Lo aprecio mucho
Capítulo 2. Lo más preciado
최승철
Jajaja realmente no lo entiendo.
한여주
¿Entonces no te pedí que lo usaras al menos 5 veces?
최승철
¡No! Eso es todo.
한여주
¡Uf! ¿No escucho excusas?
최승철
.. diente
.
Esta mujer intenta enseñarme algo, pero no soy tan fácil. Ja... Extraño a ese niño.
한여주
¿Estás perdido en el tiempo otra vez?
최승철
¿Eh? Ah, pensando en ese niño...
한여주
¿Tienes alguien que te guste?
최승철
...hay una mujer verdaderamente hermosa
한여주
Oh... estoy celoso
최승철
Si eres tan celoso ¿por qué no creas a alguien a quien ames?
한여주
Jeje... Voy a vivir protegiendo el país hasta que llegue alguien que me haga como una flor de cerezo~
최승철
¿Cerezos en flor? ¿Por qué cerezos en flor? Hay tantas flores en el mundo...
한여주
.. Hay muchas flores, pero es raro encontrar flores que sean hermosas incluso cuando caen.
최승철
..es hermoso incluso cuando cae...
한여주
Siempre deseo ser tan hermosa como las flores de cerezo para esa persona~
최승철
Bueno entonces...¿quién te gusta más?
한여주
Yo... jaja me gusta alguien que entienda mis luchas
최승철
Hmm... ¿Es realmente tan difícil?
한여주
¿Sí?
최승철
¿Es realmente tan difícil encontrar a alguien que entienda tus luchas?
한여주
.. Incluso si sabes lo difícil que es, es muy raro que alguien sienta esa dificultad.
최승철
Mmm..
한여주
Entonces déjame preguntarte, ¿existen esas personas?
최승철
Yo... solo somos dos, Hoshi y... uno de nosotros... es un secreto.
한여주
Tengo curiosidad..jaja
.
Pero ese... ¡es un secreto! Grande...
최승철
¡Ah! Es cierto, Hoshi dijo que quería ir a ver los cerezos en flor conmigo hoy. ¿Vas a ir tú también?
한여주
Hmm... bien
최승철
Jeje.. entonces vamos!
한여주
¿Sí? El señor Hoshi tampoco está aquí.
최승철
¡Hoshi!
권순영 ( 호시 )
Ja... ¿no lo buscas sólo cuando realmente lo necesitas?
최승철
nadar..
한여주
Ah... Ese es Hoshi.
권순영 ( 호시 )
Ah.. sí, hola
.
Eh... color
한여주
Bueno... ¿Vamos a verla entonces?
권순영 ( 호시 )
Está bien... eso es correcto.
최승철
¿Qué demonios? ¿Por qué están tan nerviosos? ¡Vamos!
.
Flores de cerezo... Ha pasado un tiempo.
권순영 ( 호시 )
Los cerezos en flor están floreciendo hermosamente.
한여주
Sí, así es... jaja
최승철
¿Por qué lloraba entonces aquel niño?
한여주
¿Quién eres?
최승철
El niño que amo, ¿por qué lloraba en ese entonces?
권순영 ( 호시 )
Bueno... eso fue antes de que yo viniera.
한여주
En ese momento... ¿parecía bonita aquella niña?
최승철
.. sí, fue realmente hermoso.
한여주
En serio... pareces estar enamorado... jaja Parece que estás realmente enamorado de ella.
최승철
..¿tal vez sea eso?
한여주
Esa persona sería agradable...ㅎ
최승철
¿por qué?
한여주
Porque siempre hay alguien que te ve hermosa..ㅎ
최승철
...Sí, ese niño era realmente hermoso.
권순영 ( 호시 )
.. Entonces, Sra. Yeoju, ¿no tenía usted una historia así?
한여주
Como puedes ver, yo era una general femenina...ㅎ Puede que ahora sea maestra, pero sigo siendo una general.
권순영 ( 호시 )
Vaya... Creo que eres bastante bueno en las artes marciales.
한여주
No, no sé cómo hacerlo.
권순영 ( 호시 )
N..¿Eh? ¿Y entonces qué hay de...G?
한여주
¿Qué hace una general? Me nombraron general porque tengo la capacidad de liderar. No sé artes marciales... jaja
권순영 ( 호시 )
Ah.. sí
.
Eh... color
최승철
Bueno... ¿Nos vamos ya? Si mamá se entera, estaremos en problemas.
한여주
¿De acuerdo? Bueno... vámonos entonces.
권순영 ( 호시 )
¿Es así?
.
estallido-
이호빈(황후마마)
..¿estás aquí?
