Recibí un beso de un matón en un bar de karaoke.
03. Me besaste (1)
전정국
Sal conmigo.
전정국
Me besaste.
전정국
Yo asumiré la responsabilidad.
...?
¿Qué es esto? ¿Cuándo te besé? ¿Cuándo?
No puedo decir nada. ¿De qué se trata todo esto? ¿Fue un sueño? ¿Por qué le hablas así a alguien que acabas de conocer hoy?
홍여주
Entonces... ¿nos besamos?
전정국
¿Es porque quieres hacerlo de nuevo?
¿Qué quieres que haga? ¿Crees esas tonterías? ¿Quieres que las crea? La gente tiene que mentir para callarse.
La respuesta que le di fue "falso". ¡Bip, qué genial! Has tenido una experiencia fascinante. ¿Es esta la manipulación de la memoria de la que solo he oído hablar?
Este tipo de cosas confusas están de moda últimamente, ¿verdad? Gracias a ti, siento que estoy en el ritmo. Jaja, muchas gracias... No. No, no, no. No estoy loco...
Me da vueltas la cabeza. Hablando de besos... hay algo que me viene a la mente...
홍여주
...
Me sobresalté al ver esos ojos profundos que me observaban fijamente, que habían permanecido en silencio durante un buen rato, y luego bajaron la vista y me miraron. ¿Qué... qué pasa?
전정국
Oye, estoy empezando a sentirme sofocado.
전정국
¿Estás diciendo que quieres hacerlo de nuevo?
Levanté ambas manos y presioné suavemente mi frente contra el aura maniaca de este superior, como si estuviera a punto de acercarse. "No te acerques... Peligroso, peligroso. Por favor, mantén la distancia."
Ja. ¿Cómo debería explicar la situación?
홍여주
Primero que nada. No sabemos nuestros nombres ni nuestras edades, pero hoy es la primera vez que nos vemos, ¿verdad?
전정국
¿Qué? Todo está mal.
전정국
Sé tu nombre y tu edad y nos reuniremos hoy.
Un loco... No lo sé. ¿Es mi acosador? ¿Conoces a Hong Yeo-ju, una estudiante de secundaria? ¿Debería preguntar? No, parezco más loco. ¿Cómo demonios lo supiste? ¿Adivinas la mente?
전정국
Si vas a decir algo obvio como que no sabes mi nombre, entonces primero dame una respuesta a mi confesión.
... ¿Eh? No lo sé. Me he vuelto una persona común solo por no saber tu nombre. Tu criterio para dividir a la gente parece un poco peculiar. ¿Estás diciendo que todos se dividen en antes y después de saber mi nombre?
No, ¿y de qué confianza hablas? ¿Por qué hablas como si yo fuera alguien que siempre diría que sí? Claro que sí...
홍여주
Lo odié al principio. Pero,
Dije que no. Iba a decirlo después de pensarlo y apretar los puños seriamente.
전정국
Ah, vale. ¿Cuándo lo aceptarás entonces?
홍여주
¿Sí?
Es la primera vez que me hacen este tipo de preguntas. ¿Qué? ¿Cuándo? ¿Aceptarlo? ¿Qué? ¿Por qué no me traes el examen de prueba de marzo y analizas mis errores? Eso probablemente terminaría más rápido que esta conversación incómoda.
홍여주
...Está bien. Escucha.
전정국
Estoy escuchando.
Ja... ¿Debería haberme escapado? Hoy en día, ni siquiera Yuding me responde así... Supongo que no estoy un poco loco. Sí. Incluso ahora. ¿Debería empezar a dar pasos para alejarme poco a poco? ¡Aún estoy a tiempo!
홍여주
Sólo escucha...sólo escucha.
Toc, toc. Solo después de esos dos movimientos me sentí a gusto. "No hables más. Creo que eso me hará sentir mejor".
홍여주
No conozco a mi superior. Bueno, supuse que era superior porque parecía un líder. En serio, eso es todo...
Ja. ¡Qué bien escuchar sin más! Tengo la cabeza más despejada. Mmm. Mmm. Eso estuvo bien.
홍여주
No me gusta cuando la gente sigue y sigue rechazando la confesión de alguien porque suena como una excusa, pero te lo diré porque parece que no lo entiendes.
Esta Hong Yeo-ju, que está loca por los hombres, dice esto, así que por favor créanle ahora.
홍여주
No me gusta la gente mayor. Solo me gusta la gente de mi edad, y cuando alguien que conozco actúa así, me siento muy incómodo. Me incomoda.
Bueno, supongo que tengo que decir que es incómodo... pero ¿lo entiendes ahora...? Es cierto que ir juntos es incómodo. Mmm. Creo que me perdí algo.
Así es. Beso.
홍여주
Ah, ¿y qué significa beso?
Me está empezando a molestar ver a mi superior frotando el suelo con los dedos de los pies como si no le interesara...
Oh Dios. Tengo que contenerme.
전정국
Nos besamos el viernes.
.
🐌느린 아르노
Supongo que llego muy tarde. Lo subí justo antes de que me diera cuenta de que no estaba bien... Era demasiado lento.
🐌느린 아르노
De hecho, estaba pensando en una nueva obra. Hay tantas cosas que quiero escribir... Por favor, tírenme piedras.
🐌느린 아르노
Estoy reflexionando sobre ello, no lo volveré a hacer😞
🐌느린 아르노
¿Pero cuándo volveré? ¡Dense prisa y denme más! Estos... comentarios pidiendo el siguiente episodio... me encantan. No es nada grosero. Así que si llego tarde, por favor, hagan esto con frecuencia.
🐌느린 아르노
Ja, si no lo subo hoy, siento que será muy tarde, así que lo estoy subiendo así, pero esto realmente no está bien...
🐌느린 아르노
Sigue desconectándose...
🐌느린 아르노
En fin, ¡hoy es el Día de Kuku! ¡Guau! 🤪 Bueno... ¡Atención, Kuku! La próxima vez iré más rápido.
🐌느린 아르노
Ah, y mi serialización es un poco lenta ㅠㅠㅠ ¡Por favor, tenlo en cuenta y disfruta del trabajo!