Mi sono imbattuto in una star di successo che era una schifezza.
#_Episodio 56
(Ding don-)
(Ding don-)
Il suono giocoso e continuo del campanello riempie la casa.
(Clang-)
권순영
"Perché esci così tardi~"
윤정한
"Il padrone di casa dovrebbe uscire un po' più in fretta!"
전원우
"Ehi, ci sono voluti 30 secondi,"
권순영
"Avete detto qualcosa?"
윤정한
"Oh, ragazzi, avete usato un linguaggio formale! Esatto~"
Un'energia sconosciuta e misteriosa aleggia tra Wonwoo e Ian.
권순영
"Ehi ragazzi..."
윤정한
"Eh? Perché?"
권순영
"Fratello, potrebbero essere loro..."
윤정한
"Oh, uh, aspetta un attimo..."
권순영
"Ragazzi..."
윤정한
"Tu... no... uh..."
권순영
"La tua ragazza era questa???"
윤정한
"Oh, è di questo che stavi parlando?"
윤정한
"Pensavo che usassero ancora un linguaggio formale..."
전원우
"Oh, non te l'avevo detto?"
Si gratta la testa timidamente.
권순영
"Wow... Davvero... Mi sento tradito..."
권순영
"Eri presente quando ha fatto il suo discorso di ringraziamento... ma non hai detto niente??"
최이안
"Oh, è davvero rumoroso, vai a mangiare!"
권순영
"ah..."
윤정한
"Non stai mangiando?"
최이안
"No? Se Choi Ian non mangia riso, allora cos'altro mangia?"
권순영
"Come vi siete conosciuti...?"
최이안
"Come ci siamo conosciuti?"
권순영
"Wow... chi inizia per primo...?"
최이안
"Quel tizio."
권순영
"Wow... sei davvero un tesoro..."
윤정한
"Wow... fantastico, Wonwoo..."
권순영
"Devi averla corteggiata con molta passione?"
권순영
"Non è una persona che si incontra facilmente."
Le orecchie di Wonwoo diventano lentamente rosse.
권순영
"Se mi mostri affetto, sarò molto!"
윤정한
"Mi ucciderai?"
최이안
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Esatto, è stato quel ragazzo a lasciarmi perché l'ho tradito ㅋㅋ"
권순영
"Non ho barato!!!"
윤정한
"Lo so~ Perché stai soffiando nel vento~"
권순영
"Sì!!! Pensi che ci siamo lasciati perché lo volevo io?"
전원우
"Oh, sarà davvero dura. Mangia piano!"
최이안
"Non bevi?"
권순영
"Devo bere!!!"
전원우
"ah,"
전원우
"...Devo mangiare."
E così sono già le 18:00...
Sono tutti molto ubriachi.
권순영
"Fratello, non hai una ragazza???"
윤정한
"Io? Cosa ero...?"
최이안
"Wow~ Chi???"
윤정한
"Solo un collega."
권순영
"Wow!!! Storia d'amore in ufficio???"
윤정한
"Ecco cos'è,"
최이안
"Perché vi siete lasciati???"
윤정한
"Ho lasciato te perché non ero divertente?"
권순영
"Wow, è un cattivo ragazzo?!!!"
윤정한
"ㅋㅋㅋ Non è che la mia ragazza non fosse divertente, è che la mia compagnia... ah,"
윤정한
"Nemmeno la mia ragazza era divertente."
권순영
"Cosa, perché??"
윤정한
"Ti stavo tradendo lol"
최이안
"Eh??"
윤정한
"Quella donna era già un uomo... ah, una donna sposata."
권순영
"pazzo..."
윤정한
"Non lo sapevo~"
최이안
"Wow... Davvero..."
권순영
"Fratello, sei fantastico~!!!"