최승철
.. Oh Dios mío.. Mamá
한여주
..??
.
¿Por qué Hajeong, que normalmente no temblaba, de repente actúa así?
이호빈(황후마마)
..Debí haberte advertido, ¿verdad?
최승철
Jaja..pero encontrar a ese..ese niño..jaja
.
fósforo-
한여주
...!!!!
이호빈(황후마마)
¿De qué te sirve ese X que sigues haciendo esto? Deberías leer al menos una palabra más.
한여주
Ugh...yo...
.
Tup-
권순영 ( 호시 )
En momentos como este lo mejor es quedarse quieto.
한여주
..¿qué?
권순영 ( 호시 )
Aunque me golpeen así, no me duele. Eso es porque tengo muy buena resistencia.
한여주
Jaja..pero!!
권순영 ( 호시 )
Quédate quieto. Hay una manera de dejarte inconsciente aquí.
한여주
.. está bien.
이호빈(황후마마)
Eh... De verdad que es igualita a la ex emperatriz. Es muy molesto.
최승철
..Lo lamento.
한여주
Ugh... ¿por qué?
.
fósforo-
이호빈(황후마마)
¿Quién no está ahí ahora? Realmente ignoras las palabras de tu madre.
최승철
......
한여주
..no funcionará.
권순영 ( 호시 )
...?
.
ampliamente-
이호빈(황후마마)
¡¿Qu...qué es?!
한여주
No puedo soportar ver a mi discípulo lastimado, Su Majestad.
이호빈(황후마마)
Huh... Realmente estás siendo sarcástico ahora mismo.
한여주
No sabía que la Emperatriz Viuda pudiera ser tan violenta. Es tan amable delante de ti, pero a tus espaldas, siempre es tan violenta... A la gente le dará escalofríos después.
이호빈(황후마마)
¡¿Q... qué es esto?! ¡¡Esto...!!
.
ampliamente-
한여주
Me nombraste tu maestra porque soy general, ¿verdad? Eres bastante ignorante.
이호빈(황후마마)
su..
권순영 ( 호시 )
Mamá, ¿no te lo dije? Incluso la flor más hermosa y noble acabará marchitándose. No lo olvides. Entonces,
한여주
Uh... ¿estás bien?
최승철
¿qué?
한여주
Justo ahora...ese lugar...
최승철
Ah... No me gusta eso.
.
Silbido-
최승철
..!! ((estremecerse))
한여주
No mientas. Parece que duele incluso si me rozas.
.
((latido del corazón))
최승철
Yo...dame esa mano...
한여주
Mmm... ¡Hoshi!
권순영 ( 호시 )
¿Sí?
한여주
Um... Por favor, tráeme un poco de hielo envuelto en un paño más tarde.
권순영 ( 호시 )
Porqué es eso...
한여주
Te has hinchado así, en esta preciosa cara.
최승철
¿Qu...qué?
한여주
¿Qué cara tuya es esa que es preciosa?
.
"Todos dicen que sus hijos son preciosos... pero los tuyos no lo son."
최승철
...!!
.
"Huh... pero... eh, en serio... es agradable que alguien tan noble me hable... eh... eh"
최승철
..¿qué dijiste?
한여주
¿Qué es?
최승철
Sí... no... vámonos ahora
한여주
¡Sí!
.
Así que regresamos al Palacio del Este.
최승철
disculpe..
한여주
¿Sí?
최승철
...¿Qué consideras que es realmente precioso?
한여주
Creo que lo más preciado es el corazón que sabe apreciar a alguien. Y...
최승철
..?
한여주
¿No es la persona que tiene un corazón para apreciar a los demás la persona más noble?
최승철
..sí, eso es cierto.
한여주
Jaja.. pero ¿por qué de repente preguntas eso?
최승철
..Solo pregunté porque estaba aburrido.
.
Nunca debes decir que te pareces a ese niño.
한여주
..??
최승철
¡Vamos rápido! Hace un poco de frío porque es tarde.
한여주
Sí~
.
El corazón que aprecia a alguien... eso es lo más preciado... Es como ese niño... del uno al diez... pero no, absolutamente no debes hacer eso... absolutamente
작가씌
¡Ta-da~! ¡Hoy es el capítulo 2! ¡La heroína descubrió la personalidad original de Mamá! :) Pensé que algunos se ofenderían si lo hacía con Irene, ¡así que lo cambié a esta versión virtual! Les pido disculpas a todos los Lee Ho-bins del país ㅜㅜ
작가씌
Ya saben que los comentarios y las calificaciones son esenciales, ¿verdad? ¡Adiós! ❣🖐