「私、医者にはできないと思います」
エピソード15

햇승
2020.05.16閲覧数 77

2

2年

2年後


한승우
ビョンチャンああ〜


한승우
どこにいる〜


한승우
私たちの会議に行かなければなりません〜


한승우
震える?


한승우
大丈夫〜


한승우
私〜

まっすぐ


한승우
出てきた!


한승우
今行こう


최병찬
兄は大丈夫ですか?


최병찬
私よりも震えて


한승우
...


한승우
そうだね


한승우
私はもっと浮いていると思います。


최병찬
僧侶が兄のせいですか?


한승우
...そうだね


최병찬
それは兄ではありません。


한승우
そうだね


한승우
しかし、


한승우
私が手術したから


최병찬
それでは私よりも震えますか?


한승우
私は医者にはいけないと思います。


최병찬
兄


최병찬
ここまで来たじゃないですか


최병찬
今あきらめますか?


최병찬
それは一生のトラウマになります。


최병찬
スンシクの兄弟のように死ぬ人がいないように


최병찬
緊急外科が来たでしょう。


최병찬
私は兄だけを信じてきました。


최병찬
今そうですか?


한승우
言ったじゃない


한승우
本当に今は大変です。


한승우
私と


한승우
調べて


최병찬
...

의사
さて、今日の手術は

의사
過剰出血患者です


한승우
!

의사
なぜですか?ハン・スンウ?


한승우
ああ、いいえ

의사
いいね

의사
出血がひどい

의사
車にひどく罹っているようです

의사
ただ横から見るだけなら

의사
今日は終わりです

의사
ご存知ですか?


한승우
はい..


최병찬
はい

의사
寝てみましょう