Me enredé con una gran estrella que era una basura.
#_Episodio 56
(Ding dong-)
(Ding dong-)
El sonido lúdico y continuo del timbre llena la casa.
(Sonido metálico-)
권순영
"¿Por qué sales tan tarde~?"
윤정한
¡El propietario debería salir un poco más rápido!
전원우
"Oye, tardó 30 segundos".
권순영
¿Dijeron algo, chicos?
윤정한
"¡Oh, ustedes usaron un lenguaje formal! ¡Así es!"
Una energía desconocida y misteriosa se cierne entre Wonwoo e Ian.
권순영
"Hola, chicos..."
윤정한
"¿Eh? ¿Por qué?"
권순영
"Hermano, ¿podrían ser ellos..."
윤정한
"Oh, eh, espera un minuto..."
권순영
"Ustedes..."
윤정한
"Tú... no... eh..."
권순영
"¿Tu novia era ésta???"
윤정한
"Oh, ¿es eso de lo que estabas hablando?"
윤정한
"Pensé que todavía usaban el lenguaje formal..."
전원우
-Oh, ¿no te lo dije?
Se rasca la cabeza tímidamente.
권순영
"Wow... De verdad... Me siento traicionado..."
권순영
"Estuviste allí cuando dio su discurso de aceptación... ¿pero no dijiste nada?"
최이안
"¡Oh, hay mucho ruido, ve a comer!"
권순영
"Ah..."
윤정한
"¿No estás comiendo?"
최이안
"¿No? Si Choi Ian no come arroz, ¿qué más come?"
권순영
"¿Cómo conociste a...?"
최이안
"¿Cómo nos conocimos?"
권순영
"Wow... ¿quién va primero...?"
최이안
"Ese tipo."
권순영
"Wow... eres un amor..."
윤정한
"Wow... eso es genial, Wonwoo..."
권순영
"¿Debiste haberla cortejado muy apasionadamente?"
권순영
"No es alguien que se conozca fácilmente."
Las orejas de Wonwoo lentamente se ponen rojas.
권순영
"Si muestras cariño delante de mí, ¡seré muy amable!"
윤정한
"¿Vas a matarme?"
최이안
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Así es, ese tipo fue el que rompió conmigo porque lo engañé ㅋㅋ"
권순영
"¡¡¡No hice trampa!!!"
윤정한
"Lo sé~ ¿Por qué estás soplando el viento~?"
권순영
"¡Sí! ¿Crees que rompimos porque yo quería?"
전원우
"¡Oh, realmente lo voy a pasar mal! ¡Come tranquilo!"
최이안
"¿No bebes?"
권순영
"¡¡¡Tengo que beber!!!"
전원우
"Ah,"
전원우
"...Tengo que comer."
Y ya son las 6 de la tarde...
Todo el mundo está muy borracho.
권순영
"Hermano, ¿no tienes novia???"
윤정한
"¿Yo? ¿Qué era yo...?"
최이안
"Wow~ ¿Quién??"
윤정한
"Solo un compañero de trabajo."
권순영
"¡Guau! ¿Romance en la oficina?"
윤정한
"Eso es lo que es"
최이안
"¿Por qué rompieron?"
윤정한
"¿Renuncié y rompí contigo porque no era divertido?"
권순영
"¡Vaya! ¡¿Es un tipo malo?!"
윤정한
"ㅋㅋㅋ No es que mi novia no fuera divertida, es que mi compañía... ah,"
윤정한
"Mi novia tampoco era divertida."
권순영
"¿Qué? ¿Por qué?"
윤정한
"Te estaba engañando jajaja"
최이안
"¿¿Eh??"
윤정한
"Esa mujer ya era un hombre... oh, estaba casada."
권순영
"loco..."
윤정한
"No lo sabía~"
최이안
"Wow... ¿De verdad...?"
권순영
"Hermano, ¡eres increíble~!!!"