"Non credo che potrei fare il medico."
EP.13
한승우
chirurgia.
한승우
inizio
1 ora dopo
최병찬
È più grave di quanto pensassi
최병찬
Il BPM sta diventando sempre più basso
한승우
Qual è il tuo livello di emoglobina?
최병찬
3, leggermente critico.
한승우
Innanzitutto, un dispositivo per la scossa elettrica
Supporto-
한승우
Che cosa è il BPM?
최병찬
Meglio di prima
한승우
Sangue...
최병찬
Mio fratello ha ricevuto una trasfusione di sangue.
한승우
Dovrei usare semplicemente quello?
최병찬
Al momento non esiste sangue artificiale, quindi non possiamo fare nulla.
한승우
Va bene...
최병찬
preparazione?
한승우
uh
최병찬
Trasfusione di sangue...
최병찬
successo...
한승우
Non c'è niente che io possa fare
한승우
Ora tutto ciò che possiamo fare è aspettare
한승우
Usciamo
최병찬
Va bene
Tonfo-
최병찬
Cosa hai toccato?
한승우
Oh, non è niente
최병찬
Va bene
최병찬
Spero che tu guarisca
정수빈
L'hai finito bene?
한승우
Bene, così così
정수빈
Che fortuna
정수빈
Tuttavia...
간호사
Hai visto le forbici qui?
간호사
Inizialmente avrebbero dovuto essercene 5, tra quelli utilizzati e quelli rimasti.
간호사
Ce ne sono solo quattro.
한승우
!
Tutore di Kang Seung-sik, per favore, recatevi immediatamente in sala operatoria.
Lasciatemi spiegare di nuovo.
Tutore di Kang Seung-sik, per favore, recatevi immediatamente in sala operatoria.
한승우
Che cos'è?
의사
Le forbici rimasero conficcate nella ferita di Kang Seung-sik.
최병찬
SÌ?
최병찬
Non può essere vero
의사
Ho controllato di nuovo
의사
Ho visto Han Seung-woo nelle telecamere di sorveglianza toccarmi e andarsene.
최병찬
Fratello, quel suono improvviso...
한승우
...
의사
Si è trattato di un incidente inevitabile.
최병찬
E che dire di Seungsik?
의사
Morto 3 minuti fa
scarico-
All'improvviso
정수빈
Seungwoo hyung!
정수빈
Seungwoo hyung...
최병찬
Svegliati Seungwoo hyung.....
정수빈
Sotto...
최병찬
Immagino che sia stato un grande shock
정수빈
Anche se le forbici non avessero fatto presa, la situazione sarebbe stata critica.
최병찬
Ancora...
정수빈
Usciamo prima
최병찬
Va bene
clangore
NO
NO
L'ho ucciso
IO
a quel tempo
Se non avessi toccato le forbici...
Se solo avessi prestato un po' più di attenzione all'organizzazione...
Seungsik sarebbe vissuto
È stata tutta colpa mia
Finalmente
Voglio almeno salutarti
Seungsik
Scusa