«No creo que pueda ser médico».
EP.13
한승우
cirugía.
한승우
comenzar
1 hora después
최병찬
Es más serio de lo que pensaba.
최병찬
El BPM está cada vez más bajo
한승우
¿Cuál es su nivel de hemoglobina?
최병찬
3, ligeramente crítico.
한승우
Primero, un dispositivo de descarga eléctrica.
Apoyo-
한승우
¿Qué es BPM?
최병찬
Mejor que antes
한승우
Sangre...
최병찬
Mi hermano recibió una transfusión de sangre.
한승우
¿Debería simplemente usar eso?
최병찬
No hay sangre artificial en este momento, así que no hay nada que podamos hacer.
한승우
bueno...
최병찬
¿preparación?
한승우
oh
최병찬
Transfusión de sangre...
최병찬
éxito...
한승우
No hay nada que pueda hacer
한승우
Ahora todo lo que podemos hacer es esperar.
한승우
Vamos a salir
최병찬
bueno
Golpear-
최병찬
¿Qué tocaste?
한승우
Oh, no es nada
최병찬
bueno
최병찬
Espero que te recuperes
정수빈
¿Lo terminaste bien?
한승우
Bueno, más o menos.
정수빈
Eso es una suerte
정수빈
sin embargo...
간호사
¿Has visto las tijeras aquí?
간호사
Originalmente deberían ser 5, incluyendo los que usaste y los que sobraron.
간호사
Sólo hay cuatro.
한승우
!
Tutor de Kang Seung-sik, por favor venga a la sala de operaciones inmediatamente.
Déjame explicarlo de nuevo.
Tutor de Kang Seung-sik, por favor venga a la sala de operaciones inmediatamente.
한승우
¿Qué es?
의사
Las tijeras quedaron atrapadas en la herida de Kang Seung-sik.
최병찬
¿Sí?
최병찬
Eso no puede ser verdad
의사
Lo revisé de nuevo
의사
Vi en las cámaras de seguridad a Han Seung-woo tocándome y marchándose.
최병찬
Hermano, ese sonido repentino...
한승우
...
의사
Éste fue un accidente inevitable.
최병찬
¿Y qué pasa con Seungsik?
의사
Murió hace 3 minutos
vertedero-
De repente
정수빈
¡Seungwoo hyung!
정수빈
Seungwoo hyung...
최병찬
Despierta Seungwoo hyung.....
정수빈
bajo...
최병찬
Supongo que fue un gran shock.
정수빈
Aunque las tijeras no se clavaron, era una situación crítica.
최병찬
aún...
정수빈
Salgamos primero
최병찬
bueno
sonido metálico
No
No
Lo maté
I
En ese tiempo
Si no hubiera tocado las tijeras...
Ojalá hubiera prestado un poco más de atención a la organización...
Seungsik habría vivido
Todo fue mi culpa
finalmente
Quiero al menos saludar
Seung Sik
Lo siento