«No creo que pueda ser médico».
EP.15


2

2 años

2 años después


한승우
Byungchan~


한승우
¿Dónde estás?


한승우
Tenemos que ir a la reunión~


한승우
¿Estás nervioso?


한승우
Está bien~


한승우
Salgan~

De repente


한승우
¡Ya salió!


한승우
Vamos ahora


최병찬
¿Estás bien, hyung?


최병찬
Temblando más que yo


한승우
...


한승우
así es


한승우
Me siento como si estuviera flotando más


최병찬
¿Es por Seungsik hyung?


한승우
...Creo que es correcto


최병찬
¿No es ese tu hermano mayor?


한승우
así es


한승우
sin embargo


한승우
Porque me operaron


최병찬
¿Entonces estarás más nervioso que yo?


한승우
No creo que pueda ser médico.


최병찬
hermano


최병찬
Hemos llegado hasta aquí


최병찬
¿Vas a rendirte ahora?


최병찬
Esto será un trauma para toda la vida.


최병찬
Para que nadie muera como Seungsik hyung.


최병찬
Usted vino a la sala de emergencias.


최병찬
Vine aquí solo confiando en mi hermano.


최병찬
¿Vas a hacer eso ahora?


한승우
Te dije


한승우
Es muy difícil ahora


한승우
Yo y


한승우
Vamos, descúbrelo


최병찬
...

의사
Está bien. La cirugía de hoy es

의사
Soy un paciente con sangrado excesivo.


한승우
!

의사
¿Por qué es eso, Seungwoo Han?


한승우
Oh, no

의사
excelente

의사
El sangrado es severo

의사
Al parecer fue atropellado fuertemente por un coche.

의사
Sólo mira desde un lado

의사
Hoy es el fin

의사
Lo sabías, ¿verdad?


한승우
Sí..


최병찬
Sí

의사
Bueno, vamos a entrar.