Morí con una enfermedad terminal, ¡pero reencarné!
La historia de una patata caliente


En la tierra del mundo espiritual

Hay muchos espíritus diferentes viviendo allí.

Viento. Fuego. Agua. Tierra.

Entre ellos, el viento es el más fuerte.

En el mundo espiritual, los hombres nacen después de las mujeres.

El Espíritu del Viento es un niño recién nacido que nació el año pasado.

El espíritu del viento Wheein

Espíritu de fuego Hwasa

Espíritu del agua Jurik

El espíritu de la tierra, el hombre justo

Los espíritus crecen más rápido que los humanos. Cumplen 10 años en un año.

Pero esta vez, el espíritu del viento recién nacido, Wheein, cumplió 15 años en un año.


휘인
Suspiro... estoy aburrido.

의인,
¡Wheein! ¡Ayúdame!


휘인
?OK


휘인
¿Qué debemos hacer?

의인,
Hoy es el día de recoger batatas y patatas.

의인,
Las patatas aquí no se pueden cosechar.


휘인
entonces

의인,
¿Quieres ayuda?


휘인
,..sí sí

의인,
Ten cuidado, hace calor.


휘인
...

{Si puedes oírme ahora, saca la papa}

Paat

Artemisa


뜨거운 감자
defecto..


뜨거운 감자
..qué


휘인
...

화사
¡¡qué estás haciendo!!

화사
¡¡¡Lo sellé!!!

화사
Si lo resuelves...ja

화사
Es muy tentador

화사
Sellarlo de nuevo


휘인
...

화사
¿Estas escuchando?

의인,
Lo siento, hoy es un día de reunión.

화사
Está bien, pero ¿por qué es así?

의인,
¡¡¡Llama a Jurik!!!

#Invocar a Jurick

주릭
¿Por qué llamaste? Estaba regando las plantas.

화사
¿Qué le pasa?

주릭
Estoy enamorado

화사
¡amar!

주릭
eh


휘인
...No


뜨거운 감자
Oye...¿qué estás haciendo?


휘인
...Ah, esto es


뜨거운 감자
Jaja, estás poseída.


뜨거운 감자
Probablemente seas el único niño que ha sido poseído tan rápidamente.


휘인
...me lo llevaré.

화사
¡Oye! De ninguna manera

주릭
Déjalo, ya es demasiado tarde.

의인,
Ja... No debería haberlo llamado en primer lugar.


휘인
Vamos...vamos


뜨거운 감자
...bueno

Unos días después


휘인
Te amo, heroína


휘인
Siento que ya no puedo vivir sin ti.


뜨거운 감자
...ruido sordo


휘인
..no llores


뜨거운 감자
Sabes que soy de la tribu del fuego...


휘인
...Ah...ah


휘인
Di que me amas rápidamente


휘인
No, dime que me amas


뜨거운 감자
...te amo

*Desafortunadamente... las personas de diferentes orígenes no deberían amarse entre sí.


휘인
Amémonos unos a otros, aunque sea en secreto.


뜨거운 감자
..bien

De repente

기사
Arrestaré a la Sra. Jeong Yeo-ju.

기사
Ahora vamos con la ejecución.

기사
Por favor, hazte a un lado, Rey Espíritu.


휘인
..ah..no


휘인
Yeoju no está permitido


휘인
Prefiero llevarte conmigo

기사
No, no funcionará.

기사
Porque rompí las reglas

기사
Porque el rey no puede ser castigado


뜨거운 감자
...Mi Rey...Hola Wheein

Golpe sordo...golpe sordo


뜨거운 감자
Conoce a una buena persona sin ningún remordimiento...


휘인
Hola señora


뜨거운 감자
Te amo mamá


휘인
....trago


휘인
..ah..suspiro..sollozo..

golpe golpe

ancho

주릭
Todo estará bien.

화사
Animar

의인,
No llores

의인,
Nos vemos en la próxima vida.

화사
Tienes que amarlo en la próxima vida, yo haré que suceda de nuevo.


휘인
Ah... No pasa nada, no me obligues a hacerlo. Lo estoy pasando mal. Creo que se pondrá más difícil si lo veo.

화사
Bueno, entonces sellaré la receta de la papa caliente.

¡¡¡Sellado!!!

<Este sello no se puede utilizar a menos que los espíritus lo rompan.>

Después

Después de varias décadas

화사
Suspiro... Es difícil. Primero que todo, esto... Esto es todo.

화사
¿Desprecintando?

Sorber

화사
<Es una papa caliente, pero puedes nacer como humano>


정여주
defecto...?