No puedo divorciarme de ti
25_Cambio
La gente cambia
La gente ha cambiado.
Me siento extraño porque no cambio.
Soy ese tipo de persona
No, yo también odio a la gente que cambia.
Todo aquel que cambia, cambia para peor.
No he visto a ninguna persona cambiar para mejor.
Incluso tú
Cambió para peor
진여주
..Kang Hyung-gu
진여주
¿Debería contactarte?
진여주
Contacto...no lo sé
진여주
Alguien... Me gustaría que me contactaras primero.
진여주
Park Jimin... ¿por qué no me contactas, chico malo?
Agotador
진여주
¿Parque Jimin??
민윤기
-¿Qué harás hoy?
진여주
ah..
진여주
-No hacer nada
민윤기
-Entonces ¿nos vemos?
민윤기
-Te extraño
진여주
-Si, ¿A dónde deberíamos ir?
민윤기
-Te recogeré.
민윤기
-Te llamaré cuando llegue.
진여주
-Sí, ten cuidado en el camino.
진여주
Ah... Necesito lavarme rápido.
진여주
Ropa...¿dónde está?
La heroína entró en la habitación para buscar ropa.
Agotador
박지민
-¿Estás ocupado hoy?
김석진
Oh Kang Seul-gi
강슬기
¿Por qué llamaste?
김석진
Porque estoy aburrido
강슬기
No llames a Jin Yeo-ju
김석진
¿Jin Yeo-ju?
강슬기
Oh, porque te gusta.
강슬기
No lo llames
김석진
¿Cuando escuchaste eso?
김석진
¿A dónde quieres ir?
김석진
Yo viviré
강슬기
Está bien, no soy un mendigo.
김석진
¿Quieres beber?
강슬기
¿Qué fue eso?
김석진
Vamos jaja
Anillo anillo...anillo anillo...
진여주
-Oh, ¿estás aquí?
민윤기
-Sí, está bien.
진여주
-Oh, sólo 5 minutos.
민윤기
-Salgan lentamente
민윤기
-Esperaré
진여주
-eh
Detener
박지민
..yunki min?
민윤기
Eh... Park Jimin
박지민
¿Que está pasando aquí?
민윤기
¿Vas a conocer a la protagonista femenina?
박지민
Ah...yo...voy a caminar jeje
민윤기
¿Qué es ese paquete?
박지민
Ah... Fui a la tienda de conveniencia... y justo...
박지민
yo iré
민윤기
Jin Yeo-ju saldrá pronto
민윤기
Ir al informe
박지민
..No, está bien, me voy.
박지민
'Como era de esperar... conoceré a la verdadera Yeoju...'
박지민
Supongo que tendré que comer esto.
김석진
¿Estás viendo a alguien estos días?
강슬기
no existe
김석진
¿no existe?
강슬기
oh
김석진
¿Quién está en contacto?
강슬기
No hay ninguna
김석진
Ahí está Yook Sungjae
강슬기
Ha pasado un tiempo desde la última vez que nos contactamos.
김석진
¿por qué?
강슬기
No sé
김석진
Ah... por supuesto... pensé que ustedes dos se llevarían bien... ¿verdad?
강슬기
No
강슬기
¿Tienes alguien que te guste?
김석진
...no lo sé jaja
김석진
¿tú?
강슬기
Yo tampoco te lo diré
강슬기
...ey
김석진
¿eh?
강슬기
Lo digo estando borracho
강슬기
Solías gustarme un poquito
진여주
¡Lo siento! Te hice esperar mucho tiempo.
민윤기
No
진여주
..¿oh?
민윤기
¿por qué?
진여주
No, recibí una llamada de Park Jimin.
민윤기
¿Por qué...qué estás diciendo?
진여주
No, ¿qué estás haciendo?
민윤기
ah..
민윤기
¿Aún... todavía me estás esperando?
진여주
¿oh?
민윤기
..no lo siento lo siento
민윤기
Si quieres ir a Park Jimin...puedes ir
민윤기
Estoy bien con solo conocerte hoy
진여주
No, pero primero tengo una promesa con mi hermano.
진여주
Voy a jugar con mi hermano hoy jaja
민윤기
..jajaja entonces monta
진여주
eh
민윤기
"Sé que sólo estás siendo educado, pero..."
민윤기
'..buenas noches'
김석진
..ah
강슬기
Justo cuando era joven, cuando era joven
김석진
..eh
Anillo anillo...anillo anillo...
김석진
Oh, te llamo... jeje
강슬기
eh
Seokjin salió
강슬기
..cabeza
강슬기
¿Bebiste demasiado rápido?
육성재
Dolor de cabeza...te gustaría beber esto?
강슬기
Oh, ¿estoy borracho? Veo a Sungjae Yook.
육성재
..no estoy borracho
육성재
¿Esto es lo que veo?
육성재
Decidí no hacerlo... pero ya ha pasado tanto tiempo desde que aparecí..?
La gente cambia
Pero me gusta esta persona
Supongo que no ha cambiado.