‘Kurasa aku tidak bisa menjadi dokter.’
EP.15


2

2 tahun

2 tahun kemudian


한승우
Byungchan~


한승우
Kamu di mana~


한승우
Kita harus pergi ke rapat~


한승우
Apakah kamu gugup?


한승우
Tidak apa-apa~


한승우
Keluarlah~

Tiba-tiba


한승우
Sudah keluar!


한승우
Ayo kita pergi sekarang


최병찬
Apakah kamu baik-baik saja, hyung?


최병찬
Gemetarnya lebih hebat dariku.


한승우
...


한승우
itu benar


한승우
Aku merasa seperti melayang


최병찬
Apa karena Seungsik hyung?


한승우
...Saya rasa itu benar


최병찬
Bukankah itu kakak laki-lakimu?


한승우
itu benar


한승우
Namun


한승우
Karena saya menjalani operasi


최병찬
Kalau begitu, kamu akan lebih gugup daripada aku?


한승우
Saya rasa saya tidak bisa menjadi dokter.


최병찬
saudara laki-laki


최병찬
Kita sudah sampai sejauh ini


최병찬
Apakah kamu akan menyerah sekarang?


최병찬
Itu akan menjadi trauma seumur hidup.


최병찬
Agar tidak ada yang mati seperti Seungsik hyung


최병찬
Anda datang ke ruang gawat darurat.


최병찬
Aku datang ke sini hanya karena mempercayai saudaraku.


최병찬
Apakah kamu akan melakukannya sekarang?


한승우
Sudah kubilang


한승우
Sekarang ini sangat sulit.


한승우
Aku dan


한승우
Ayo, cari tahu caranya.


최병찬
...

의사
Oke. Operasi hari ini adalah...

의사
Saya adalah pasien dengan pendarahan berlebihan.


한승우
!

의사
Mengapa demikian, Seungwoo Han?


한승우
Oh, tidak

의사
Besar

의사
Pendarahannya parah.

의사
Tampaknya dia ditabrak mobil dengan keras.

의사
Lihat saja dari samping.

의사
Hari ini adalah akhir

의사
Kamu sudah tahu, kan?


한승우
Ya..


최병찬
Ya

의사
Oke, mari kita masuk.