber sin preocupaciones


황민현
Sí..


Agotador_


황민현
'¿Qué tipo de notificación es ésta...?'


황민현
Es Daejeon...


박지민
¿oh?


황민현
¡Ah... no! Solo estaba hablando conmigo mismo... jaja


박지민
Ah, de verdad..?


황민현
Sí, sí


박지민
Ah, claro



분쏘작가
¡En este momento! ¿Qué es Daejeon? Es la abreviatura de "Te lo entregaré".



황민현
'¿Cuál es el contenido...?'

Transmitiré esto en nombre de JM.

Hola, administrador de Daejeon. Le agradecería mucho que publicara esta información. No revelaré mi departamento. Me comunico con usted, administrador de Daejeon, para revelar la verdadera naturaleza del líder del equipo Hwang Min-hyun...

Para empezar, hace un rato, estaba tomando un descanso en el baño con un compañero cercano. Claro, era en horario de trabajo, así que fue culpa mía por irme a mitad del trabajo. Sin embargo, estaba tan cansado que decidí despertarme y charlar con mi compañero.

Pero entonces, de alguna manera, salió a la luz la historia del presidente Park Ji-min, y lo critiqué con cautela. No tenía ninguna intención de criticarlo. Pero el secretario Kim vino y nos dijo que no criticáramos al presidente. Así que decidimos criticarlo, no maldecirlo.

Se lo dije. Pero no me creyó. Entonces vino el presidente y me dijo que no dijera palabrotas, así que le dije que lo entendía y, de alguna manera, lo dejé pasar. Pero como dije antes, estaba criticando, no criticando, así que seguí hablando. Entonces, en medio de la conversación, llegó el líder del equipo, Hwang Min-hyun.

Vino y me dijo que no insultara al presidente. Le dije que lo criticaba, no que lo insultaba, pero no me creyó y, en cuanto me nombraron secretario temporal, usó su poder para detenernos. Luego, con sarcasmo, le contó el incidente al presidente, poniéndolo a nuestro favor.

Estoy tan enojado que me pondré en contacto con el administrador de Daejeon. Por favor, mantengan el anonimato.



황민현
....?


황민현
¿Qué es esto? ¿Una mentira?


박지민
¿qué?


황민현
Ah... no, si ya terminaste de comer, puedes irte.


박지민
Bueno, vamos.


황민현
Sí



분쏘작가
El autor trajo batatas 😅 Lo siento 🙇♀️


분쏘작가
Tenía algunas razones personales, pero me sentí mal por subirlo tan temprano en la mañana, así que subí un poco más de contenido😊
